{"id":3445,"date":"2022-08-22T11:30:04","date_gmt":"2022-08-22T09:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/?p=3445"},"modified":"2022-08-22T10:44:39","modified_gmt":"2022-08-22T08:44:39","slug":"historia-de-esa-raya-que-usted-lleva-en-el-pantalon-hacia-el-ano-1900","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/2022\/08\/22\/historia-de-esa-raya-que-usted-lleva-en-el-pantalon-hacia-el-ano-1900\/","title":{"rendered":"Historia de esa raya que usted lleva en el pantal\u00f3n (hacia el a\u00f1o 1900)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Carlos Rilova Jeric\u00f3<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-3446\" title=\"Eduardo VII junto con los futuros Jorge V, Eduardo VIII y la reina Victoria (1894)\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2022\/08\/Eduardo-VII-con-la-reina-Victoria-y-los-futuros-Jorge-V-y-Eduardo-VIII-1-256x300.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2022\/08\/Eduardo-VII-con-la-reina-Victoria-y-los-futuros-Jorge-V-y-Eduardo-VIII-1-256x300.jpg 256w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2022\/08\/Eduardo-VII-con-la-reina-Victoria-y-los-futuros-Jorge-V-y-Eduardo-VIII-1.jpg 511w\" sizes=\"(max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/>Promet\u00eda, pero no juraba, la semana pasada, que \u00e9sta hablar\u00eda de alg\u00fan tema con eco marino, apropiado para estas vacaciones de verano. Puede que la que viene s\u00ed me ocupe de algo de esto, pero este lunes prefiero hablar de una cuesti\u00f3n hist\u00f3rica que hace tiempo me rondaba la cabeza.<\/p>\n<p>Se trata de un asunto de moda que pasa cada vez m\u00e1s desapercibido porque cada vez tiene menos uso. Me refiero a la raya en el pantal\u00f3n que se suele llamar \u201cde vestir\u201d, el que se lleva con el traje formal completo que, tambi\u00e9n cada vez m\u00e1s, va cayendo en desuso.<\/p>\n<p>Pese a todo esa raya, considerada imprescindible todav\u00eda en ciertos eventos y atuendos -no hace ni un a\u00f1o encargaba yo que me la planchasen en uno de mis pantalones- tiene Historia, con \u201cH\u201d may\u00fascula.<\/p>\n<p>As\u00ed es. Esa Historia de la raya que usted, o yo, a\u00fan llevamos en algunos pantalones, existe.<\/p>\n<p>Y aqu\u00ed los documentos gr\u00e1ficos (fotograf\u00edas, dibujos, grabados\u2026) tienen un gran papel como vamos a ver. En efecto, si nos fijamos, por ejemplo, en fotos de caballeros supuestamente bien vestidos de hacia mediados del siglo XIX (mucho antes de que las mujeres occidentales tambi\u00e9n empezasen a usar pantalones) podemos observar que tal raya en el pantal\u00f3n est\u00e1 ausente.<\/p>\n<p>Tomemos, tambi\u00e9n por ejemplo, im\u00e1genes de figurines de Moda desde 1860 en adelante. Es un sencillo ejercicio que se puede realizar con cualquier ordenador conectado a Internet\u2026 Descubriremos, acaso no sin sorpresa, en esa b\u00fasqueda que, en efecto, esos pantalones carecen de raya alguna planchada sobre las perneras.<\/p>\n<p>Y si seguimos avanzando entre documentos gr\u00e1ficos como esos, veremos que la famosa raya del pantal\u00f3n, tan presente y a la vez tan ignorada en su propia Historia, no aparece en la d\u00e9cada de 1870, ni en la de 1880\u2026. S\u00f3lo la vemos con claridad a partir de la d\u00e9cada de 1890. \u00bfC\u00f3mo se hab\u00eda producido ese giro copernicano en la Historia de la Moda?<\/p>\n<p>La versi\u00f3n m\u00e1s aceptada es que el inefable hijo de la reina Victoria conocido por el diminutivo de \u201cBertie\u201d, el pr\u00edncipe de Gales, el futuro Eduardo VII, la puso en boga casi por un azar. Como suele ser habitual en estas cosas de la Moda. Pero aqu\u00ed \u201cversi\u00f3n aceptada\u201d no quiere decir \u201cversi\u00f3n can\u00f3nica\u201d o \u201cindiscutida\u201d.<\/p>\n<p>En efecto, cuando procedemos a recopilar informaci\u00f3n, lo primero que ocurre en esta sociedad -en la que dicha informaci\u00f3n est\u00e1 a un solo clic de ordenador conectado a Internet- es descubrir que hay quienes dicen que la raya es un invento de Eduardo VII y otros que, en realidad, es producto del gusto por el dandismo de su nieto: el pol\u00e9mico Eduardo VIII que acabar\u00e1 abdicando a la corona brit\u00e1nica por amor a la divorciada se\u00f1ora Simpson, poco antes de que estalle la II Guerra Mundial.<\/p>\n<p>Hay incluso blogs de Moda, como El Arist\u00f3crata, donde esta cuesti\u00f3n dar\u00e1 lugar, en el a\u00f1o 2016, a una agria disputa entre partidarios de la teor\u00eda de Eduardo VII, <em>aka<\/em> \u201cBertie\u201d, como inventor de la moda de la raya en el pantal\u00f3n y otros que la achacaban, sin duda, a su nieto Eduardo VIII. Lo curioso es que ambas facciones se adher\u00edan a la versi\u00f3n previa a Internet sobre c\u00f3mo surgi\u00f3 esa moda.<\/p>\n<p>Es la siguiente: el pr\u00edncipe de Gales, yendo de paseo o de camino a un acto oficial se romper\u00e1 o manchar\u00e1 los pantalones que lleva. Ante ese incidente, el futuro rey se dirigir\u00e1 a una tienda y all\u00ed solicitar\u00e1 un par de pantalones nuevos que, habiendo estado guardados apilados unos sobre otros, quedaron, por esa presi\u00f3n, marcados con la famosa raya en las perneras. El pr\u00edncipe, pese a ser instado a ello por el vendedor, por falta de tiempo o por otra raz\u00f3n menos concreta, se negar\u00e1 a que los pantalones sean planchados para quitarles dicha raya.<\/p>\n<p>El acto final de ese momento estelar de la Moda concluir\u00e1 con el asombro de los londinenses elegantes al ver a su pr\u00edncipe con los pantalones con raya. Estupefacci\u00f3n que ser\u00e1 conjurada por tan regio personaje respondiendo que aquella era la \u201c\u00faltima moda\u201d. Aserto que bastar\u00e1, seg\u00fan dicen las cr\u00f3nicas, para que al d\u00eda siguiente esos mismos londinenses elegantes aparecieran con sus propios pantalones pulcramente marcados con raya en cada pernera.<\/p>\n<p>La cuesti\u00f3n, sin embargo, en esta sociedad de la informaci\u00f3n nuestra -a veces menos informada de lo que se dice o ella misma se cree- es saber cu\u00e1l fue el d\u00eda siguiente a ese en el que un pr\u00edncipe de Gales mostr\u00f3, por primera vez, la raya en el pantal\u00f3n como moda a seguir.<\/p>\n<p>\u00bfFue hacia 1900, cuando era pr\u00edncipe el futuro Eduardo VII? \u00bfO como sostienen otros ser\u00eda unos quince a\u00f1os despu\u00e9s, cuando el futuro Eduardo VIII estaba en condiciones de ser pr\u00edncipe de Gales y de imponer alguna moda?<\/p>\n<p>Es aqu\u00ed cuando debe intervenir el historiador para dar la respuesta bien documentada, m\u00e1s all\u00e1 de especulaciones digitales a veces un tanto precipitadas. Como, por ejemplo, las que se ve\u00edan en el blog de El Arist\u00f3crata en 2016, se\u00f1alando que ser\u00eda imposible saberlo a ciencia cierta porque de la \u00e9poca de Eduardo VII no hab\u00eda tantas im\u00e1genes como en la \u00e9poca de Eduardo VIII y, por tanto, no se podr\u00eda determinar si ya en 1900 -cuando tan breve soberano era un crio de cinco a\u00f1os- se usaba de la raya en el pantal\u00f3n.<\/p>\n<p>La respuesta es patente con s\u00f3lo consultar un libro de Historia de la Moda. Aunque, en realidad, es m\u00e1s bien una recopilaci\u00f3n de l\u00e1minas de distintas marcas y f\u00e1bricas de ropa masculina de la d\u00e9cada de 1890, compilado por Roseann Ettinger. En \u00e9l, desde su portada, ya vemos que la raya hab\u00eda sido incorporada a partir de la d\u00e9cada de 1890. Es decir, justo en aquella en cuya mitad iba a nacer el futuro Eduardo VIII que, evidentemente, a lo largo de esos diez a\u00f1os, no iba a estar en condiciones de imponer o crear moda alguna.<\/p>\n<p>As\u00ed pues, esto, gracias a los documentos gr\u00e1ficos, es lo que sabemos con certeza sobre la Historia de esa raya que usted, o yo, algunas veces llevamos todav\u00eda en alguno de nuestros pantalones. Recapitulando: que se empez\u00f3 a usar en la d\u00e9cada de 1890 y que pudo ser cosa de Eduardo VII, pero nunca de Eduardo VIII. No nacido todav\u00eda o a\u00fan ni\u00f1o en pantalones cortos cuando ese detalle de moda masculina empieza a aparecer en los figurines y revistas especializadas.<\/p>\n<p>Lo dem\u00e1s, como espero habr\u00e1 quedado claro, son s\u00f3lo muestras de que una cosa es disponer de mucha informaci\u00f3n gracias a Internet y otra tener los conocimientos para poder manejarla bien hasta llegar a decantar datos hist\u00f3ricos fiables y no meras leyendas urbanas. Esas que, por supuesto, son -como toda leyenda- lo contrario a lo que podemos llamar, con certeza, \u201cHistoria\u201d\u2026<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Carlos Rilova Jeric\u00f3 Promet\u00eda, pero no juraba, la semana pasada, que \u00e9sta hablar\u00eda de alg\u00fan tema con eco marino, apropiado para estas vacaciones de verano. Puede que la que viene s\u00ed me ocupe de algo de esto, pero este lunes prefiero hablar de una cuesti\u00f3n hist\u00f3rica que hace tiempo me rondaba la cabeza. Se [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[3903,3905,3904,1656,3907,3908,1945,2066,3906,2177],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3445"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3450,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445\/revisions\/3450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}