Delara Darabi, de 20 años, puede ser ejecutada por haber sido declarada culpable del asesinato de una prima de su padre de 58 años, llamada Mahin, en septiembre de 2003. Delara tenía 17 años en el momento de perpetrarse el crimen.
Delara Darabi se confesó en un principio autora del asesinato, pero después se retractó. Afirmó que el asesino era su novio, Amir Hossein Sotoudeh, y que se había echado ella la culpa para que no lo ejecutaran, porque él le había dicho que ella era demasiado joven para que la ejecutaran.
En un principio fue condenada a muerte por la Sección 10 del Tribunal General de Rasht el 27 de febrero de 2005. En enero de 2006, el Tribunal Supremo llegó a la conclusión de que había habido “deficiencias” en la causa y la remitió a un tribunal de menores de Rasht para que se celebrara un nuevo juicio.
Tras dos vistas celebradas en enero y junio de 2006, la Sección 107 del Tribunal General de Rasht la condenó a muerte por segunda vez. Amir Hossein Sotoudeh fue condenado a 10 años de cárcel por complicidad en el asesinato. Los dos fueron condenados también a tres años de cárcel y a 50 latigazos por robo, y a otros 20 latigazos por “relación ilícita”. El Tribunal Supremo confirmó la pena de muerte impuesta a Delara Darabi el 16 de enero de 2007.
Delara Darabi está recluida en la prisión de mujeres de Rasht desde su detención en 2003. Sus condiciones de reclusión son muy malas, y padece depresión desde que está en la cárcel. Su padre ha afirmado que no la alimentan de forma adecuada y que el personal penitenciario la trata mal. Sus familiares sólo han podido visitarla de manera esporádica. Les niegan con frecuencia el derecho de visita y en ocasiones no les han dejado entrar en la cárcel.
En enero de 2007, Delara Darabi intentó suicidarse, pero el personal de la prisión, alertado por sus compañeras de celda, consiguió evitarlo. Antes de su intento de suicidio, sus familiares y su abogado habían pedido en repetidas ocasiones que la trasladaran a otra prisión debido al deterioro de su estado físico y mental.
En marzo de 2007, su abogado, Abdolsamad Khoramshahi, declaró al periódico E’temad que había presentado un recurso de apelación contra la condena de muerte, el cual vería una sección diferente del Tribunal Supremo.
Aunque el 5 de abril se recibieron informes de que el presidente de la Magistratura había remitido el recurso al Tribunal Supremo, el 25 de abril se dio la noticia de que la Sección 7 del Tribunal Supremo, reunida como órgano de revisión o discernimiento sobre penas, había vuelto a confirmar la pena de muerte y remitido la sentencia al presidente de la Magistratura para someterla a su consideración.
POR FAVOR, ACTÚA YA, ENVIANDO LA CARTA MODELO QUE TE PRESENTAMOS. GRACIAS
MODELO DE CARTA A LAS AUTORIDADES IRANÍES/ IRANEKO AGINTARIEI BIDALTZEKO ESKUTITZ EREDUA
Head of the Judiciary
His Excellency Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi
Ministry of Justice
Park-e Shahr
Tehran
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN
February 2008
Your Excellency
With deep consternation I have heard of the sad news that Delara Darabi has been sentenced to death for a murder which took place when she was only 17 years old. I am also concerned by reports that Delara Darabi confessed to the murder in order to protect her co-accused.
I would like to stress that I do acknowledge the rights and responsibilities of governments to bring to justice those suspected of criminal offences, but I firmly oppose the death penalty as the ultimate cruel, inhuman and degrading punishment. Let me also remind you that your country is a state party of the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), which states that “sentence of death shall not be imposed for crimes committed by persons below eighteen years of age”. I am sure you are also aware of the Universal Declaration of Human Rights, in particular Article 3 which says: “Everyone has the right to life, liberty and security of person.”
For all the reasons I have exposed,I WOULD LIKE TO ASK YOU:
-To have the death sentence imposed on Delara Darabi commuted immediately.
-For details on her health I am really concerned about Delara Darabi´s living conditions in prison, as she is not only reported to have tried to commit suicide in January but also suffers from a pre-existing kidney complaint, which has apparently worsened in detention.
-For details of the trial of Delara Darabi, including her legal representation and latest appeals against the conviction filed by her lawyer.
-To consider implementing the recommendations of the United Nations Committee on the Rights of the Child, which called on Iran in January 2005 to “immediately suspend the execution of all death penalties imposed on persons for having committed a crime before the age of 18”.
-To work towards abolishing the death penalty as a sentence imposed on persons for having committed crimes before the age of 18, as required by article 37 of the aforementioned Convention.
Hoping that you will be able to deal with my request as early as possible, I look forward to receiving a favourable reply.
30. URTEURRENA. KUP TALDEAREN KONTZERTUA CHILLIDA-LEKUN / 30º ANIVERSARIO. CONCIERTO DE KUP TALDEA EN CHILLIDA-LEKU
Amnesty
International orain dela 30 urte sortu zen Gipuzkoan eta hau dela eta kontzertu
bat antolatu du KUP TALDEA abesbatzaren eskutik. ABENDUAREN 23an izango da,
19,00tan, CHILLIDA-LEKUN. Kup taldeak, Gabriel Baltés-en zuzendaritzapean,
ondorengo EGITARAUA eskeiniko du.
Amnesty
Internacional, con motivo del 30º aniversario de su existencia en Gipuzkoa,
organiza un concierto a cargo del conjunto coral KUP TALDEA, que tendrá lugar
el 23 de DICIEMBRE a las 19,00 en CHILLIDA-LEKU. Kup Taldea, bajo la dirección
de Gabriel Baltés ofrecerá el siguiente PROGRAMA:
Johann Hermann SCHEIN
Was betrübst
du dich, meine Seele
Nu, danket alle Gott
Heinrich
SCHÜTZ
Die mit
Tränen SWV 378
Selig sind
die Toten SWV 391
Unser Wandel
ist im Himmel SWV 390
Die Himmel erzählen
die Ehre Gottes SWV 386
Singet dem Herrn ein neues Lied SWW 35
Johann-Sebastian
BACH
Ich lasse
dich nicht
Komm, Jessu,
komm
Singet
dem Herrn ein neues Lied
Sarrerak SERVIKUTXAn salgai daude Entradas a la venta en SERVIKUTXA
“EMAKUMEEN AURKAKO INDARKERIA GEHIAGORIK EZ” II. JARDUNALDIA
Bigarren urtez Gipuzkoako Amnesty Internationalen taldeak <<Emakumeen aurkako indarkeria gehiagorik ez>> jardunaldian parte hartzeko gonbitea luzatzen du. Jardunaldia datorren azaroak 24 larunbatez ospatuko da Donostiako Doctor Camino liburutegian (Abuztuaren 31ko kalea, 36), goizeko 10etatik aurrera.
Aurten, gai hau osasunaren ikuspuntutik jorratu nahi da. Horretarako aztergai izango dira osasun-langileek beharrezko duten formakuntza, EAEn alde horretatik gaur egun bizi den egoera eta indarkeriaren biktima diren emakumeen buruko osasuna. Halaber, EAEko osasun arretaren eta osasun-langileen formakuntzaren egoera Kanariar Autonomi Erkidegoaren egungo egoerarekin alderatuko da. Hitzaldi guztiak goizez izango dira.
Arratsaldez, “Guatemaltecos de Barro y Hierro. Maria Isabel, un largo silencio” dokumentalaren emanaldiaren ondoren, goizeko hizlariek eta Luis Maria Elorz Osakidetzako lehen mailako ardurarako medikuak mahainguru bat ospatuko dute.
Jardunaldi hau “Emakumeen aurkako indarkeria gehiagorik ez” kanpainan barnehartzen da (www.es.amnesty.org), 2004az geroztik garatzen dena, eta Estatu Espainiarrean izan duen ekintza nagusia indarrean bi urte daramatzan Genero-Indarkeriaren aurkako babes osorako neurrien Lege Organikoa bere atal guztietan ebaluatzea izan da.
Por segundo año consecutivo el grupo de Gipuzkoa de Amnistía Internacional invita a participar en la jornada <<No más violencia contra las mujeres>>, que tendrá lugar el próximo sábado 24 de noviembre en la Biblioteca Doctor Camino de Donostia (c/ 31 de Agosto, 36) a partir de las 10 horas.
Este año la jornada pretende abordar el problema desde el ámbito sanitario y para ello se analizarán tanto la formación necesaria del personal sanitario y la situación de la misma en la CAPV, como los problemas de Salud Mental que padecen las mujeres víctimas de Violencia. Asimismo, se comparará la situación de la atención sanitaria y de la formación del personal sanitario de la CAPV con la situación de la Comunidad Autónoma de Canarias. Las diferentes ponencias tendrán lugar a lo largo de la mañana.
Por la tarde, tras la proyección del documental: “Guatemaltecos de Barro y Hierro. Maria Isabel, un largo silencio”, se abrirá una mesa redonda con la participación de los ponentes y de Luis Maria Elorz, médico de atención primaria de Osakidetza.
Esta jornada se enmarca dentro de la campaña internacional: “No más violencia contra las mujeres” (www.es.amnesty.org) que se desarrolla desde 2004 y, que ha tenido como principal actuación en el Estado español analizar en todos sus aspectos la Ley Orgánica de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género, que ha cumplido ya dos años de vigencia.
"Amnesty International 1961an geroztik giza eskubideen alde lanean diharduen
erakundea da. Ez dago munduko inolako gobernuaren, ideologiaren, politikaren
edo erlijio sinesmenen menpe".
"Amnistía Internacional es una organización que desde 1961 trabaja por la
defensa y promoción de los derechos humanos, independiente de cualquier
gobierno, ideología política o credo religioso en cualquier parte del
mundo".
Amnistía Internacional. 
Amnistía Internacional 
