{"id":271,"date":"2012-12-24T12:30:14","date_gmt":"2012-12-24T11:30:14","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/?p=271"},"modified":"2025-11-23T13:55:37","modified_gmt":"2025-11-23T12:55:37","slug":"la-historia-del-hombre-que-prohibio-la-navidad-oliver-cromwell-teniente-general-de-los-ejercitos-del-parlamento-ingles-lord-protector-dictador-1654-1658-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/2012\/12\/24\/la-historia-del-hombre-que-prohibio-la-navidad-oliver-cromwell-teniente-general-de-los-ejercitos-del-parlamento-ingles-lord-protector-dictador-1654-1658-2\/","title":{"rendered":"La Historia del hombre que prohibi\u00f3 la Navidad: Oliver Cromwell, teniente general de los ej\u00e9rcitos del Parlamento ingl\u00e9s, Lord Protector, dictador&#8230; (1654-1658)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Carlos Rilova Jeric\u00f3<\/strong><\/p>\n<p>S\u00ed, existi\u00f3 un hombre en Europa que lleg\u00f3 a prohibir la Navidad y hoy, v\u00edspera de esa fecha, es, quiz\u00e1s, un buen momento para contar su historia, para que as\u00ed, quienes aman esta fiesta, puedan armarse de indignaci\u00f3n contra \u00e9l y quienes la odian cordialmente -seguro que por muy buenas razones- tengan una firme base sobre la que edificar su encendida admiraci\u00f3n por el personaje hist\u00f3rico que se atrevi\u00f3 a llevar a cabo aquello que ellos desear\u00edan que ocurriera cada 24 de diciembre de cada a\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Luis-Napole\u00f3n-futuro-Napole\u00f3n-III-caricaturizado-como-Cromwell-a-partir-del-cuadro-de-Paul-Delaroche.-Punch-vol-XXII-1852.-Ejemplar-de-La-colecci\u00f3n-Reding.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-270\" title=\"Luis Napole\u00f3n, futuro Napole\u00f3n III, caricaturizado como Cromwell a partir del cuadro de Paul Delaroche. Ilustraci\u00f3n para la revista sat\u00edrica &quot;Punch&quot; (1852)\" src=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Luis-Napole\u00f3n-futuro-Napole\u00f3n-III-caricaturizado-como-Cromwell-a-partir-del-cuadro-de-Paul-Delaroche.-Punch-vol-XXII-1852.-Ejemplar-de-La-colecci\u00f3n-Reding-300x209.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Luis-Napole\u00f3n-futuro-Napole\u00f3n-III-caricaturizado-como-Cromwell-a-partir-del-cuadro-de-Paul-Delaroche.-Punch-vol-XXII-1852.-Ejemplar-de-La-colecci\u00f3n-Reding-300x209.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Luis-Napole\u00f3n-futuro-Napole\u00f3n-III-caricaturizado-como-Cromwell-a-partir-del-cuadro-de-Paul-Delaroche.-Punch-vol-XXII-1852.-Ejemplar-de-La-colecci\u00f3n-Reding-768x536.jpg 768w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Luis-Napole\u00f3n-futuro-Napole\u00f3n-III-caricaturizado-como-Cromwell-a-partir-del-cuadro-de-Paul-Delaroche.-Punch-vol-XXII-1852.-Ejemplar-de-La-colecci\u00f3n-Reding-1024x715.jpg 1024w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Luis-Napole\u00f3n-futuro-Napole\u00f3n-III-caricaturizado-como-Cromwell-a-partir-del-cuadro-de-Paul-Delaroche.-Punch-vol-XXII-1852.-Ejemplar-de-La-colecci\u00f3n-Reding.jpg 1714w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Se llamaba Oliver Cromwell, puede que muchos de los que lo van a odiar o admirar a partir de la lectura de estas p\u00e1ginas ya lo conozcan gracias a una pel\u00edcula brit\u00e1nica firmada por Ken Hughes en 1970, interpretada por Richard Harris en el papel protagonista y, seg\u00fan dicen, rodada, en parte -lo que son las cosas- entre territorio guipuzcoano y navarro, como alguna que otra pel\u00edcula anglosajona de los a\u00f1os setenta -\u201cLa batalla de Inglaterra\u201d- de la que, quiz\u00e1s, hablaremos por aqu\u00ed alg\u00fan d\u00eda de estos.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula de Hughes, titulada \u201cCromwell\u201d, no es precisamente una muy buena v\u00eda para conocer qui\u00e9n fue el verdadero Oliver Cromwell, aquel hombre que se atrevi\u00f3 a prohibir la Navidad. En un libro publicado hace algunos a\u00f1os por la Universidad de Alicante, \u201cHistoria y cine\u201d, uno de los especialistas que escrib\u00eda en ese volumen colectivo, se\u00f1alaba que esa pel\u00edcula era una descarada hagiograf\u00eda del viejo Noll -el apodo de Oliver Cromwell- en la que se reflejaba a quien fue durante cuatro a\u00f1os, entre 1654 y 1658, dictador militar de Gran Breta\u00f1a -de Inglaterra a Irlanda pasando por Escocia y Gales- como una especie de taumaturgo que transform\u00f3 a ese pa\u00eds, unificado bajo su f\u00e9rula, en la potencia mundial en la que se convirti\u00f3 s\u00f3lo muchos a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n<p>Puede que Hughes no se equivocase del todo a la hora de retratar a su admirado Oliver Cromwell en celuloide -no dudaba, por ejemplo, en presentarlo como un fan\u00e1tico religioso, que cre\u00eda estar inspirado por Dios para hacer lo que hizo- o a la hora de reconstruir las feroces batallas entre el ej\u00e9rcito del rey Carlos I Estuardo y el del Parlamento, que devastaron a Gran Breta\u00f1a en esas fechas, dej\u00e1ndola durante bastante tiempo bastante lejos de ser cualquier clase de potencia mundial.<\/p>\n<p>Sin embargo, a los que quieran saber realmente m\u00e1s sobre el verdadero Cromwell, sobre el hombre que -ah\u00ed es nada- prohibi\u00f3 las Navidades, quiz\u00e1s les aprovechar\u00eda m\u00e1s otra pel\u00edcula reciente sobre el personaje y sus hechos: \u201cMatar a un rey\u201d, estrenada en el a\u00f1o 2003, donde se narra su historia a trav\u00e9s de los ojos de uno de sus antiguos compa\u00f1eros de armas, el coronel Fairfax, miembro de la nobleza inglesa descontenta con las tendencias absolutistas de Carlos I Estuardo que, sin embargo, con muy buen criterio, no quiere sustituir un despotismo con otro que podr\u00eda ser a\u00fan peor.<\/p>\n<p>Pero a\u00fan as\u00ed, ni una ni otra pel\u00edcula alcanzan a abarcar realmente la compleja personalidad de Oliver Cromwell y, por lo tanto, hacen dif\u00edcil reconstruir esa vida que tuvo como uno de sus hitos el prohibir la Navidad.<\/p>\n<p>Para juzgar al \u201cviejo Noll\u201d y sus hechos -en este caso la prohibici\u00f3n de lo que unos van a lamentar amargamente hoy mismo y otros a disfrutar con verdadero entusiasmo- es necesario echar mano de trabajos como los que en su d\u00eda escribi\u00f3 el profesor John Miller.<\/p>\n<p>Este colega historiador se\u00f1alaba en un art\u00edculo, que fue traducido al espa\u00f1ol dentro de un dossier presentado por la revista \u201cHistoria 16\u201d como \u201cCromwell y la Restauraci\u00f3n\u201d, que el viejo Noll era un hombre con muchos matices, para nada el t\u00edpico puritano de estricta observancia como muchos de los que le siguieron durante el dif\u00edcil per\u00edodo -para Gran Breta\u00f1a- de las guerras civiles contra la dinast\u00eda Estuardo.<\/p>\n<p>As\u00ed resulta de las investigaciones del profesor Miller que Cromwell amaba o\u00edr m\u00fasica, gustaba de sostener buenas conversaciones en lugar de permanecer todo el tiempo amohinado y pensando -como otros calvinistas- s\u00f3lo en rezar y obtener el favor de un Dios terrible y vengativo que salvaba las almas a capricho, sin dar se\u00f1al alguna de su aprobaci\u00f3n -a excepci\u00f3n del \u00e9xito en los negocios- y, adem\u00e1s, ten\u00eda otra caracter\u00edstica de lo m\u00e1s chocante en un puritano: tambi\u00e9n le gustaba fumar&#8230;<\/p>\n<p>Sin embargo, el propio Miller reconoce que el viejo Noll, como muchos otros de sus correligionarios, estaba dominado por la intemperante idea de ser un elegido de ese Dios terrible imaginado por Juan Calvino y estar, por tanto, autorizado, en mayor o menor medida, a imponer una estricta serie de normas de comportamiento social que, para \u00e9l, eran, en efecto, la voluntad de Dios.<\/p>\n<p>Fue as\u00ed -y seg\u00fan el profesor Miller, tambi\u00e9n por miedo a posibles tumultos sediciosos- como Oliver Cromwell fue prohibiendo muchas cosas que muchos ingleses encontraban divertidas. Por ejemplo las salvajes peleas de gallos que se celebraban en algunos garitos, la apertura de las cervecer\u00edas en domingo y, ya de paso, las Navidades.<\/p>\n<p><a href=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Portero-y-enano-de-Carlos-I1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-276\" title=\"Rincones del viejo Londres. Relieve del Portero y el enano de Carlos I Estuardo. La colecci\u00f3n Reding\" src=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Portero-y-enano-de-Carlos-I1.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Portero-y-enano-de-Carlos-I1.jpg 649w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Portero-y-enano-de-Carlos-I1-206x300.jpg 206w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 hizo esto \u00faltimo? John Miller no dice gran cosa al respecto, ocupado en hacer en pocos folios una explicaci\u00f3n general, pero coherente, de lo que ocurri\u00f3 en Gran Breta\u00f1a durante esa \u00e9poca convulsa.<\/p>\n<p>A ese respecto fue m\u00e1s expl\u00edcito en su d\u00eda un periodista del prestigioso \u201cThe Washington Post\u201d, George F. Will, que, a trav\u00e9s de Associated Press, publico el 4 de diciembre de 2003 un jugoso art\u00edculo de opini\u00f3n en el \u201cThe New York Post\u201d acerca de esta curiosa historia sobre el hombre que prohibi\u00f3 las Navidades de donde, l\u00f3gicamente, lo recogi\u00f3 el que estas p\u00e1ginas escribe, que as\u00ed mataba el tiempo mientras andaba de un lado para otro recabando informaci\u00f3n en los archivos de Nueva York para otros fines que poco ten\u00edan que ver con el viejo Noll.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la \u00e1cida pluma de George F. Will, Cromwell hab\u00eda prohibido las Navidades por las razones equivocadas. Es decir, por considerar, como buen puritano, que esa festividad -con sus \u201ccarrolls\u201d (\u201cvillancicos\u201d se llamaban ya entonces aqu\u00ed), sus cuestaciones puerta a puerta, sus dulces, sus excesos con la comida y el alcohol&#8230;- eran una infecta fiesta papista, una especie de caballo de Troya manejado por el Papa de Roma con el fin de aniquilar uno de los principales bastiones de la reforma protestante. No otro que la Gran Breta\u00f1a que \u00e9l, Oliver Cromwell, hab\u00eda puesto bajo su poder absoluto una vez que vio que el Parlamento no funcionaba con la exactitud que sus exigencias puritanas quer\u00edan.<\/p>\n<p>En opini\u00f3n de George F. Will la raz\u00f3n correcta para prohibir la fiesta que hoy celebramos algunos -y otros lamentan- deber\u00eda haber sido la de evitar deplorables excesos consumistas como el que le daba pie a \u00e9l para escribir ese art\u00edculo publicado en el \u201cThe New York Post\u201d en 2003. A saber: una estampida en unos grandes almacenes de Florida que hab\u00eda terminado con una de las compradoras un tanto magullada mientras se peleaba con otros enfebrecidos consumidores que no quer\u00edan quedarse atr\u00e1s en la lucha por conseguir lectores de DVD al incre\u00edble precio de \u00a129 d\u00f3lares!&#8230;<\/p>\n<p>En cualquier caso por mucho que algunos encuentren admirable el golpe de autoridad de Oliver Cromwell prohibiendo celebrar unas fiestas que para ellos son un fastidio por las m\u00e1s diversas razones -nostalgia de no poder celebrarlas con seres queridos que\u00a0 ya no est\u00e1n, sufrimiento derivado de verse obligados a celebrarla con seres nada queridos&#8230;- deber\u00edamos todos tener presente que el viejo Noll fue un dictador, que gracias al poder que hab\u00eda reunido en sus manos merced a unas tropas fanatizadas -el llamado \u201cEj\u00e9rcito de los Santos\u201d sobre el que se reconstruy\u00f3 el \u201cNew Model Army\u201d con el que el Parlamento aplast\u00f3 la resistencia mon\u00e1rquica- se impuso sobre todos aquellos que se hab\u00edan levantado en armas contra un rey desp\u00f3tico, aniquilando muchas de las libertades respetadas incluso por ese monarca de tendencias absolutistas y abortando en embri\u00f3n las de otros grupos combatientes en aquellas \u00e9picas guerras civiles, gentes que esperaban que toda esa sangre vertida fuera para convertir a Inglaterra primero, y al resto del Mundo despu\u00e9s, en un lugar donde el sufrimiento de muchos no fuera la base del bienestar de unos pocos.<\/p>\n<p>Incluso informes tan t\u00e9cnicos como los que env\u00eda el embajador espa\u00f1ol en Londres en esas fechas, permiten percibir la desagradable cara que se oculta tras la supuesta virtud y rectitud del que esos documentos -hoy en el Archivo General de Simancas- llaman \u201cel teniente general Cromwell\u201d. El mismo que, tal y como lo reflejan esas hojas de manera verdaderamente cruda, disuelve definitivamente el Parlamento por medio de la fuerza armada bajo su mando.<\/p>\n<p>Y por si a alguien le quedan dudas de lo que hab\u00eda realmente detr\u00e1s de la recta virtud del viejo Noll, quiz\u00e1s la lectura de un magn\u00edfico libro titulado en espa\u00f1ol \u201cEl mundo trastornado\u201d y firmado por otro historiador brit\u00e1nico, Christopher Hill, les ayudar\u00e1 a comprender mejor la manera en la que cuando se empieza prohibiendo cosas como las Navidades o tomarse unas pintas de cerveza un domingo a la ma\u00f1ana, se acaba por prohibir y perseguir todo.<\/p>\n<p><a href=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/drag\u00f3n-parlamentario1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-293 size-medium\" title=\"Soldado de Caballer\u00eda del Ej\u00e9rcito Nuevo Modelo dirigido por Cromwell. Reconstrucci\u00f3n del autor en base a fuentes diversas\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/drag\u00f3n-parlamentario1-154x300.jpg\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/drag\u00f3n-parlamentario1-154x300.jpg 154w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/drag\u00f3n-parlamentario1-525x1024.jpg 525w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/drag\u00f3n-parlamentario1.jpg 668w\" sizes=\"(max-width: 154px) 100vw, 154px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Incluidas compa\u00f1\u00edas tan simp\u00e1ticas como la de los llamados \u201cranters\u201d (literalmente \u201clos deliradores\u201d, \u201clos que deliran\u201d), un grup\u00fasculo de los muchos que surgen en la Inglaterra de aquella \u00e9poca convulsa con un programa de vida verdaderamente hedonista, que pasaba por disfrutar de la existencia cuanto fuera posible y de actuar de acuerdo a la m\u00e1xima de vivir y dejar vivir. Un ben\u00e9fico programa que, como se\u00f1alaba, un preocupado Christopher Hill, tal vez de haberse llegado a imponer en la Inglaterra que acab\u00f3 bajo el pu\u00f1o de hierro del viejo Noll, hubiera dado lugar a un mundo menos desgraciado en muchos aspectos que el que vino tras el triunfo en Inglaterra de aquellos que cre\u00edan que la soluci\u00f3n perfecta para todo era, para empezar, prohibir todo lo que no les gustaba por razones a veces un tanto estramb\u00f3ticas y perjudiciales para muchos. Excepto para una minor\u00eda bastante dif\u00edcil de aguantar en sus febriles pretensiones de virtud y restricci\u00f3n de lo que gentes como los \u201cranters\u201d tan s\u00f3lo consideraban impulsos humanos, muy humanos, y, despu\u00e9s de todo, mucho m\u00e1s ben\u00e9ficos que, por ejemplo, masacrarse sobre un campo de batalla.<\/p>\n<p>Ese posible triunfo de los \u201cranters\u201d sobre los puritanos fue, de hecho, algo que no estuvo tan lejos de ocurrir, teniendo en cuenta que incluso el hijo de Cromwell, Richard, era proclive a esa clase de ideas u otras muy similares. Hasta el punto de renunciar en 1660 a sustituir a su padre en el cargo de Lord Protector, que, muy previsoramente y a pesar de haber renunciado a hacerse coronar rey, no hab\u00eda dudado en nombrarlo sucesor.<\/p>\n<p>Pero del bueno de Richard Cromwell y de su buen criterio quiz\u00e1s podamos hablar otro d\u00eda, recordando, por ejemplo, lo que dec\u00eda Voltaire de \u00e9l y de su decisi\u00f3n de renunciar a eso por lo que otros mienten, enga\u00f1an, estafan, incluso matan&#8230; Es decir: el poder absoluto.<\/p>\n<p><a href=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Oliver_Cromwell_-_Statue_-_Palace_of_Westminster_-_London_-_2404041.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-275\" title=\"Estatua de Oliver Cromwell ante el Parlamento de Westminster. Creative Commons\" src=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Oliver_Cromwell_-_Statue_-_Palace_of_Westminster_-_London_-_2404041.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Oliver_Cromwell_-_Statue_-_Palace_of_Westminster_-_London_-_2404041.jpg 390w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2012\/12\/Oliver_Cromwell_-_Statue_-_Palace_of_Westminster_-_London_-_2404041-196x300.jpg 196w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hoy tal vez ser\u00e1 mejor que todos meditemos sobre si, pese a todos sus defectos, eso de prohibir las Navidades podr\u00eda ser una buena idea, habida cuenta de qui\u00e9n fue realmente, y qu\u00e9 hizo, el hombre que se atrevi\u00f3 a prohibirlas: Oliver Cromwell, teniente general de los ej\u00e9rcitos del Parlamento ingl\u00e9s, Lord Protector, dictador&#8230;<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Carlos Rilova Jeric\u00f3 S\u00ed, existi\u00f3 un hombre en Europa que lleg\u00f3 a prohibir la Navidad y hoy, v\u00edspera de esa fecha, es, quiz\u00e1s, un buen momento para contar su historia, para que as\u00ed, quienes aman esta fiesta, puedan armarse de indignaci\u00f3n contra \u00e9l y quienes la odian cordialmente -seguro que por muy buenas razones- [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[43,88,227,259,657,704,1409,1478,1699,1740,1875],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5199,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271\/revisions\/5199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}