{"id":5505,"date":"2026-08-31T11:30:47","date_gmt":"2026-08-31T09:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/?p=5505"},"modified":"2026-08-31T11:33:22","modified_gmt":"2026-08-31T09:33:22","slug":"las-desventuras-del-capitan-phelps-en-la-corte-del-sultan-mulay-ismail-1684-1685","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/2026\/08\/31\/las-desventuras-del-capitan-phelps-en-la-corte-del-sultan-mulay-ismail-1684-1685\/","title":{"rendered":"Las desventuras del capit\u00e1n Phelps en la corte del sult\u00e1n Mulay Ismail (1684-1685)"},"content":{"rendered":"

Por Carlos Rilova Jeric\u00f3 <\/b><\/p>\n

\"\"Dentro de dos d\u00edas,<\/span> el mi\u00e9rcoles,<\/span> se celebrar\u00e1 un 2 de septiembre muy especial. Hasta 2025 <\/span>esa fecha<\/span> era tan s\u00f3lo la fiesta de la ciudad de Ceuta. Este a\u00f1o, <\/span>sin embargo<\/span>, despu\u00e9s de lo ocurrido <\/span>all\u00ed <\/span>el 30 de julio, la conmoci\u00f3n que ha sacudido a, pr\u00e1cticamente, toda Espa\u00f1a, ha llevado a que <\/span>ese d\u00eda <\/span>se convierta en un act<\/span>o<\/span> de solidaridad con esa ciudad y se celebren conce<\/span>n<\/span>traciones y otros actos en apoyo a Ceuta. En San Sebasti\u00e1n, por ejemplo, el historiador que esto escribe dar\u00e1 una peque\u00f1a conferencia en el Club Cant\u00e1brico organizada alli en colaboraci\u00f3n con la asociaci\u00f3n H\u00e9roes de Cavite que se extender<\/span>\u00e1<\/span> tan s<\/span>\u00f3<\/span>lo entre las siete de la tarde y las 8 menos cuarto para no solaparse con la concentraci<\/span>\u00f3<\/span>n que otros convocantes han organizado ante el Ayuntamiento de esa misma ciudad.<\/span><\/span><\/p>\n

Fue precisamente reuniendo material para esa reducida conferencia como di con un peque\u00f1o impreso de un capit\u00e1n ingl\u00e9s de finales del siglo XVII que contaba sus aventuras, o m\u00e1s bien desventuras, en el Marruecos de esas fechas del que deriva mucho de lo que estamos viendo hoy a cuatro siglos de distancia de los d\u00edas en los que vivi\u00f3 ese marino londinense. <\/span><\/p>\n

Su nombre era Thomas Phelps y en el oto\u00f1o del a\u00f1o 1684 tuvo la (mala) suerte de caer en manos de un barco que \u00e9l califica sin dudar como \u201cPirata\u201d. Algo de lo que no puede quedar la menor duda si nos atenemos a lo que dice el curioso relato que el capit\u00e1n Phelps dio a la imprenta tras conseguir escapar del Marruecos de Mulay Ismail, el fundador, de facto, de la dinast\u00eda alau\u00ed que, desde este mes de julio, ha conseguido volver a poner el foco de la actualidad sobre ese Norte de \u00c1frica en el que Thomas Phelps corri\u00f3 arriesgadas aventuras.<\/span><\/p>\n

Esas ave<\/span>n<\/span>turas (y desventuras) del capit\u00e1n londinense comenzar\u00e1n el 5 de octubre de 1684, cuando su barco, el <\/span>Sucess, <\/i><\/span>navega -como \u00e9l mismo apunta- a cien leguas al Oeste de Lisboa. <\/span>Phelps habia<\/span> tomad<\/span>o<\/span> esa derrota despu\u00e9s de haber salido e<\/span>l<\/span> 27 de agosto desde el puerto ingl\u00e9s de las Dunas (\u201cDowns\u201d) con carga de sal d<\/span>e<\/span>stinada a un <\/span>lugar<\/span> de Ir<\/span>l<\/span>anda que <\/span>\u00e9<\/span>l llama \u201c<\/span>Ventrey<\/i><\/span>\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

Tras esto el <\/span>Sucess<\/i><\/span> puso proa <\/span>a las islas de Madeira. Fue en ese momento cuando se ver\u00e1 perseguido por un barco que se comporta de manera alarmante para Phelps y sus tripulantes. Pronto descubrir\u00e1n que, <\/span>por sus hechuras,<\/span> es un <\/span>nav\u00edo<\/span> del Norte de \u00c1frica que, sin embargo, se ha adentrado muy al Norte, en el Atl\u00e1ntico, en busca de presas. Alg<\/span>o<\/span> bastante extra\u00f1o en los corsarios berberiscos que, en general, actuar\u00e1n siempre cerca de las costas africanas. <\/span>B<\/span>ien en el Atl\u00e1ntico, bien en el Mediterr\u00e1neo, pero rara vez subiendo hacia latitudes tan al Norte.<\/span><\/span><\/p>\n

El barco africano se pondr\u00e1 al habla con Phelps y querr\u00e1 obligarle a entregar sus papeles y subir a su bordo d\u00e1ndole esa orden por medio de uno de sus tripulantes, que el capit\u00e1n ingl\u00e9s describe como un \u201cmoro\u201d que hab\u00eda sido esclavo en Inglaterra (hasta su liberaci\u00f3n por orden del rey Carlos II) y, por tanto, dominaba tanto el \u00e1rabe como el ingl\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Th<\/span>o<\/span>mas Phelps se negar\u00e1 <\/span>a abandonar el <\/span>Sucess <\/i><\/span>y subir al sospechoso barco magreb\u00ed<\/span> alegando que si <\/span>ese nav\u00edo<\/span> es argelino, <\/span>\u00e9l <\/span>no <\/span>ten\u00eda m\u00e1s obligaci\u00f3n <\/span>que mostrar <\/span>a su arr<\/span>\u00e1<\/span>ez <\/span>por medio de un enviado sus documentos <\/span>para certifcar<\/span> que es ingl\u00e9s y con eso deb<\/span>\u00ed<\/span>a bastar para no ser atacado. <\/span>P<\/span>ues la Regencia de Argel est<\/span>aba<\/span> en paz con Inglaterra en esos momentos.<\/span><\/span><\/p>\n

Dada esa respue<\/span>s<\/span>ta, la huida y la consiguiente <\/span>persecuci\u00f3n no cejar\u00e1<\/span>n<\/span>, pero <\/span>P<\/span>helps no encontrar\u00e1 cobijo en ning\u00fan puerto cercano y finalmente deber<\/span>\u00e1<\/span> avenirse a am<\/span>ai<\/span>nar velas y a acceder a la peticion de subir a bordo de aquel barco que hab<\/span>\u00ed<\/span>a levantado bandera del <\/span>Im<\/span>perio Otomano cuando el <\/span>Sucess<\/i><\/span> arbola la inglesa.<\/span><\/span><\/p>\n

Una vez sobre la cubierta del presunto barco argelino, Phelps <\/span>ser\u00e1 en principio bi<\/span>e<\/span>n recibido por <\/span>su<\/span> capit\u00e1n, que l<\/span>e<\/span> ofrecer\u00e1 incluso d\u00e1tiles e hi<\/span>g<\/span>os y le preguntar<\/span>\u00e1<\/span> por su reticencia a p<\/span>o<\/span>nerse al habla <\/span>con \u00e9l<\/span>. Pronto, sin embargo, ese mismo capit\u00e1n norteafricano -de ign<\/span>o<\/span>ta y dudosa procedencia- actuar\u00e1 de manera p\u00e9rfida, <\/span>indicando<\/span> a Phelps que <\/span>cree<\/span> que ha<\/span>y<\/span> portugueses a bordo del<\/span> Sucess<\/i><\/span>. Pese a las protestas de Phe<\/span>l<\/span>ps en ese sentido, <\/span>negando tal cosa<\/span>, el pr<\/span>e<\/span>sunto corsario argelino pronto dejar<\/span>\u00e1<\/span> claro que aquello era un acto de pirater<\/span>\u00ed<\/span>a, captura<\/span>ndo<\/span> a toda la tripulaci<\/span>\u00f3<\/span>n inglesa, robando incluso sus <\/span>ropas<\/span> y saquea<\/span>n<\/span>do el barco.<\/span><\/span><\/p>\n

Tras esto el falso corsario argelino largar\u00e1 velas para alejarse de otros nav\u00edos que se han avistado en el horizonte y que podr\u00edan ser barcos de guerra ingleses o de otra potencia aliada (portugueses, espa\u00f1oles\u2026) que frustrar\u00edan aquellos planes infames.<\/span><\/p>\n

Para desgracia de Phelps, sus tripulantes y otros prisioneros que ya estaban en las bodegas de aquel barco, \u00e9ste lograr\u00e1 escapar de ese peligro y as\u00ed es como los prisioneros pronto descubren que han ca\u00eddo en manos del sult\u00e1n de Marruecos. Pues son llevados hasta Mequinez, donde sin m\u00e1s f\u00f3rmula legal se les da por buena presa y se les pondr\u00e1 a trabajar en obras de construcci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Esto dar\u00e1 a Phelps ocasi\u00f3n de conocer a Mulay Ismail, al que describe en unos terminos aterradores como un hombre cruel, col\u00e9rico y que da un trato salvaje tanto a sus prisioneros cristianos como incluso a sus favoritos, cortesanos e incluso a sus mujeres. Phelps, de hecho, califica a este segundo sult\u00e1n de la dinast\u00eda alauita como \u201cMonstruo de \u00c1frica<\/em>\u201d. Una opini\u00f3n en la que le confirman tanto sus propias observaciones como las noticias que dan sobre \u00e9l otros prisioneros, que aseguran que el sult\u00e1n mata sin tasa cuando se encoleriza. Principalmente por medio de la decapitaci\u00f3n…<\/span><\/p>\n

Sus s\u00fabditos no se comportan mucho mejor, como el mismo Phelps y sus compa\u00f1eros descubrir\u00e1n, siendo recibidos a golpes y patadas por los marroqu\u00eds cuando son desembarcados y conducidos a su destino final en Mequinez.<\/span><\/p>\n

El capit\u00e1n <\/span>Phelps, de todos modos, ser\u00e1 afortunado pues su cautividad durar\u00e1 menos de un a\u00f1o, consiguiendo ponerse de acuerdo con otros <\/span>esclavos europeos<\/span> como Edmund Baxter, Anthony Bayle y James Ingram. <\/span>Con ellos<\/span> conse<\/span>guir\u00e1<\/span> llevar a buen t\u00e9rmino un plan de fuga que acaba cerca de La Mamora (<\/span>p<\/span>laza espa<\/span>\u00f1ola<\/span> conquistada por Mulay Ismail en 1681) donde log<\/span>r<\/span>ar\u00e1n ponerse en contacto con <\/span>dos<\/span> fra<\/span>g<\/span>ata<\/span>s<\/span> inglesa<\/span>s la<\/span> Lark <\/i><\/span>y <\/span>la <\/span>Greyhound<\/i><\/span> y un<\/span>\u00a0nav\u00ed<\/span>o<\/span>\u00a0de guerra, el <\/span>Bonaventura<\/i><\/span>. Gracias a esto, como el mismo Phelps se\u00f1ala, se ver\u00e1 convertido en instrumento de la venganza de Dios contra quienes le habian capturado <\/span>planteando<\/span> al capit\u00e1n Macdonald (<\/span>que estaba <\/span>al mando en funciones de esa flotilla inglesa) un plan para no s<\/span>\u00f3<\/span>lo escapar del cautiverio sino destruir en aquel puerto varios barcos marroqu<\/span>\u00ed<\/span>s incendiandolos.<\/span><\/span><\/p>\n

As\u00ed, dejando ese reguero de fuego y venganza cumplida, Thomas Phelps conseguir\u00e1 volver a Inglaterra v\u00eda C\u00e1diz y all\u00ed dar a la imprenta esa peque\u00f1a relaci\u00f3n sobre el Marruecos del sult\u00e1n Mulay Ismail que, como ya se comentaba en el correo de la Historia de hace tres semanas, hab\u00eda acometido una agresiva pol\u00edtica exterior tanto en el Norte de \u00c1frica como, incluso, en el Atl\u00e1ntico Norte. <\/span><\/p>\n

Un recuento de esos hechos que Thomas Phelps, con buen criterio, dedicaba en este peque\u00f1o escrito (que apenas llega a las treinta hojas), nada menos que al c\u00e9lebre Samuel Pepys, autor de unos interesantes \u201cDiarios\u201d que describen a aquella flamante Inglaterra de la Restauraci\u00f3n de los Estuardo y que, adem\u00e1s, ejerc\u00eda en esos momentos como secretario principal del Almirantazgo. Lo cual, en la pr\u00e1ctica, lo convert\u00eda en el mando supremo de la naciente Royal Navy inglesa.<\/span><\/p>\n

En cualquier caso la aventura de Thomas Phelps fue, sin duda, memorable y hoy adem\u00e1s nos puede ayudar a comprender mejor qu\u00e9 es lo que est\u00e1 ocurriendo en esa ciudad espa\u00f1ola, Ceuta, que este pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles celebrar\u00e1 su fiesta principal no s\u00f3lo all\u00ed sino en toda Espa\u00f1a. De Norte a Sur… <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Carlos Rilova Jeric\u00f3 Dentro de dos d\u00edas, el mi\u00e9rcoles, se celebrar\u00e1 un 2 de septiembre muy especial. Hasta 2025 esa fecha era tan s\u00f3lo la fiesta de la ciudad de Ceuta. Este a\u00f1o, sin embargo, despu\u00e9s de lo ocurrido all\u00ed el 30 de julio, la conmoci\u00f3n que ha sacudido a, pr\u00e1cticamente, toda Espa\u00f1a, ha […]<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4807,3600,782,1013,1261,1339,1613,4809,3870,4808],"class_list":["post-5505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-ano-1684","tag-ceuta","tag-corsarios","tag-espana","tag-historia","tag-inglaterra","tag-marruecos","tag-mulay-ismail","tag-portugal","tag-thomas-phelps"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5505"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5514,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5505\/revisions\/5514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}