Buscar
por palabra clave
Buscar
  laciudadviva_bidasoa
 
La ciudad viva: Bidasoa. Opina sobre lo que ocurre en la comarca (Actualidad)
Miércoles, 02/04/2008
Irun. ¿Crees que se fomenta lo suficiente el uso del euskera entre los escolares?
El 'Mes del euskara' traerá a Irun conocidas obras de teatro para los escolares. (Leer noticia completa)
 
Escrito por La ciudad viva a las 10:15 am Ver/Hacer comentario (26)

     Enlace permanenteEnlace permanente actualidad
 Comentarios:
Comentario de: Irun [Visitante] Miércoles, 02/04/2008 - 12:46
¿¿¿Fomentar más el euskera???

Hoy día hemos llegado a un punto en el que hay que ¡¡¡ fomentar el Castellano !!!

Si ahora los padres tienen que hacer de traductores entre nietos y abuelos...
Comentario de: aitor [Visitante] Miércoles, 02/04/2008 - 15:49
Hay que fomentar mucho mas el Euskera, esta claro, sobretodo en colegios como La Salle, El pilar, San Vicente, etc...

Nos tenemos que poner al nivel de Hondarribia, donde practicamente todo el mundo habla Euskara
Comentario de: Patxi [Visitante] Viernes, 04/04/2008 - 07:39
A la del PNV se le va la pinza! A todo aquel que diga que en Irun hacen falta más recursos para potenciar el Euskara, se le va la pinza! Recuerdo que en Irun se gastan 2.000.000 de euros en la promoción y uso del Euskara y que es reconocida como una de las ciudades de Euskadi donde más se invierte en Euskara, no solo por cantidad sino también por porcentaje de dinero destinado a tal cosa.

Yo creo que esta tipeja del PNV no se entera aún de como funcionan las cosas en el Ayunta y en general en Irun (algo que le pasa al PNV en general en Irun desde que la cagaron con el alarde) y de ahi sus pataletas constantes con el que no le avisan de noseq o no le avisan de nosecual, ya basta! Aprenda de una vez cual es su labor y deje de molestar.

De dónde quiere sacar el dinero esta señora para hacer lo que dice? Habéis visto el presupuesto de Medio Ambiente? Que ponga de su bolsillo y del de los dementes que prefieren que alguien se muera en la miseria sin una ayuda de protección por incrementar más el presupuesto de Euskera.

Están zumbados señores.
Comentario de: Izka [Visitante] Domingo, 06/04/2008 - 10:00
Evidentemente no.

Mis hijos van al Pilar, y por ir a este colegio, no nos dan la posibilidad de apuntarles al Solas Jolas (de verano) en euskera, sólo en bilingüe.

No es justo que yo quiera hacer lo posible para que hable más en euskera, y luego pongan este tipo de trabas.

¿Así cómo se va a fomentar el uso del euskera?
Comentario de: nuka [Visitante] Lunes, 07/04/2008 - 13:53
Y el castellano?
Se fomenta en igualdad de condiciones?
a mi me parece que esta es una comunidad bilingue y como tal debe ser la educación, sin potenciar más una cosa que la otra, y a quien quiera educación sólo en euskera, pues que piense el gran paso que hemos dado al poder ser bilingües, discriminar ahora la otra lengua, que para muchos de nosotros, por desgracia por supuesto, es la única que dominamos, no es justo.

la solución discriminación de una lengua, no es la discriminación de la otra, creo yo. sino la igualdad. y el sentido común que tanto escasea en estos temas.

Comentario de: Uno más [Visitante] Miércoles, 09/04/2008 - 09:31
Demasiado dinero se gasta ya en el euskera. Gracias a ello ha bajado considerablemente el nivel educativo exigido en las escuelas.
Si se gastaran tanto en promover el castellano, pondrían el grito en el cielo. Y lo "gracioso" del asunto es que por más que se empeñen en ahogarnos con el euskera, los niños siguen y seguirán hablando en castellano en los colegios a la hora del patio. A ver cuando nos damos cuenta que Irún es bilingüe. Nos están haciendo casi lo mismo que antaño, cuando se castigaba por hablar en euskera, ahora casi castigan a los niños por hablar en castellano. ¿A dónde iremos a parar?
Comentario de: Iñaki Galarraga [Visitante] Miércoles, 09/04/2008 - 11:42
Nola antzematen den, ia denak gaztelera menperatzen dezutela.
Como se nota que dominais el castellano.
Os pondria en mi lugar.
Comentario de: Periko [Visitante] Miércoles, 09/04/2008 - 18:23
Nuka, antes de todo -incluso de aprender euskara- te recomendaría aprender a pensar y a razonar. Dices que no sabes euskara, pero que somos una comunidad bilingüe. Muy bueno. Con gente como tú, nunca podremos ser una comunidad bilingüe; nunca una comunidad podrá ser bilingüe si el 100% de sus ciudadanos saben una lengua y la otra sólo el 30%. Por cierto, si yo te dijera, por ejemplo, que en Corcega todos saben francés, que sólo el 10% habla corso, pero que la lengua discriminada es el francés, me dirías que estoy un poco tarado. Pues eso, nuka, piensa un poco, que es bueno y gratis.
Comentario de: Lousada [Visitante] Miércoles, 09/04/2008 - 19:24
En respuesta a algunos comentarios anteriores:

- Si se fomenta el Euskara, y no el Castellano, es precisamente porque el nivel de conocimiento y la utilización de los idiomas no están a la misma altura. Bilingüe sí, pero se necesita un bilingüismo real.

- A Patxi: a tí te puede parecer que a "la tipeja del PNV se le vaya la pinza" y que "teng que aprender cual es su labor", perfecto, aunque deberías aprender lo que significa el respeto. Puede que se inviertan 2 millones de euros en Euskara en Irun, pero quizás sea porque es de los municipios de Euskadi donde menos se conoce y se habla. Aparte, no creo que sea cuestión de dinero, sino de voluntad política y de buena gestión (aprovechar bien ese dinero).
Comentario de: gorka [Visitante] Jueves, 10/04/2008 - 08:08
Evidentemente mucho más que lo que está a favor de nuestros intereses.





En irún éramos lo que éramos y los grandes poderes (pnv, etc) nos quieren convertir a toda costa en otra cosa. Nos tratan como a peleles y nosotros lo favorecemos con nuestros votos.
Comentario de: Txiki [Visitante] Jueves, 10/04/2008 - 10:12

Es indignante que se huse el Euzkera solo como fin político y no como cultural.

Irún era antes de que nuestros polítiticos lo "aldeanizarán" La puerta de Europa.

Donde se hablaba correctamente El castellano, el francés y el euzkera.

Ya esta bien de estremismos,la forma de vida que dejamos a nuestros hijos reducirá las distancias y no sabemos donde estudiaran? ni para quien trabajaran?. Intentemos que nos entendamos todos en el idioma que sea.
No creemos más ciudadanos de primera y segunda clase.
Comentario de: Periko [Visitante] Jueves, 10/04/2008 - 10:57
Aupa, Txiki, si el castellano, el francés y el "euzkera" en Irun se hablaban tan bien como actualmente tu escribes, no quiero pensar cómo hablaban en los sitios en que dichas lenguas se hablaban mal... Dices "euzkera" en vez de "euskara" (o, por lo menos, "euskera"). Dices "que se huse", en vez de "que se use" (¡sin "h"!). Dices "estremismos", en vez de "extremismos" (con "x", por favor...). Dices "antes de que nuestros políticos lo aldeanizarán", y no "lo aldeanizaran" (tilde muy mal colocada). Por no hablar de esa perla de "intentemos que nos entendamos"...
Te agradecería de paso, Txiki, que en ese castellano tan correcto que tienes, me explicaras cuándo todos los ciudadanos de Irun han hablado correctamente en castellano, francés y euskara. De todas formas, como doy por hecho que tú serás uno de esos ciudadanos políglotas, creo que sería mejor que me lo contaras en euskara. Ya sabes, por enriquecer el panorama cultural de esta discusión...

Comentario de: Ni neu [Visitante] Jueves, 10/04/2008 - 13:16
Horrelako eztabaidetan beti sortzen zait halako usain berezi bat, ez batere ona gainera. Nondik nora dator galdera hau egitearena? Galdera horren erantzunean ager daiteke "arazo" honen iturria. Zatitzearena, alegia. Nere ustez inoiz ez da gehiegi egingo hizkuntza baten mesedetan (ez dut erabili alde edo kontra hitzik). Hizkuntzak elkar ulertzeko diren einean, lanegin dezagun horren alde eta ez betiko leloen errepikapenean, dedio! Sería preferible, saludable y aunque utópicamente, deseable, que la misma aptitud que tienen algunos para expresarse en dos, tres... lenguas pudieran hacerlo la amplia mayoría. Sin ninguna otra condición subyecta que la de entenderse y conocerse mejor. Es curioso que en una zona de paso, mezcla y durante tantos años atrás (y adelante) enriquecida por el paso natural de personas y mercancías, nos planteemos la bondad de saber más lenguas de las que sabemos... Quizás deba cambiar el término curioso por algo un poco más triste. En todo caso, saludos a todos, agur denoi, salut a tous, see you, Auf Wiedersehen alles, chiao vediamo tutti,... Y perdón por mis errores ortográficos...
Comentario de: Patxi [Visitante] Jueves, 10/04/2008 - 15:31
En primer lugar criticar a todo aquel que diga que no se debe fomentar el conocimiento del euskara teniendo en cuenta el objetivo bilingüe.

En segundo lugar responder a Lousada, pork llamar "tipeja" a la del PNV no es sino describir a una persona que no representa a PNV verdadero y que cobra sin enterarse de nada. Al igual que tonto es el que hace tonterias.

En tercer lugar responder a Ni nau pork es verdad que se deben hacer esfuerzos, pero también es verdad que si existen limites. Ni más ni menos que el dinero. Y lo que das a euskara ya no va a otro lado. 2 millones es una cifra maja digo yo, si tenemos en cuenta que ingurumena se lleva una mierda. Si tal y como he leido en el DV la diputación debería aportar la mitad de esa cantidad y no lo hace... a qué jugamos! Si al final va a resultar que los del SOE respetan más el euskara que los propios nacionalistas!

Baina kontu hauek alde batera utzita! Euskal Herrian elebitasuna nahi badegu, bide onena ez da gaur egun jarraitzen ari dugun bidea. Gaur egun hiru motatako hiriak aurki ditzakegu: Irun (euskara bultzatzen baina oraindik euskara maila baxuarekin), Donostia (euskara irunen bezala edo gutxiago bultzatzen, baina maila altuagorekin) eta bukatzeko Oiartzun (euskara lehenengo hizkuntza eta gaztelera maila jeisten eta gazteleraren aldeko politikarik ez).

Nola izango da etorkizuna? Ez da komenigarria izango elebitasuna? edo hau lortzen dugunean, gaztelera akabo?

Elebitasuna eukitzeko, lehenengoa bildurrekin bukatzea da helburu. Horretarako, euskaldunak diren herri-hiriak zertxo bait egin beharko lukete gazteleraren alde. Bestela, irunen gaztelera bakarrik menperatzen duenak ez du begi onekin ikusiko euskararen aldeko ekintzak Irunen. Horrelako iritziak irakurri ditugu hemen, eta nire ustez zeharo oker daude.

Besarkada bat!
Comentario de: David Torrecilla [Visitante] Sábado, 12/04/2008 - 08:28
No sé que veis de malo en que se fomente más el Euskera. ¿Aquellos que estais en contra sois capaces de utilizar ambos idiomas con la misma facilidad? Porque lo dudo muy mucho. En vez de culturizaros un poco y aprender idiomas, enriqueceros, os dedicais a tachar el fomento del euskera como arma idiológica para reconducir a las ovejas descarriadas del camino del nacionalismo. Después argumentareís que vuestros hijos tienen menos oportunidades de trabajar en la diputación, que están discriminados por ser castellanoparlantes. No estaría de más que el euskera fuese preceptivo para pedir casas de VPO, os vería a todos haciendo cola en AEK, bueno eso o en el constitucional con un recurso por inconstitucional. Jejeje.
Comentario de: Patxi [Visitante] Sábado, 12/04/2008 - 15:14
El primer desautorizado a opinar eres tu David, que precisamente no sabes que eusquera en eusquera se dice Euskara y no euskera (por tanto que vas a decir a los nacidos en Irun que no saben usar el euskara con la misma facilidad xk Franco se lo prohibio, en Irun son muchos).

Pero en fin, repito que la cuestión del euskeaa si es en efecto, el miedo de algunos. En el caso de Irun no es un problema de presupuesto.

Por último, si, estoy seguro de que tu eres uno de esos a los que la clase trabajadora le importa una mierda y prefieres ver a alguien hablar en euskara que a alguien con una casa. Te recuerdo que son precisamente los obreros de esta ciudad, los que menos cobran y no pueden permitirse clases de euskara ni por dinero ni por tiempo los menos cualificados en este sentido. Pero a ti eso te importa una mierda xk meterías el presupuesto de ayuda a este colectivo, también formado por pensionistas, en más euskara y así tendrías miserables pero vascoparlantes.

Acabo! Bilingüismo radical si! Pero eso implica por un lado no asustar a la gente pork luego se van a posiciones nacionalistas españolas (Franco) y se hace un mal al pueblo. Pero sobre todo. Todo tiene su límite y está en el efecto que quitar de un lado tiene para poner en otro. Más políticas de euskara es menos política social en su sentido tradicional.

Eta bai, betidanik euskara ikasteko eta hitz egiteko aukera izan dut (etxean) eta gainera erabili dut. Baina irunen ni bezalakoak ez dira asko. Gainera nire hezkuntza ez da euskaldun berriarena bezala nahiz eta hala izateko saiatzen naizen. Ibarlan jaiotakoak ez gara hain onak euskararen mundu berri honetan. Baina izatekotan, euskaldun berriak baino euskadunagoak garela esan dezaket.

Eta bai, ni ere askotan "euskera" hitza erraten dut (ohiturak nolakoak diren dakizue), baina ez dut belarrimotz baten bezalako iritziak ematen, ezer jakin gabe.


Comentario de: j.m.r [Visitante] Domingo, 13/04/2008 - 10:53
Tanto se esta fomentando que los niños le estan cogiendo paquete porque estan artos, porque en realidad les estan obligando, casi diría yo que amenazando si no hablan en euskera, hasta en el deporte escolar lo quieren impartir,con dicen , entrenadores profesionales, muchos ya no quieren ir a entrenar,nos quejabamos de la dictadura anterior, pero poco a poco estamos aproximandonos a ella
Comentario de: Patxi [Visitante] Domingo, 13/04/2008 - 12:41
Venga! Ya estáis perlando un poco! Ni lo uno ni lo otro! Ni el fomento actual es una dictadura ni un incremento adicional del mismo va a ser efectivo. Xk no es una cuestión de intensidad sino de permanencia en el tiempo. Para los que tenéis miedo de ambos bandos os sugiero una tila, que os sentéis y que veáis como irún se vuelve elebi de forma no traumática: ni a base de cañonazos linguisticos ni a base de miedos paralizantes. Las cosas se están haciendo bien en Irun, no desesperéis
Comentario de: AMAIA [Visitante] Miércoles, 16/04/2008 - 12:59
EN LOS COLEGIOS YA SE ENSEÑA TANTO UNA COSA COMO LA OTRA ...¡

LA OPORTUNIDAD DE APRENDERLO YA ESTA DADA Y MEJOR DESDE PEQUEÑITOS PERO LO QUE NO PODEMOS TANTO EN UN IDIOMA COMO EN EL OTRO ES ELEGIR EL IDIOMA QUE QUIERAN HABLAR NUESTROS HIJOS FUERA DEL COLEGIO ,QUE ELLOS OPTEN LO QUE QUIERAN.NO DEMOS MARCHA ATRAS EN EL TIEMPO Y TAMPOCO EN LOS MISMOS ERRORES
Comentario de: Patxi [Visitante] Miércoles, 16/04/2008 - 14:59
Amaia! Casi de acuerdo, pero hace falta matizar que el euskara no debe ser una oportunidad a escoger en el colegio, sino una obligación donde debe asegurarse al menos el modelo B y ofrecerse el D. El A debe ser rechazado en Irun, al igual que el D debe ser rechazado en Oiartzun.
Comentario de: Eva [Visitante] Miércoles, 16/04/2008 - 20:10
¿Porqué no imparten las mismas horas en inglés, que en las demás lenguas?
Eso para los que tienen opción para empezar a estudiar, y, para el resto, que no machaquen con tanto euskera.
Que en vez de tanto presupuesto para ello, inviertan más en prestaciones sociales, que mejor estaríamos.
Que hemos pasado de una dictadura lingüistica a otra.
Además tenemos como contribuyentes todos derecho a opinar donde queremos que inviertan nuestro dinero.
Comentario de: Patxi [Visitante] Jueves, 17/04/2008 - 10:35
Exacto! unos quereis mas y otros menos. Tendremos que llegar a un acuerdo... yo repito, el tratamiento que se da en irun al euskara es excelente y el necesario. ni menos atenvión, ni mucho más desde el punto de vista economico. Las escuelas hacen lo que pueden en este sentido.
Comentario de: esperanto [Visitante] Jueves, 17/04/2008 - 19:56
El euskera (euskara en vizcaino) es un negocio, y un negocio muy suculento. No solo se forran las empresas privadas en su "promoción" sino tambien los politicos, sin olvidar toda la clientela pólitica que han podido colocar en puestos oficiales y a exigir como requisito dominar el euskera oficial, el artificial, el de pago.

a los que saben y hablan euskera de toda la vida, como hablan un dialecto, que en realidad es el autentico euskera que habría que proteger y fomentar a esos se le obliga a aprender el nuevo...
Comentario de: irun [Visitante] Jueves, 17/04/2008 - 20:01
Si depues de 30 años de fomento e imposición la gente no quiere hablar el eusquera, es inutil seguir insistiendo y derrochando dinero en ello.

A los crios seguro que les será más util en el futuro aprender frances, ni vasco ni ingles.

solo hay que fijarse en quienes atienden a lo franceses que vienen a irun, que son muchos... o franceses que saben español o emigrantes.
Comentario de: Patxi [Visitante] Jueves, 17/04/2008 - 22:18
Gracias "irun" xk no quería sacar mi vena más radical, pero la voy a tener que sacar para responderte. Al igual que llamo demagoga y tipeja a la del PNV, te llamo neofranquista a ti por esa voluntad de acabar con el euskara. Sí euskara en batua... pero las normas nos gusten o no están para cumplirlas...

Te doy un consejo: cruza la frontera o vete del Ebro para abajo si estas en contra del bilingüsmo, xk te guste o no, aki va a haber.

Son gente como tú la que día sí y día también colaborán a que el nacionalismo radical vasco crezca. Como no va a existir esa perversión si vosotros sois la misma mier. pero con distinto embase...
Comentario de: Patxi [Visitante] Sábado, 19/04/2008 - 12:17
 Hacer comentario:
Tu mail no se mostrará en la página
Se mostrará tu URL
Opciones

(Saltos de línea se convierten en <br />)
(Fijar cookies para el nombre, email & url)

Por favor, introduzca las letras que ve en la imagen:

 La ciudad viva: Bidasoa (Actualidad)












Diariovasco.com te ofrece la posibilidad de comentar la actualidad de tu localidad.
 
LUN MAR MIE JUE VIE SAB DOM
<<  <  
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
 

 Buscar


Todas las palabras
Alguna palabra
Frase entera

 
 Categorías
 
 
 
   
 
VOCENTO
© Copyright DIARIOVASCO.COM
DIGITAL VASCA, S.A. CIF A-20677878
Camino de Portuetxe, 2. 20018 San Sebastián

Contactar / Mapa web / Aviso Legal / Política de privacidad / Publicidad / Master El Correo / Club Lector 10