Paranormal (Egipto). Curso introductorio al terror de origen árabe. | Series para gourmets >

Blogs

Lorenzo Mejino

Series para gourmets

Paranormal (Egipto). Curso introductorio al terror de origen árabe.

Egipto es el principal productor de productos audiovisuales para el consumo del mundo árabe, que tiene su temporada alta durante los días del Ramadán, donde cada noche se congregan frente al televisor millones de musulmanes, tras romper el duro ayuno diurno. Al ser series largas ( 26 episodios) y difíciles de encontrar subtituladas, verlas completas se me antojaba una tarea demasiado ardua y por ello hasta el caso de hoy, ‘Paranormal’ el casillero de series egipcias del blog estaba a cero, en nuestro rincón de series remotas de cada lunes.

‘Paranormal’ es el primer original egipcio del poderoso Netflix y para ello ha optado por adaptar un enorme best-seller en Egipto, para poder disponer de una base de fieles lectores  atraídos para ver ese libro en sus imágenes.

También han jugado con la ventaja añadida de tener una temática con toques paranormales e incluso terroríficos que es mucho más exportable a nivel global, que una historia demasiado local y árabe que puede desanimar más rápidamente a los posibles espectadores.

El problema es que ‘Paranormal’ va claramente de menos a más por lo que no me extraña que muchas personas viendo la parsimonia y ausencia de elementos fantásticos de sus primeros episodios, hayan tirado la toalla, cuando lo que han hecho ha sido guardar toda la artillería pesada para la segunda mitad de la serie y en especial para los dos últimos episodios donde alcanza un nivel más que aceptable.

Personalmente viendo esa irregularidad, no he podido dejar pasar la tentación de hablarles por primera vez de una serie egipcia en nuestro rincón de los lunes, para darles el libro de instrucciones para encarar su visionado, avisados de lo que se pueden encontrar.

Ficha: Paranormal ( EGY) 6 ep 50 min Nov 2020 . Idioma: Árabe subs español Cadena: Netflix (E)

La trama : En los años sesenta, el doctor Refaat Ismail es un prestigioso hematólogo que tiene una vida personal completamente anodina por no llamarla desgraciada, al sentirse atrapado por un noviazgo concertado con una mujer por la que no siente absolutamente nada y sobre todo sentirse atormentado por una serie de sucesos de su infancia y que le provocan pesadillas recurrentes.

La llegada de Maggie, una antigua compañera de estudios, que ha desarrollado toda su carrera en Escocia, antes de volver de visita a Egipto, le hace despertar un poco de su letargo personal, empezando por afrontar los traumas de su pasado que se concentran en una mansión en la que habitó de pequeño y que centraliza todos los problemas, como muestra la promoción de presentación de la serie.

Sus visitas a esa mansión van a empezar a disparar todo tipo de fenómenos paranormales y fantásticos que van a poner en peligro tanto a Refaat como a todo su entorno, en especial a las dos mujeres de su vida Maggie ( Razane Jamaal, der ) y Huwaida ( Aya Samaha, izq).

Basada en la saga de novelas ‘Ma Waraa Al Tabiaa’,   del popular escritor egipcio Ahmed Khaled Tawfik, que tienen a ese hematólogo como protagonista y adaptada y dirigida por el interesante creador egipcio Amr Salama, a ‘Paranormal’ la podemos enclavar en el terreno de las casas encantadas con muchos seres atrapados en su interior, que se van revelando de forma terrorífica, muy tímida inicialmente para acabar a toda mecha en el tramo final.

‘Paranormal’ juega desde el principio con la popularidad en los países árabes de su actor protagonista, el cómico egipcio Ahmed Amin, toda una personalidad en el mundo musulmán, pero que puede desconcertar bastante por su extraña apariencia y la indolencia y pasividad inicial de su personaje.

Poco a poco, empieza a entrar en calor como la serie y se convierte en pieza clave de todos los fenómenos paranormales y terroríficos que acaban sucediendo. En mi caso la empecé a ver sin encontrarle muchos alicientes iniciales y realizando otras tareas simultaneas, pero poco a poco iba levantando más la cabeza para ver lo que pasaba por la pantalla y por lo menos consiguió que le prestara toda mi atención en los últimos capítulos.

La ambientación sesentera egipcia juega bastante a su favor a la hora de crear una atmósfera a la que no estamos habituados en nuestras ficciones habituales, pero si que vuelvo a avisar en la necesidad de tener algo de paciencia para llegar a la parte interesante de ‘Paranormal’

Para finalizar les dejo con el tráiler oficial de su estreno en Netflix a principios de Noviembre

Esperamos sus opiniones y comentarios, aquí o en nuestra cuenta de twitter (@lmejino). Hasta la próxima

Lorenzo Mejino

Propuestas para su menú televisivo

Sobre el autor

Series para gourmets nace con la pretensión de ayudar a personalizar su menú televisivo con el panorama mundial de series. Cada lunes hablaremos de series remotas ni estadounidenses ni británicas, no estrenadas en nuestro país. Cada miércoles de series actuales estrenadas aquí y los viernes recordamos series del pasado de la televisión

Entradas recientes


diciembre 2020
MTWTFSS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031