{"id":982,"date":"2015-09-21T11:30:10","date_gmt":"2015-09-21T09:30:10","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/?p=982"},"modified":"2025-01-18T13:52:02","modified_gmt":"2025-01-18T12:52:02","slug":"la-historia-y-la-visita-de-felipe-vi-a-estados-unidos-george-washington-la-unidad-de-espana-cataluna-y-otros-asuntos-historicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/2015\/09\/21\/la-historia-y-la-visita-de-felipe-vi-a-estados-unidos-george-washington-la-unidad-de-espana-cataluna-y-otros-asuntos-historicos\/","title":{"rendered":"La Historia y la visita de Felipe VI a Estados Unidos. George Washington, la unidad de Espa\u00f1a, Catalu\u00f1a y otros asuntos hist\u00f3ricos"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Carlos Rilova Jeric\u00f3<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2015\/09\/Cubierta-de-Yo-solo-detalle-1.-El-general-G\u00e1lvez-durante-la-Toma-de-Pensacola-a-los-brit\u00e1nicos-9-de-mayo-de-1781-grabado-franc\u00e9s-c.-1784.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-978 size-medium\" title=\"Detalle de la cubierta del libro &quot;Yo solo&quot; de Carmen de Reparaz, dedicado a la intervenci\u00f3n espa\u00f1ola en la Guerra de Independencia de Estados Unidos\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2015\/09\/Cubierta-de-Yo-solo-detalle-1.-El-general-G\u00e1lvez-durante-la-Toma-de-Pensacola-a-los-brit\u00e1nicos-9-de-mayo-de-1781-grabado-franc\u00e9s-c.-1784-275x300.jpg\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2015\/09\/Cubierta-de-Yo-solo-detalle-1.-El-general-G\u00e1lvez-durante-la-Toma-de-Pensacola-a-los-brit\u00e1nicos-9-de-mayo-de-1781-grabado-franc\u00e9s-c.-1784-275x300.jpg 275w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2015\/09\/Cubierta-de-Yo-solo-detalle-1.-El-general-G\u00e1lvez-durante-la-Toma-de-Pensacola-a-los-brit\u00e1nicos-9-de-mayo-de-1781-grabado-franc\u00e9s-c.-1784-768x839.jpg 768w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2015\/09\/Cubierta-de-Yo-solo-detalle-1.-El-general-G\u00e1lvez-durante-la-Toma-de-Pensacola-a-los-brit\u00e1nicos-9-de-mayo-de-1781-grabado-franc\u00e9s-c.-1784-938x1024.jpg 938w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2015\/09\/Cubierta-de-Yo-solo-detalle-1.-El-general-G\u00e1lvez-durante-la-Toma-de-Pensacola-a-los-brit\u00e1nicos-9-de-mayo-de-1781-grabado-franc\u00e9s-c.-1784.jpg 1325w\" sizes=\"(max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/a>Parece que la cuesti\u00f3n catalana no nos dar\u00e1 ni un momento de tregua. La semana pasada hab\u00eda que hablar de ella por la Diada. Esta semana tambi\u00e9n hay que aludir a ella porque nada menos que el presidente Barack Obama sac\u00f3 a relucir la cuesti\u00f3n durante su entrevista con el nuevo rey de Espa\u00f1a, Felipe VI, durante la visita de estado de este \u00faltimo a Washington D. C.<\/p>\n<p>El presidente se\u00f1al\u00f3 que Estados Unidos estaba a favor de una Espa\u00f1a fuerte y unida&#8230; aludiendo as\u00ed -sin aludir a Catalu\u00f1a- que la m\u00e1xima potencia del hemisferio occidental no ver\u00eda con buenos ojos una disgregaci\u00f3n de la siempre bastante tormentosa unidad espa\u00f1ola.<\/p>\n<p>Y ahora surge, otra vez, la gran pregunta: \u00bfqu\u00e9 decir desde el punto de vista de la Historia sobre esas palabras?. Pues hay que decir que nuevamente las noticias no son muy buenas para quienes esperan que ese campo del saber, la Historia, les d\u00e9 la raz\u00f3n en ese memorial de agravios que han fechado, m\u00e1s o menos, hacia 1714.<\/p>\n<p>En efecto, puede -es lo m\u00e1s probable- que el presidente Obama no lo supiera, pero un importante episodio de la Historia de Estados Unidos ofrece argumentos m\u00e1s que sustanciosos acerca de buenas razones, hist\u00f3ricas en este caso, para desmontar el memorial de agravios, tambi\u00e9n hist\u00f3ricos, que los secesionistas catalanes esgrimen con frecuencia para romper esa unidad que \u00e9l, Barack Obama, no quiere ver rota.<\/p>\n<p>As\u00ed es, un libro, de Historia, que ya he citado en este correo en alguna otra ocasi\u00f3n, \u201cYo solo\u201d, de la profesora Carmen de Reparaz, trae entre sus p\u00e1ginas interesantes documentos que demuestran claramente que, s\u00f3lo para empezar, en 1780 un notable contingente de marinos presumiblemente catalanes estaba al servicio de una de las m\u00e1s poderosas flotas de guerra que nunca tuvo Espa\u00f1a -la de la segunda mitad del siglo XVIII- y contribuyeron as\u00ed a que los Estados Unidos se convirtieran en una naci\u00f3n y lograsen su independencia de Gran Breta\u00f1a.<\/p>\n<p>La lista de esos nombres que los secesionistas catalanes de hoy d\u00eda reclamar\u00edan como \u201ccatalanes\u201d (sin, seguramente, preocuparse de distinguir entre mallorquines, valencianos y catalanes) es curiosa y merece la pena reproducirla aqu\u00ed. Viene en las p\u00e1ginas 52 y 53 de \u201cYo solo\u201d, en la primera edici\u00f3n de Serbal-ICI que he manejado yo y fue publicada en 1986.<\/p>\n<p>El documento se titula \u201cEstado general de la escuadra y convoy\u201d. \u00bfDe qu\u00e9 escuadra, con su correspondiente convoy, se trataba?. Pues de la que, saliendo de La Habana el 7 de marzo de 1780, deb\u00eda llevar tropas espa\u00f1olas de l\u00ednea al puerto de Pensacola, en Florida, para ayudar a los rebeldes yankees.<\/p>\n<p>En ese documento podemos constatar que al frente de las embarcaciones de menor porte -las llamadas saet\u00edas, barcos r\u00e1pidos, el equivalente, m\u00e1s o menos, a la Caballer\u00eda ligera (h\u00fasares, cazadores&#8230;) en tierra- aparecen un buen n\u00famero de patrones de apellido de neta resonancia catalana.<\/p>\n<p>As\u00ed tenemos, por s\u00f3lo citar los nombres m\u00e1s inequ\u00edvocamente catalanes, a Jaime Fornell al mando de la <em>Nuestra Se\u00f1ora del Carmen<\/em>, a Crist\u00f3bal Rosell al mando de la <em>San Cayetano<\/em>, a Jaime Tremoll al mando de la <em>San Francisco de Paula<\/em>, a Rafael Ferret al mando de la<em> Jes\u00fas, Mar\u00eda y Jos\u00e9<\/em>, a Josef Antonio Gatell al mando de la <em>Santa Rosal\u00eda<\/em>, a F\u00e9lix Grau al de <em>El Santo Cristo del Calvario<\/em>, a Jos\u00e9 Soler al de <em>La Pura y Limpia Concepci\u00f3n<\/em>, a Jos\u00e9 Barrera al mando de la <em>Nuestra Se\u00f1ora de los Remedios<\/em> y a Jos\u00e9 Blanch, que capitaneaba la <em>Nuestra Se\u00f1ora de los Desamparados<\/em>.<\/p>\n<p>En barcos de mayor calado, como el paquebot <em>San Mag\u00edn<\/em>, nos encontramos con Josef Robira y en los bergantines <em>Santa Eulalia <\/em>y<em> San Juan Baptista<\/em>\u00a0 vemos\u00a0 a su mando, respectivamente, a Mariano Fontrodona y Juan Vilar\u00f3.<\/p>\n<p>As\u00ed, a\u00fan dejando de lado el caso de Francisco Pruna, al mando de la saet\u00eda <em>El \u00c1ngel de la Guarda<\/em>, que puede parecer m\u00e1s discutible, tenemos satisfactoriamente integrados en la Armada espa\u00f1ola a doce capitanes que, por su apellido, reclamar\u00edan como \u201cde los suyos\u201d los que no quieren esa Espa\u00f1a fuerte y unida a la que alud\u00eda el presidente Obama,&#8230;<\/p>\n<p>Bien, pues todos estos supuestos catalanes, en 1780, como ven, no parec\u00edan tener ning\u00fan memorial de agravios hist\u00f3ricos con \u201cEspa\u00f1a\u201d, ni cuentas pendientes que cobrar a ese respecto desde 1714 y la \u00fanica independencia que les preocupaba, y a la que ayudan con las armas en la mano, es a la de las entonces Provincias Unidas de Norteam\u00e9rica. No porque ellos tuvieran ideas al respecto sino porque la corte de Madrid, tras muchos c\u00e1lculos pol\u00edticos, hab\u00eda decidido que era mejor fastidiar a su casi eterno rival desde hacia un siglo -Gran Breta\u00f1a- ayudando a sus colonos rebeldes de Am\u00e9rica.<\/p>\n<p>Todos esos oficiales navales de origen presumiblemente catal\u00e1n que combaten en la Guerra de Independencia estadounidense citados en \u201cYo solo\u201d, y que ahora hemos recordado, \u00bfser\u00edan \u201cbotiflers\u201d, es decir, partidarios de los Borbones, \u201ctraidores\u201d, desde el punto de vista de los actuales secesionistas?.<\/p>\n<p>No estar\u00eda mal averiguarlo. Seguramente nos llevar\u00edamos m\u00e1s de una sorpresa. Por ejemplo ser\u00eda interesante investigar la raz\u00f3n por la que el bergant\u00edn del capit\u00e1n Mariano Fontrodona se llamaba <em>Santa Eulalia<\/em>, como la patrona de Barcelona que aparec\u00eda pintada en el estandarte con el que la milicia de esa ciudad lucha contra Felipe V en 1714&#8230; Aunque a ese respecto, como se suele decir, s\u00f3lo podemos so\u00f1ar. Sobre todo por el escaso inter\u00e9s que se tiene por nuestra Historia de aquella \u00e9poca, con excepciones como la ya mencionada de \u201cYo solo\u201d y otros trabajos similares pero, en conjunto, bastante escasos.<\/p>\n<p>Eso se vio claramente en esta visita real de Felipe VI que nos ha dado pie para hablar de los catalanes combatientes en el Ej\u00e9rcito espa\u00f1ol -o su Armada- en el siglo XVIII. Fue cuando se inform\u00f3 desde la prensa televisada, por ejemplo, de las actividades de la pareja real. En esa noticia quedaba evaporada toda referencia a Bernardo de G\u00e1lvez, jefe de aquella expedici\u00f3n -a quien, una vez m\u00e1s, parece no se le pusieron flores en su estatua, como s\u00ed se pusieron a Washington-, o a la participaci\u00f3n espa\u00f1ola en la guerra contra Gran Breta\u00f1a decisiva para la independencia estadounidense. Hecho este \u00faltimo bastante dif\u00edcil de pasar por alto, porque en las im\u00e1genes televisadas se pod\u00eda ver claramente a varios reconstructores con uniforme de \u00e9poca de 1776 entre los que no s\u00f3lo hab\u00eda soldados yankees, sino varios espa\u00f1oles, como se ve\u00eda claramente por sus banderas con el aspa de San Andr\u00e9s o por la escarapela roja en sus sombreros de tres picos&#8230;<\/p>\n<p>Sin embargo, por nuestra parte, ah\u00ed queda, para toda esta semana al menos, una serie de datos, en los que descubrimos que, en una de esas paradojas que tanto le gustan a la Historia, nos encontramos con una nutrida representaci\u00f3n de personas de origen catal\u00e1n, muy al gusto de los actuales secesionistas, que al servicio del rey de Espa\u00f1a -al que se supone deb\u00edan odiar cordialmente por lo ocurrido en 1714- ayudar\u00e1n a traer la independencia de una naci\u00f3n, Estados Unidos, cuyo presidente actual prefiere que Espa\u00f1a permanezca unida. Por si acaso.<\/p>\n<p><a href=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2015\/09\/Cubierta-de-Yo-solo-detalle-2-Toma-de-Pensacola-a-los-brit\u00e1nicos-9-de-mayo-de-1781-grabado-franc\u00e9s-c.-1784.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-979\" title=\"Detalle de la cubierta de \" src=\"\/correo-historia\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2015\/09\/Cubierta-de-Yo-solo-detalle-2-Toma-de-Pensacola-a-los-brit\u00e1nicos-9-de-mayo-de-1781-grabado-franc\u00e9s-c.-1784-268x300.jpg\" alt=\"\" width=\"268\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2015\/09\/Cubierta-de-Yo-solo-detalle-2-Toma-de-Pensacola-a-los-brit\u00e1nicos-9-de-mayo-de-1781-grabado-franc\u00e9s-c.-1784-268x300.jpg 268w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2015\/09\/Cubierta-de-Yo-solo-detalle-2-Toma-de-Pensacola-a-los-brit\u00e1nicos-9-de-mayo-de-1781-grabado-franc\u00e9s-c.-1784-768x858.jpg 768w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2015\/09\/Cubierta-de-Yo-solo-detalle-2-Toma-de-Pensacola-a-los-brit\u00e1nicos-9-de-mayo-de-1781-grabado-franc\u00e9s-c.-1784-916x1024.jpg 916w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2015\/09\/Cubierta-de-Yo-solo-detalle-2-Toma-de-Pensacola-a-los-brit\u00e1nicos-9-de-mayo-de-1781-grabado-franc\u00e9s-c.-1784.jpg 1327w\" sizes=\"(max-width: 268px) 100vw, 268px\" \/><\/a>Algo en qu\u00e9 pensar detenidamente de aqu\u00ed al domingo que viene, cuando, quiz\u00e1s, los capitanes Gatell, Robira, Fontrodona, Vilar\u00f3&#8230; y todos los dem\u00e1s que se jugaron la vida -en el a\u00f1o 1780, 1781&#8230;-, en el mar, o como tropas de tierra -como los an\u00f3nimos 40 soldados voluntarios del regimiento Catalu\u00f1a- se revuelvan en sus tumbas cada vez que un voto en contra de la \u201cEspa\u00f1a fuerte y unida\u201d sea depositado en las urnas de unas elecciones auton\u00f3micas que se han convertido en un plebiscito por la independencia de Catalu\u00f1a.<\/p>\n<p>Lo que es seguro es que el presidente Obama, lo supiera o no, hablaba esta semana con la Historia de su lado cuando hacia votos porque no prosperase un independentismo catal\u00e1n que podr\u00e1 ser justificado por razones pol\u00edticas actuales, pero no por supuestos agravios hist\u00f3ricos que, como siempre, vistos a la luz de la documentaci\u00f3n de \u00e9poca se vienen abajo. A veces de manera bastante estrepitosa&#8230;<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Carlos Rilova Jeric\u00f3 Parece que la cuesti\u00f3n catalana no nos dar\u00e1 ni un momento de tregua. La semana pasada hab\u00eda que hablar de ella por la Diada. Esta semana tambi\u00e9n hay que aludir a ella porque nada menos que el presidente Barack Obama sac\u00f3 a relucir la cuesti\u00f3n durante su entrevista con el nuevo [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[539,678,956,1062,1198],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/982"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=982"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4700,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/982\/revisions\/4700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/correo-historia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}