Las series noruegas siempre han ido un poco a remolque de sus vecinas suecas y danesas y los intentos recientes como “Mammon”, se han quedado muy lejos de esos éxitos nórdicos que les vienen automáticamente a la cabeza. Por ello ha sido una auténtica sorpresa descubrir una serie del año 2013, Halvbroren ( El Medio Hermano), que nos cuenta de manera primorosa una historia apasionante de una familia muy especial, durante cuarenta años en el mejor estilo de las narraciones de John Irving y sus mundos particulares, como corresponde al origen literario de la minisérie, un best-seller multipremiado de Lars Saabye Christiansen del año 2001.

Ficha: Halvbroren 8 episodios 45 min .   Ene 2013-Feb 2013. Idioma: Noruego subtitulada en castellano NRK (N)

La trama : La historia comienza el año 1945, el día de la liberación de Noruega de las tropas alemanas y nos describe el devenir durante cuarenta años de cuatro generaciones que conviven en la misma casa, la bisabuela, la abuela, la madre y dos hijos Fred y Barnum que son medio hermanos.

La historia de la familia es explicada desde la perspectiva del hijo menor Barnum, un escritor que se ha refugiado a finales de los ochenta en una cabaña propiedad de su padre en la lejana isla de Røst, en el archipiélago de las Lofoten en el norte del país. Sus recuerdos que intenta plasmar en un libro, con diferentes lineas temporales, son el hilo conductor de la minisérie, con la acción que transcurre en varias épocas diferentes entre 1945 y 1987, con la relación con su medio hermano Fred como eje de la historia.

En el trailer ingles pueden comprobar el estilo de la serie.

El relato empieza con una escena verdaderamente impactante, que marca el tono de la serie, y que ya nos hace ver que estamos ante algo especial y diferente a lo habitual de las sagas familiares. El relato transcurre de forma increíblemente fluida a través de los saltos temporales que nos muestran las diferentes etapas de la vida, primero de las tres mujeres, todas ellas con sus secretos e historias personales, pero increíblemente unidas para hacer frente a todo. Por ello la aparición de un personaje llamado Arnold, que encandila a las tres mujeres con su verborrea y apariencia lujosa rompe el equilibrio y se introduce de lleno en sus vidas.

Las historias de las tres mujeres  van cediendo protagonismo a las de los dos medio hermanos, que vemos su paso tanto por la infancia como por la juventud, como dos chavales poco aceptados por el resto, pero que se tienen uno al otro para defenderse o ayudarse.

La trama va dando saltos continuos en el tiempo, pero siempre en una clara progresión, mostrándonos detalles del pasado que son capitales para entender acciones presentes, pero que se nos van desvelando con precisión quirúrgica, sorprendiendo en muchas ocasiones al espectador hasta completar el rompecabezas en un impecable final.

Tengo que reconocer que el guión es de lo mejor que he visto en muchos años, desarrollando una historia que aparentemente no parece que vaya a dar mucho juego, pero que nos va atrapando suavemente, hasta convertirse en como me ha comentado por las redes sociales una reputada guionista de nuestro país, en autentica droga dura.

La recreación del Oslo de la posguerrara es excelente, ayudada por técnicas de gráficos por ordenador que ayudaban a recrear lugares históricos de Oslo, como el estadio Bislett de atletismo e introducirlos en la historia, como muestra el vídeo

Lastima que el maravilloso guión, no se haya visto acompañado por un actor protagonista en el papel de Barnum que estuviera a la altura, ya que el actor elegido Nicolai Cleve Broch, se ha revelado muy limitado e incapaz de salir de dos expresiones rígidas de su cara, mientras que el actor que lo interpretaba de joven lo hacía muchísimo mejor. Por suerte el resto del elenco, en especial el inquietante Frank Kjosås como el hermano mayor Fred, o el embaucador Arnold ( foto) Jon Øigarden ( el periodista de Mammon) salvan el guión con nota alta

La serie se encuentra disponible en la red con subtítulos en castellano, e incluso los capítulos completos en youtube, subtitulados en ingles, como pueden comprobar a continuación

Epilogo:
Halvbroren es una serie que les va a encantar a aquellos de ustedes que disfruten con los universos peculiares que crea John Irving o películas basadas en sus libros como “ El mundo según Garp”, que son una clara inspiración para una serie que coloca a Noruega a la altura del resto de sus vecinos en el mundo de la producción de las series de calidad y ya les puedo avanzar que no es la primera de las que les voy a hablar proximamente. Véanla y disfruten.

Esperamos sus opiniones y comentarios, aquí o en la cuenta de twitter (@lmejino). Hasta la próxima

Lorenzo Mejino

© bouvier for Series para gourmets, get_post_time('Y'). | Permalink | No comment | Add to del.icio.us
Post tags: Halvbroren, Jon Øigarden

Feed enhanced by Better Feed from Ozh

The post Halvbroren ( Noruega):Un relato digno de John Irving en el Oslo de la posguerra appeared first on Series para gourmets.