{"id":659,"date":"2014-04-07T11:30:30","date_gmt":"2014-04-07T09:30:30","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/?p=659"},"modified":"2025-04-27T22:54:26","modified_gmt":"2025-04-27T20:54:26","slug":"el-jueves-10-de-abril-de-2014-es-un-dia-importante-o-deberia-de-serlo-algunas-reflexiones-sobre-el-bicentenario-de-la-batalla-de-toulouse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/2014\/04\/07\/el-jueves-10-de-abril-de-2014-es-un-dia-importante-o-deberia-de-serlo-algunas-reflexiones-sobre-el-bicentenario-de-la-batalla-de-toulouse\/","title":{"rendered":"El jueves 10 de abril de 2014 es un d\u00eda importante (o deber\u00eda de serlo). Algunas reflexiones sobre el bicentenario de la batalla de Toulouse"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Carlos Rilova Jeric\u00f3<\/strong><\/p>\n<p>Pues s\u00ed, este jueves que viene, dentro de nada, por tanto, tenemos otro bicentenario de eso que desde mediados del siglo XIX se llam\u00f3 \u201cla Guerra de Independencia espa\u00f1ola\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2014\/04\/Adioses-de-Fiontainebleau-de-LChapon-Le-Voleur-6-de-marzo-de.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-660 size-medium\" title=\"Napole\u00f3n da los adioses de Fontainebleau en marzo de 1814, grabado de Chapon\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2014\/04\/Adioses-de-Fiontainebleau-de-LChapon-Le-Voleur-6-de-marzo-de-300x210.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2014\/04\/Adioses-de-Fiontainebleau-de-LChapon-Le-Voleur-6-de-marzo-de-300x210.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2014\/04\/Adioses-de-Fiontainebleau-de-LChapon-Le-Voleur-6-de-marzo-de-768x539.jpg 768w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2014\/04\/Adioses-de-Fiontainebleau-de-LChapon-Le-Voleur-6-de-marzo-de-1024x718.jpg 1024w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2014\/04\/Adioses-de-Fiontainebleau-de-LChapon-Le-Voleur-6-de-marzo-de.jpg 1099w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Se trata de la batalla de Toulouse, que tuvo lugar entre el 10 y el 11 de abril de 1814.<\/p>\n<p>Yo me he apostado conmigo mismo a que ese evento pasar\u00e1 desapercibido en Espa\u00f1a, o casi.<\/p>\n<p>Naturalmente en Toulouse algo se va a hacer. Por ejemplo una reconstrucci\u00f3n de la batalla, una de esas a las que ya se van ustedes acostumbrando a este lado de los Pirineos y de las que incluso les he hablado en entregas anteriores de este correo de la Historia. Pero, m\u00e1s all\u00e1 de eso, \u00bfqu\u00e9 va a quedar en la memoria colectiva, especialmente en la de los espa\u00f1oles y m\u00e1s concretamente en la de los guipuzcoanos?.<\/p>\n<p>Pues me temo que bastante poca cosa. Les dir\u00e9 en qu\u00e9 baso mis c\u00e1lculos. Lo primero en la ausencia de referencias al asunto en los grandes medios de comunicaci\u00f3n, m\u00e1s preocupados de mirarse el ombligo que de recordar cosas de estas que, el r\u00e9gimen anterior, se encarg\u00f3 de hacer rancias y odiosas para una sociedad con ansias de modernidad, como lo era la espa\u00f1ola al filo del a\u00f1o 1976.<\/p>\n<p>En segundo lugar, y m\u00e1s o menos derivado de ah\u00ed, resulta que nadie ha escrito \u00faltimamente ninguna novela -por supuesto de las que se venden en grandes superficies- sobre esa batalla de Toulouse que este jueves cumple doscientos a\u00f1os.<\/p>\n<p>As\u00ed es. La \u00fanica que me consta a fecha de hoy es casi tan vieja como el que estas l\u00edneas escribe, fechada en el a\u00f1o 1966, escrita por Jos\u00e9 Cabanis, autor en lengua francesa, pese a su nombre de pila.<\/p>\n<p>La novela de Cabanis tiene poco de eso que llamar\u00edamos \u201cnovela hist\u00f3rica\u201d. Desde el principio el autor nos mete en su universo literario -el de la clase media del Sur de Francia a mediados del siglo XX- para ilustrarnos, por medio de un escritor de mediana edad en crisis, sobre la imposibilidad de escribir una novela sobre la batalla de Toulouse que, precisamente, da t\u00edtulo a esa obra.<\/p>\n<p>Durante cerca de unas cien p\u00e1ginas, el narrador de Cabanis nos cuenta la historia de sus ancestros, los que est\u00e1n vivos en 1814 y le han dejado, aparte de la bien apa\u00f1ada mansi\u00f3n en la que vive, toda una tradici\u00f3n oral sobre lo que supusieron esos \u00faltimos d\u00edas del Primer Imperio franc\u00e9s, pero se trata de un relato fragmentario, en el que el narrador cuenta sus propias experiencias, que van de la Francia anterior a la Segunda Guerra Mundial -cuando \u00e9l es un ni\u00f1o- a la Francia ocupada, que lo pilla ya m\u00e1s o menos en la Universidad, y as\u00ed hasta llegar a la Francia de los sesenta, en la que en escenarios que recuerdan mucho a los de las pel\u00edculas polic\u00edacas de Melville -\u201cEl c\u00edrculo rojo\u201d, \u201cCr\u00f3nica negra\u201d&#8230;- el alter ego de Cabanis nos cuenta su romance frustrado con su amor de adolescencia, Gabrielle, paralelo a su frustraci\u00f3n tambi\u00e9n a la hora de escribir una novela titulada \u201cLa batalla de Toulouse\u201d.<\/p>\n<p>El final de la novela contiene una frase de lo m\u00e1s interesante. El narrador de Cabanis dice que no merece la pena intentarlo, que esa novela ser\u00eda poco m\u00e1s que un escenario para contar las, para \u00e9l, dudosas haza\u00f1as de un hatajo de los que llama \u201ctra\u00eeneurs de sabre\u201d -lo que podr\u00edamos traducir como \u201carrastrasables\u201d- y dos bandas de soldadesca -\u201cet deux bandes de soudards\u201d-&#8230;<\/p>\n<p>Eso, y un par de l\u00edneas en una de las novelas de la serie del fusilero Sharpe -\u201cSharpe a la conquista de Francia\u201d- es todo lo que hay escrito, en el formato m\u00e1s utilizado para acceder a la Historia por un gran p\u00fablico, acerca de esta batalla de Toulouse que ahora cumple doscientos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Y as\u00ed las cosas creo que ya tengo casi ganada la apuesta sobre que el bicentenario de ese hecho pasar\u00e1 casi desapercibido este jueves.<\/p>\n<p>Este panorama no es nada tranquilizador sobre la manera enferma en la que estamos manejando nuestro pasado y, de paso, esa tan tra\u00edda y llevada \u201cimagen-pa\u00eds\u201d de la que tanto se habla.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9?, pues sencillamente porque el \u00fanico recuerdo que nos queda de ese hecho, la batalla de Toulouse, que tuvo lugar hace 200 a\u00f1os, el 10 de abril de 1814, es ninguno, o bien el que nos han dibujado Cabanis, o el \u201cpadre\u201d del fusilero Sharpe, Bernard Cornwell, con un arma poderos\u00edsima. Es decir, con letra impresa, blanco sobre negro.<\/p>\n<p>Y la verdad es muy distinta a lo que se dice en las cien p\u00e1ginas de \u201cLa bataille de Toulouse\u201d y, sobre todo, en las \u00faltimas. La batalla de Toulouse fue m\u00e1s, mucho m\u00e1s, que dos bandas de soldadesca enfrent\u00e1ndose bajo la direcci\u00f3n de unos cuantos \u201carrastrasables\u201d.<\/p>\n<p>Para empezar fue un ejemplo perfecto de eso que queda tan bien decir en las discusiones de sal\u00f3n sobre las guerras. Es decir, que son un absurdo, un sinsentido. Algo que suena muy razonable cuando Napole\u00f3n -o uno de sus m\u00e1s fervientes admiradores, Adolf Hitler- est\u00e1n neutralizados o muertos y no poniendo en circulaci\u00f3n divisiones enteras de amables soldados que, a punta de bayoneta sobre desnudas e indefensas gargantas de civiles desarmados, demuestran que la guerra contra gente as\u00ed -Napole\u00f3n, Hitler&#8230;- no es un sinsentido sino una triste necesidad.<\/p>\n<p>En efecto, la batalla de Toulouse termin\u00f3 el d\u00eda en que Napole\u00f3n abdic\u00f3 en Fontainebleau, obligado por el avance de los ej\u00e9rcitos aliados sobre Par\u00eds. Es decir, realmente no hubo la m\u00e1s m\u00ednima necesidad de combatir aquel 10 de abril de 1814 porque los asaltantes de la ciudad luchaban contra un tirano militar ya derrotado y sus defensores, las tropas bajo mando de Soult, defend\u00edan a un \u00eddolo ca\u00eddo, de hecho, hace d\u00edas.<\/p>\n<p>Otro de los factores que hace a la batalla de Toulouse mucho m\u00e1s importante de lo que Cabanis dec\u00eda, es que ese combate desesperado -y s\u00ed, visto desde hoy, absurdo- se cobr\u00f3 la vida de m\u00e1s de 1000 espa\u00f1oles muertos asaltando las defensas de una ciudad que, en el fondo, s\u00f3lo ansiaba el fin de Napole\u00f3n y, como muchas otras de Francia, se ve obligada por los bonapartistas ac\u00e9rrimos -como Soult- a continuar la resistencia hasta que no queda la menor duda de que Napole\u00f3n se ha rendido y abdicado.<\/p>\n<p>Muchos de los espa\u00f1oles presentes en Toulouse probablemente s\u00ed eran esa soldadesca com\u00fan a todos los ej\u00e9rcitos de la \u00e9poca de la que hablaba Cabanis. Otros no. Sobre todo entre los oficiales, hab\u00eda profesionales que desde 1808 hab\u00edan mantenido viva la esperanza en toda Europa de que Napole\u00f3n, en efecto, pod\u00eda ser derrotado y luchaban por esa convicci\u00f3n. Incluso debi\u00f3 haber muchos entre ellos que luchaban por expulsar al Ogro corso de Espa\u00f1a, derrotarlo y poder volver a un pa\u00eds que hab\u00eda proclamado en esos cinco a\u00f1os de resistencia una de esas monarqu\u00edas parlamentarias que hoy, en Europa, se consideran como un r\u00e9gimen m\u00e1s que aceptable, incluso ejemplar.<\/p>\n<p>Esa fue la medida de lo que ocurri\u00f3 hace dos siglos en Toulouse y esos fueron algunos de los protagonistas de esos hechos, gallegos, vascos, como el general Mendizabal que est\u00e1 en la vanguardia de las columnas de asalto siendo herido y a\u00fan as\u00ed regresando a las brechas para seguir luchando en un gesto shakesperiano, leoneses, castellanos&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2014\/04\/Capit\u00e1n-de-Artiller\u00eda-espa\u00f1ol-a\u00f1o-1812.-Fabricante-Osprey-Del-Prado.-Pieza-de-La-cxolecci\u00f3n-Reding.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-661\" title=\"Capit\u00e1n de Artiller\u00eda espa\u00f1ol, a\u00f1o 1812. Fabricante Osprey-Del Prado. Pieza de La colecci\u00f3n Reding\" src=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2014\/04\/Capit\u00e1n-de-Artiller\u00eda-espa\u00f1ol-a\u00f1o-1812.-Fabricante-Osprey-Del-Prado.-Pieza-de-La-cxolecci\u00f3n-Reding-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2014\/04\/Capit\u00e1n-de-Artiller\u00eda-espa\u00f1ol-a\u00f1o-1812.-Fabricante-Osprey-Del-Prado.-Pieza-de-La-cxolecci\u00f3n-Reding-300x225.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2014\/04\/Capit\u00e1n-de-Artiller\u00eda-espa\u00f1ol-a\u00f1o-1812.-Fabricante-Osprey-Del-Prado.-Pieza-de-La-cxolecci\u00f3n-Reding.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00bfY lo recordaremos este jueves, y despu\u00e9s, como es debido, como si fu\u00e9ramos franceses o anglosajones?. Ojal\u00e1 s\u00ed, pero perm\u00edtanme dudarlo y protestar, una vez m\u00e1s, por el modo en el que estamos maltratando, y dejando maltratar, nuestra propia Historia.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Carlos Rilova Jeric\u00f3 Pues s\u00ed, este jueves que viene, dentro de nada, por tanto, tenemos otro bicentenario de eso que desde mediados del siglo XIX se llam\u00f3 \u201cla Guerra de Independencia espa\u00f1ola\u201d. Se trata de la batalla de Toulouse, que tuvo lugar entre el 10 y el 11 de abril de 1814. Yo me [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[559,578,588,850,1431,1866,1976],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4883,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659\/revisions\/4883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}