Escribo estas l\u00edneas desde Copenhague, ciudad que aspira al t\u00edtulo de metr\u00f3poli verde del mundo en 2015. Lo cual es, cuando menos, ir\u00f3nico.<\/b><\/p>\n
Aqu\u00ed nos hemos desplazado un equipo de Greenpeace de ocho pa\u00edses, y Juan L\u00f3pez de Uralde \u2013mi predecesor en la direcci\u00f3n ejecutiva de Greenpeace Espa\u00f1a<\/b>\u2014, que est\u00e1 en el banquillo por protestar por la inacci\u00f3n de los pol\u00edticos ante el cambio clim\u00e1tico en la Cumbre del Clima de Copenhague de 2009.<\/p>\n
Y digo yo que, si Copenhague quiere ser referente en la lucha contra el cambio clim\u00e1tico, lo primero que tendr\u00eda que hacer es no perseguir el activismo clim\u00e1tico con c\u00e1rcel, \u00bfno?<\/b><\/p>\n
Al menos, ahora sabemos que los activistas no tendr\u00e1n que volver a la c\u00e1rcel… Pero \u00bfc\u00f3mo ha sido el proceso?
9:00.<\/b>-Antes de entrar, nos dicen que podr\u00eda no haber veredicto hoy.<\/b> Una veintena de activistas con camisetas de Greenpeace rodea a los acusados, que posan ante la prensa con una pancarta que dice: \u201cse necesita actuar por el clima ahora m\u00e1s que nunca\u201d<\/b>. Una alfombra roja conduce a la puerta del tribunal.
9:30.-<\/b> Entramos en la sala de audiencias de un tribunal en R\u00e5dhuspladsen, el coraz\u00f3n de la ciudad. Fuera comienza a chispear una d\u00e9bil lluvia.<\/p>\n
La sala est\u00e1 llena. Adem\u00e1s de los activistas, hay periodistas y miembros de Greenpeace de diversos pa\u00edses.<\/b><\/p>\n
El fiscal trata de introducir nuevas pruebas de falsificaci\u00f3n, el juez las rechaza.<\/p>\n
Toma la palabra el fiscal. Pronto saca a colaci\u00f3n el \u201cP\u00e1rrafo de la reina\u201d<\/b>. Luego habla de la falsificaci\u00f3n de documentos. Asimismo, menciona el historial legal de algunos de los activistas, que, seg\u00fan \u00e9l, deber\u00eda significar un agravante.<\/p>\n
(El murmullo de las traducciones a varias lenguas envuelve las declaraciones).<\/p>\n
El fiscal admite que la Polic\u00eda no hizo un trabajo muy bueno al permitir que los activistas se colaran en el palacio donde ten\u00eda lugar la reuni\u00f3n final de la COP 15 <\/b>(como se conoce la Conferencia de las Partes sobre Cambio Clim\u00e1tico de las Naciones Unidas). Pero eso no es raz\u00f3n, dice, para que los activistas sean perdonados.<\/p>\n
Adem\u00e1s, los activistas deber\u00edan estar sujetos a la ley, como cualquier ciudadano, independientemente de la cumbre<\/b>, y deben ser castigados de acuerdo con la ley.<\/p>\n
El fiscal dedica una gran cantidad de tiempo a justificar la prisi\u00f3n preventiva que se impuso a los activistas.<\/b><\/p>\n
Sobre el \u201cP\u00e1rrafo de la reina\u201d,<\/b> dice que tanto el tribunal superior de justicia como el Ministerio de Justicia han estado de acuerdo en aplicarlo en este caso, y menciona un par de casos en los que se ha aplicado. Uno de ellos tiene que ver con un individuo que amenaz\u00f3 por email con poner unas bombas contra la reina (!). Adem\u00e1s, contin\u00faa, los medios internacionales estaban presentes y expusieron<\/p>\n
Los activistas no tienen los mismos derechos que los periodistas.<\/b><\/p>\n
Por tanto, pide sesenta d\u00edas de prisi\u00f3n, con suspensi\u00f3n de sentencia, y una multa de 3.000 coronas para todos y todas, menos para Victor Rask,<\/b> quien tiene antecedentes, para quien pide setenta d\u00edas y 5.000 coronas. Adem\u00e1s, GP Nordic deber\u00e1 pagar una multa no menor de 200.000 coronas (unos 30.000 euros).<\/b> Y los activistas extranjeros deber\u00e1n ser deportados y no pisar suelo dan\u00e9s en seis a\u00f1os (bufido de algunos periodistas locales).<\/p>\n
11:00.-<\/b>Toca el turno a nuestros abogados, Jakob Arrevad, Niels Forsby y Steen Beck.<\/p>\n
Jakob dedica un tiempo a explicar la excepcionalidad del caso. La protesta estaba justificada porque hab\u00edan cerrado las puertas a la sociedad civil<\/b> en la COP15 y era la \u00faltima oportunidad de hacer llegar el mensaje a los l\u00edderes reunidos en Copenhague.<\/p>\n
El hecho de que la Polic\u00eda se haya sentido avergonzada por el fallo de seguridad<\/b> no deber\u00eda ser raz\u00f3n para un castigo m\u00e1s duro en absoluto.<\/p>\n
(El g\u00e9lido aire del an\u00e9mico verano dan\u00e9s contrasta con la ascendente temperatura dentro de la sala. El fiscal se saca la chaqueta).<\/p>\n
La ley no contempla ninguno de los actos de Greenpeace. Se trata de un acto de libertad de expresi\u00f3n.<\/b><\/p>\n
Jakob lee un texto: \u201cnuestros ni\u00f1os deber\u00edan poder mirar al cielo y verlo limpio, etc. etc.\u201d. Hasta la reina estar\u00eda de acuerdo, dice. \u00bfSab\u00e9is por qu\u00e9? Era una cita de la reina de 2010.<\/p>\n
La falsificaci\u00f3n de documentos no podr\u00eda haber enga\u00f1ado a nadie, menos a la Polic\u00eda, que, sin embargo, entr\u00f3 en el juego. Por tanto, no hubo tal falsificaci\u00f3n.<\/p>\n
11:50.-Receso.<\/b><\/p>\n
12:00.<\/b>– De nuevo habla Jakob. Alude a la acusaci\u00f3n de allanamiento de morada, el \u201cP\u00e1rrafo de la Reina\u201d y tambi\u00e9n, de nuevo, a la acusaci\u00f3n de falsificaci\u00f3n de documentos.<\/p>\n
Y liga la acci\u00f3n de Greenpeace a legislaci\u00f3n y precedentes en Europa, que antepusieron los derechos humanos a las supuestas infracciones. Asimismo, incluye algunos casos daneses que apoyan esta perspectiva. En casos excepcionales como \u00e9ste, prevalecen los derechos humanos. Los jefes de Estado no pueden reclamar privilegios.<\/b><\/p>\n
13:00.-Receso.<\/b><\/p>\n
14:00.- <\/b>Es el turno de Niels. \u00c9l pide la absoluci\u00f3n por todos los cargos. \u201cSe trata de un caso de libertad de expresi\u00f3n en un momento crucial\u201d.<\/p>\n
Algunos de los activistas ni siquiera entraron en el Palacio, \u00bfdeber\u00edan ser tambi\u00e9n castigados?<\/p>\n
Niels se declara muy sorprendido de que el \u201cP\u00e1rrafo de la Reina\u201d <\/b>haya sido sacado a colaci\u00f3n desde el principio porque deber\u00eda ser usado s\u00f3lo para actividades contra la reina, y la acci\u00f3n de Greenpeace no tuvo nada que ver con ella<\/b>. La reina era irrelevante. El mensaje estaba dirigido a los l\u00edderes all\u00ed reunidos.<\/p>\n
Las circunstancias fueron muy diferentes de lo que los parlamentarios imaginaron cuando trabajaban en las leyes que se han tra\u00eddo a colaci\u00f3n.<\/p>\n
14:30.- <\/b>Steen habla de los cargos de deportaci\u00f3n.<\/p>\n
(El fiscal sacude r\u00edtmicamente las piernas con impaciencia o quiz\u00e1s con nerviosismo).<\/p>\n
La multa es excesiva. Otra impuesta a Greepeace Nordic anteriormente ascend\u00eda solo a 50.000 coronas. Se est\u00e1 pidiendo 200.000 coronas, <\/b>\u201cun alto precio por el derecho de expresi\u00f3n\u201d.<\/b><\/p>\n
Los activistas no fueron una amenaza en ning\u00fan momento para la sociedad que justifique una deportaci\u00f3n. Greenpeace tiene un largo historial de acci\u00f3n pac\u00edfica.<\/p>\n
14:45.-<\/b> Hay un intercambio entre los abogados y el fiscal sobre detalles de sus declaraciones.<\/p>\n
14:50.-Hablan los activistas. Primero lo hace Juantxo.<\/b><\/p>\n
\u201cEstuve 20 d\u00edas en prisi\u00f3n por hacer una protesta pac\u00edfica<\/b> \u2013dice\u2014, pero efectiva para llamar la atenci\u00f3n de los l\u00edderes, y para que la COP15 fuera un \u00e9xito. Todo fue absolutamente pac\u00edfico. No pusimos a nadie en riesgo, pero el mensaje lleg\u00f3 claro y alto. Nosotros cumplimos nuestro objetivo, los l\u00edderes no.<\/p>\n
\u201cSea lo que sea lo que se decida sobre nosotros, el hecho es que las emisiones globales siguen aumentando; el cambio clim\u00e1tico contin\u00faa empeorando, y los l\u00edderes mundiales no hacen nada sobre ello. \u00bfNo ser\u00e1 ese el verdadero crimen?\u201d
15:00.-<\/b> Nora interviene. Era necesario, dice, hacer algo para que nos escucharan. Por eso lo hicimos.
15:04.-<\/b>Joris Thijssen contin\u00faa desarrollando esta idea. Estaba en juego demasiado. \u201cNo lo hicimos porque era divertido\u201d, dice. Llegaron las 24 horas finales y no hab\u00eda un acuerdo global y vinculante que suponga una soluci\u00f3n para el cambio clim\u00e1tico. L\u00edderes como Al Gore han justificado un acto de desobediencia civil cuando todo lo dem\u00e1s falla. En juego estaba la destrucci\u00f3n del planeta.<\/p>\n
Todos los activistas nos sumamos a la protesta a titulo individual, dice, y cuando fue requerido, nos presentamos motu proprio. Lo hicimos con toda honestidad porque no hab\u00eda m\u00e1s remedio. Joris pide al juez que tenga esto en cuenta a la hora de emitir su sentencia.
15:10.-<\/b> El juez cierra la sesi\u00f3n y anuncia que el veredicto se dar\u00e1 el pr\u00f3ximo lunes, a las 12:30.
15:30.-<\/b> Nos reunimos el equipo de Greenpeace. La impresi\u00f3n general es que el fiscal ha sido pasivo y rutinario, frente a la s\u00f3lida presencia de Greenpeace materializada en los voluntarios y voluntarias presentes, nuestros tres abogados y sus impecables defensas, y las emocionantes declaraciones de los acusados y acusadas.
S\u00f3lo queda esperar.<\/b><\/p>\n
Miren Guti\u00e9rrez, <\/b>directora ejecutiva de Greenpeace Espa\u00f1a<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Escribo estas l\u00edneas desde Copenhague, ciudad que aspira al t\u00edtulo de metr\u00f3poli verde del mundo en 2015. Lo cual es, cuando menos, ir\u00f3nico. Aqu\u00ed nos hemos desplazado un equipo de Greenpeace de ocho pa\u00edses, y Juan L\u00f3pez de Uralde \u2013mi predecesor en la direcci\u00f3n ejecutiva de Greenpeace Espa\u00f1a\u2014, que est\u00e1 en el banquillo por protestar […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[73],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/haritz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/haritz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/haritz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/haritz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/haritz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/haritz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/haritz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/haritz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/haritz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}