{"id":31,"date":"2013-02-01T09:45:07","date_gmt":"2013-02-01T08:45:07","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/?p=31"},"modified":"2013-02-01T09:45:07","modified_gmt":"2013-02-01T08:45:07","slug":"marsella-reivindica-su-multiculturalidad-para-2013-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/2013\/02\/01\/marsella-reivindica-su-multiculturalidad-para-2013-2\/","title":{"rendered":"Marsella reivindica su multiculturalidad para 2013"},"content":{"rendered":"<p><H3><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height:150%\">De origen griego y pasado romano, lugar de acogida de armenios (1915: genocidio armenio), rusos (1917: Revoluci\u00f3n rusa), espa\u00f1oles (1936: Guerra Civil), italianos, <a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:EmpireFrench.png\" title=\"Imperio franc\u00e9s\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\"><span style=\"color:#a4b6c0\"><u>corsos, antillanos, argelinos, tunecinos, marroqu\u00edes, senegaleses, comorenses\u2026<\/u><\/a>, con un 12% de su poblaci\u00f3n actual inmigrante y cerca del 40% de los menores de 18 a\u00f1os de <a href=\"http:\/\/www.societe-de-strategie.asso.fr\/pdf\/agir28txt4.pdf\" title=\"Las concentraciones \u00e9tnicas en Francia\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\"><span style=\"color:#a4b6c0\"><u>descendencia extranjera<\/u><\/a>, Marsella es una ciudad donde el t\u00f3pico de la multiculturalidad, del que tanto abusan las grandes capitales para vender todo tipo de turismo y proyectos, es, para bien y para mal, cierto. La identidad marsellesa resulta, por tanto, muy variada y abarca desde a los ricos que renuncian a salir de sus barrios del sur porque detestan ese centro tan ca\u00f3tico, sucio y mezclado hasta a los inmigrantes de los pobres y conflictivos barrios-norte que fueron cuna del <a href=\"http:\/\/www.fairedusportamarseille.com\/Histoire-de-la-culture-Hip-Hop.html?id_mot=194\" title=\"Documental sobre el origen del hip hop marsell\u00e9s\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\"><span style=\"color:#a4b6c0\"><u>hip hop local<\/u><\/a> en los 80. Pasando por los marselleses de toda la vida amantes del past\u00eds, de la petanca y de muchas otras agradables costumbres menos t\u00f3picas; los franceses de diversas regiones que vienen a estudiar a Aix-en-Provence o en busca de sol y nuevos retos laborales; los familiares de magreb\u00edes y subsaharianos que entran a Europa por este puerto hist\u00f3rico y residen aqu\u00ed hasta encontrar su propio destino en el pa\u00eds; los investigadores internacionales de Luminy; las clases medias, que son casi unas privilegiadas en esta metr\u00f3polis tan desigual y castigada econ\u00f3micamente; los artistas y aventureros de diferente \u00edndole que eligen la ciudad por su legendaria libertad, aunque \u00e9sta ya empieza a escurr\u00edrsele por las alcantarillas; o los j\u00f3venes del sur del continente y de Am\u00e9rica Latina que desembarcan en busca de cualquier ocupaci\u00f3n huyendo de viejas o nuevas crisis. Marselleses \u2013de pura cepa, de adopci\u00f3n o de paso- son todos y, aunque no es siempre la cultura <a href=\"http:\/\/www.libemarseille.fr\/henry\/2012\/09\/les-cinq-plaies-de-marseille.html\" title=\"Las cinco plagas de Marsella\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\"><span style=\"color:#a4b6c0\"><u>lo que m\u00e1s les preocupa<\/u><\/a>, cada uno de ellos tiene su propia visi\u00f3n de lo que la Capitalidad de Marsella-Provenza 2013 deber\u00eda ser.<br \/>\n&nbsp;<br \/><\/H3><br \/>\n<a href=\"\/marsella-provenza-2013\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2013\/01\/Dino-y-Arno-DV1.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/marsella-provenza-2013\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2013\/01\/Dino-y-Arno-DV1.jpg\" alt=\"Dino y Arno\" width=\"640\" height=\"426\" class=\"size-full wp-image-29\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2013\/01\/Dino-y-Arno-DV1.jpg 640w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/49\/2013\/01\/Dino-y-Arno-DV1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\n<H5>Dino (primero por la derecha), con su ayudante, y Arno (segundo por la izquierda), con su familia<\/H5><br \/>\n<H3><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height:150%\"><B>Dino.<\/B> Argelino llegado a Marsella en 1992 y propietario de la pizzer\u00eda Dino.<br \/>\n(Distancia en l\u00ednea recta entre Argel y Marsella: 755 km)<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u201cLa Capitalidad es importante porque Marsella tiene una mala imagen y esto va atraer a mucha gente y trabajo. Creo que es algo principalmente tur\u00edstico, para los que van a venir a visitarnos, pero est\u00e1 bien porque han construido estructuras nuevas que m\u00e1s tarde servir\u00e1n a los marselleses y que van a dar sus frutos m\u00e1s adelante. Antes de llegar aqu\u00ed yo he viajado mucho, y ahora estoy bien en Marsella: en verano est\u00e1 la playa, los parques\u2026 Pero en invierno est\u00e1 muerto, as\u00ed que la Capitalidad Cultural est\u00e1 bien. Antes, en Marsella no hab\u00eda nada. Aqu\u00ed hay mucha cultura y muchas nacionalidades diferentes pero\u2026 \u00bfcon MP2013 van a representar todas las culturas de la ciudad o no?\u201d<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<B>Arno.<\/B> Parisino llegado a Marsella en 2010 y cliente de la pizzer\u00eda Dino.<br \/>\n(Distancia en l\u00ednea recta entre Par\u00eds y Marsella: 661 km)<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u201cLa pregunta que me haces es reveladora de lo que venimos oyendo desde hace tiempo: que Aix-en-Provence, Marsella y Toulon no son capaces de entenderse; que la organizaci\u00f3n de MP2013 es mala; que se ha gastado mucho dinero en la administraci\u00f3n y poco en los artistas; que los artistas vienen de fuera y no son marselleses; que Marsella es una ciudad muy cultural y muy cosmopolita pero que esta creaci\u00f3n local la van a dejar de lado\u2026 Y por otra parte est\u00e1n los que venden MP2013 y dicen que va a ser magn\u00edfico, que va a suponer una renovaci\u00f3n para la capital\u2026 Entre los dos est\u00e1 lo que va a pasar. Todos esperamos que repare la imagen del lugar que tiene el resto del mundo, que traiga negocio para los comerciantes y que sea el signo de un cambio que contin\u00fae en el futuro. Todos amamos Marsella y no queremos que sea una ciudad-escaparate de marketing territorial. El d\u00eda de la inauguraci\u00f3n vimos el espect\u00e1culo de circo a\u00e9reo del Cours Estienne d\u2019Orves, que acab\u00f3 con techno y electro, algo que  puede gustar un poco a todo el mundo y que no tiene nada que ver con Marsella. Luego subimos a Notre-Damme du Mont, al lado de un restaurante de tajine que hab\u00eda puesto m\u00fasica oriental a tope y donde hab\u00eda un mont\u00f3n de gente bailando, dentro y fuera. Yo espero que MP2013 se parezca a esto y que haya un verdadero intercambio de culturas y nos encontremos y compartamos nuestra m\u00fasica y nuestra gastronom\u00eda, por ejemplo, antes que a un a\u00f1o de grandes espect\u00e1culos que puedan agradar a cualquier ciudad de cualquier pa\u00eds. Espero que este evento consiga mostrar que Marsella es una metr\u00f3polis del ma\u00f1ana, que con todas sus mezclas ense\u00f1e que aqu\u00ed pasa lo que va a suceder en el mundo del futuro.\u201d<\/H3><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<H4>Sigue este blog en <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/MarsellaProvenza2013CapitalCulturalEuropea?ref=hl\" title=\"blog Marsella-Provenza 2013\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\"><span style=\"color:#a4b6c0\"><u>Facebook<\/u><\/a><br \/>\nSigue este blog en la <a href=\"http:\/\/bdmpress.wordpress.com\/\" title=\"website Borja de Miguel - periodista\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\"><span style=\"color:#a4b6c0\"><u>web<\/u><\/a><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<H4>(Todos los contenidos de este blog est\u00e1n protegidos por copyright del autor \u00a9)<\/H4><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De origen griego y pasado romano, lugar de acogida de armenios (1915: genocidio armenio), rusos (1917: Revoluci\u00f3n rusa), espa\u00f1oles (1936: Guerra Civil), italianos, corsos, antillanos, argelinos, tunecinos, marroqu\u00edes, senegaleses, comorenses\u2026, con un 12% de su poblaci\u00f3n actual inmigrante y cerca del 40% de los menores de 18 a\u00f1os de descendencia extranjera, Marsella es una ciudad [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}