{"id":52,"date":"2013-09-10T10:11:49","date_gmt":"2013-09-10T09:11:49","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/?p=52"},"modified":"2013-09-10T10:11:49","modified_gmt":"2013-09-10T09:11:49","slug":"los-rencontres-darles-una-de-las-propuestas-mas-solidas-de-mp2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/2013\/09\/10\/los-rencontres-darles-una-de-las-propuestas-mas-solidas-de-mp2013\/","title":{"rendered":"Los \u2018Rencontres d\u2019Arles\u2019, una de las propuestas m\u00e1s s\u00f3lidas de MP2013"},"content":{"rendered":"<p><H3><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height:150%\">Tras m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas de historia, los <a href=\"http:\/\/www.rencontres-arles.com\" title=\"Rencontres d'Arles\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\"><span style=\"color:#a4b6c0\"><u>\u2018Rencontres d\u2019Arles\u2019<\/u><\/a><\/a> (Encuentros de Arles) se han convertido en una de las citas fotogr\u00e1ficas anuales m\u00e1s importantes de Europa. Para esta ocasi\u00f3n, el festival de esta peque\u00f1a ciudad del sur de Francia ha sido englobado en la programaci\u00f3n de la Capitalidad Cultural Europea de Marsella-Provenza 2013, una propuesta que permanecer\u00e1 abierta al p\u00fablico hasta finales de septiembre y que prev\u00e9 atraer a 100.000 espectadores en total (por encima de los 84.000 y 75.000 de 2011 y 2012 respectivamente). Con el t\u00edtulo de \u2018Arles in Black\u2019, los \u2018Rencontres\u2019 acogen este a\u00f1o en sus 14 espacios de exposiciones a nombres de la talla de Hiroshi Sugimoto, Sergio Larra\u00edn, Arno Rafael Minkkinen o Gilbert Garcin en una edici\u00f3n en la que el blanco y negro es el protagonista casi absoluto.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/bdmpress.files.wordpress.com\/2013\/09\/sugimoto-1-baja.jpg\" rel=\"external nofollow\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/\/bdmpress.files.wordpress.com\/2013\/09\/sugimoto-1-baja.jpg\" alt=\"Sugimoto 1 baja\" width=\"640\" height=\"355\" class=\"alignleft size-full wp-image-959\" \/><\/a><\/H3><br \/>\n<H5>Una de las fotograf\u00edas de Hiroshi Sugimoto<\/H5><br \/>\n<H3><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height:150%\">Tras veinte a\u00f1os en los que la producci\u00f3n en este formato ha ido decayendo hasta casi desaparecer arrinconada por la proliferaci\u00f3n del color y de la fotograf\u00eda digital, Fran\u00e7ois H\u00e9bel, director del Festival, se ha propuesto aunar a algunos grandes cl\u00e1sicos con las nuevas generaciones, que afrontan esta forma est\u00e9tica desde una libertad de g\u00e9neros dif\u00edcilmente imaginable en el pasado. Para H\u00e9bel, Arles hoy \u201cpermite un programa en blanco y negro diferente al que habr\u00eda sido posible hace veinte a\u00f1os\u201d. En el siglo XXI, \u201cel color hace pensar en la realidad mientras que el blanco y negro hace referencia al s\u00edmbolo\u201d. El director de los \u2018Rencontres\u2019 explica tambi\u00e9n en esta entrevista la influencia que la Capitalidad Europea ha tenido en la organizaci\u00f3n de la edici\u00f3n de este a\u00f1o.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/bdmpress.files.wordpress.com\/2013\/09\/franc3a7ois-hc3a9bel.jpg\" rel=\"external nofollow\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/\/bdmpress.files.wordpress.com\/2013\/09\/franc3a7ois-hc3a9bel.jpg\" alt=\"Fran\u00e7ois H\u00e9bel\" width=\"640\" height=\"603\" class=\"alignleft size-full wp-image-962\" \/><\/a><\/H3><br \/>\n<H5>Fran\u00e7ois H\u00e9bel, director de los &#8216;Rencontres d&#8217;Arles&#8217; (Foto: Claudia Huidobro \u00a9)<\/H5><br \/>\n<H3><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height:150%\"><b><span style=\"color:#a4b6c0\">Las fotos en sepia pr\u00e1cticamente han desaparecido pero el blanco y negro parece resistir mejor la llegada de las nuevas tecnolog\u00edas. \u00bfEstamos hablando de un formato inmortal?<\/b><br \/>\nEl blanco y negro ha retrocedido enormemente tambi\u00e9n, raz\u00f3n por la que quer\u00edamos hacer hincapi\u00e9 en \u00e9l. Pero, m\u00e1s all\u00e1 de nostalgias que copian el pasado, en este formato hay menos novedades est\u00e9ticas que en color.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<b><span style=\"color:#a4b6c0\">\u00bfC\u00f3mo afronta cada nueva edici\u00f3n del Festival? \u00bfQu\u00e9 ideas o desaf\u00edos le hacen tomar un camino u otro?<\/b><br \/>\nLos encuentros con los artistas son mi \u00fanica gu\u00eda. Miro muchos dossiers y viajo mucho. Y es esencial que un programa plantee cuestiones, provoque un debate y sea muy diferente de los precedentes. Cada programa requiere expertos diferentes que comisar\u00edan varias exposiciones y as\u00ed se consigue una variedad de puntos de vista sobre la fotograf\u00eda.<\/H3><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/bdmpress.files.wordpress.com\/2013\/09\/gilbert-garcin-2-baja.jpg\" rel=\"external nofollow\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/\/bdmpress.files.wordpress.com\/2013\/09\/gilbert-garcin-2-baja.jpg\" alt=\"Gilbert Garcin 2 baja\" width=\"640\" height=\"464\" class=\"alignleft size-full wp-image-965\" \/><\/a><br \/>\n<H5>Un visitante observa una de las obras de Gilbert Garcin<\/H5><br \/>\n<H3><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height:150%\">\n<b><span style=\"color:#a4b6c0\">\u00bfMP2013 ha influenciado de alguna manera la propuesta de Arles de este a\u00f1o?<\/b><br \/>\nNo.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<b><span style=\"color:#a4b6c0\">\u00bfHan recibido m\u00e1s dinero para la presente edici\u00f3n gracias a MP2013?<\/b><br \/>\nHemos recibido un poco de subvenci\u00f3n de MP2013, pero es todo.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<b><span style=\"color:#a4b6c0\">\u00bfQu\u00e9 significa para un festival tan consolidado como el de Arles la llegada de la Capital Cultural Europea? \u00bfAyuda o dificulta la organizaci\u00f3n de la edici\u00f3n?<\/b><br \/>\nSin duda, ayuda al traer m\u00e1s visitantes a la regi\u00f3n, pero tambi\u00e9n dispersa a este mismo p\u00fablico hacia otros eventos que s\u00f3lo tienen lugar este a\u00f1o.<\/H3><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/bdmpress.files.wordpress.com\/2013\/09\/sergio-larrac3adn-1-baja.jpg\" rel=\"external nofollow\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/\/bdmpress.files.wordpress.com\/2013\/09\/sergio-larrac3adn-1-baja.jpg\" alt=\"Sergio Larra\u00edn 1 baja\" width=\"640\" height=\"416\" class=\"alignleft size-full wp-image-968\" \/><\/a><br \/>\n<H5>Exposici\u00f3n de Sergio Larra\u00edn<\/H5><br \/>\n<H3><\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"line-height:150%\">\n<b><span style=\"color:#a4b6c0\">\u00bfEst\u00e1n notando m\u00e1s asistencia gracias a MP2013?<\/b><br \/>\nNuestro p\u00fablico se ha multiplicado por diez en diez a\u00f1os, y esta edici\u00f3n no escapa a esta curva exponencial. La influencia de MP2013 no es cuantificable.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<b><span style=\"color:#a4b6c0\">Personalmente, \u00bfqu\u00e9 opina de MP2013?<\/b><br \/>\nEs un evento magn\u00edfico en el que Marsella, naturalmente, acapara la mayor visibilidad.<\/H3><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/bdmpress.files.wordpress.com\/2013\/09\/gilbert-garcin-1-baja.jpg\" rel=\"external nofollow\"><img loading=\"lazy\" src=\"\/\/bdmpress.files.wordpress.com\/2013\/09\/gilbert-garcin-1-baja.jpg\" alt=\"Gilbert Garcin 1 baja\" width=\"640\" height=\"294\" class=\"alignleft size-full wp-image-970\" \/><\/a><br \/>\n<H5>Tres &#8216;peque\u00f1as filosof\u00edas&#8217; de Gilbert Garcin<\/H5><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<H4>Sigue este blog en <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/MarsellaProvenza2013CapitalCulturalEuropea?ref=hl\" title=\"Blog MP2013\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\"><span style=\"color:#a4b6c0\"><u>Facebook<\/u><\/a><\/H4><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<H4>(Todos los contenidos de este blog est\u00e1n protegidos por copyright del autor \u00a9)<\/H4><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas de historia, los \u2018Rencontres d\u2019Arles\u2019 (Encuentros de Arles) se han convertido en una de las citas fotogr\u00e1ficas anuales m\u00e1s importantes de Europa. Para esta ocasi\u00f3n, el festival de esta peque\u00f1a ciudad del sur de Francia ha sido englobado en la programaci\u00f3n de la Capitalidad Cultural Europea de Marsella-Provenza 2013, una [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/marsella-provenza-2013\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}