‘Fantasmas’ es el gran resultado de uno de esos colectivos de humoristas británicos que son toda una institución desde los tiempos de Monty Python o el grupo de ‘It’s not the 10 o’clock news’ hasta la pareja de Steve Pemberton y Reece Shearsmith creadores de ‘The League of Gentlemen’ o ‘Inside No 9’ .

En el caso del original británico ‘Ghosts’ ese colectivo es menos conocido por haberse centrado en series juveniles como la fabulosa ‘Horrible Histories’ o la genial ‘Yonderland’, pero en su primer salto a la televisión adulta como colectivo, han conseguido una gran comedia, muy divertida y llena de gags,, lo que siempre es de agradecer en unos tiempos en que predominan las traumedias y comedias tristes.

Fieles a su estilo, los seis miembros del colectivo escriben todos los episodios y encarnan a numerosos personajes cada uno, todos ellos pertenecientes al gremio fantasmal.

Su aburrida existencia eterna en una mansión, se va a ver terriblemente afectada por la llegada de dos jóvenes propietarios que quieren reformar la casa, iniciando una pugna donde los vivos son los que espantan a los muertos, en una de las mejores comedias británicas de los últimos años y que ha sido objeto de exitosos remakes en varios países como veremos al final.

Ficha: Fantasmas 34 ep ( 5T) 30 min . abr 2019- dic 2023 Cadena: BBC1 ( UK) / Movistar Plus (E) . ahora no disponible

La trama:

Allison y Mike son una joven pareja que está buscando comprar su primera casa, cuando de forma inesperada Allison hereda de un familiar muy lejano, la gran mansión señorial de Button Hall.

El problema es que la casa está repleta de fantasmas de todas las épocas que conviven de forma muy apretada en esa mansión y no reciben de buen agrado a sus nuevos propietarios, en especial cuando manifiestan sus intenciones de reformarla para convertirla en un hotel de lujo.

Los fantasmas empiezan a hacer todo lo posible para espantar y echar a los propietarios, pero los resultados empiezan a ser imprevisibles, cuando se percatan que a lo mejor no son tan invisibles para los vivos como se pensaban, como establecen en el tráiler de la serie.

El colectivo formado de izquierda a derecha por Simon Barnaby, Laurence Rickard, Matthew Baynton, Martha Howe-Douglas, Ben Willmond y Jim Howick fueron los responsables de la mejor serie juvenil de la historia de la televisión británica ‘Horrible Histories’ una comedia de sketches, donde parodiaban diferentes personajes y momentos de la historia con los que han crecido casi todos los millennials británicos.

En ‘Fantasmas’ siguen fieles a su estilo de una comedia coral, con muchísimos personajes interpretados casi siempre por ellos mismos, lo que les permite una elevada concentración de gags por minuto, más similar a las comedias estadounidenses, que a las más reposadas británicas.

La presencia de fantasmas abarca todas las épocas, desde un cavernícola, hasta un político corrupto, pasando por un poeta romántico o una estirada aristócrata, que solo tienen en común haber fallecido en la casa o sus alrededores.

Con ello consiguen la hilaridad continua a partir del contraste que producen las diferentes reacciones centradas en sus usos y costumbres tras la llegada de los que consideran sus intrusos.

Esa lucha contra el enemigo común está llena de sorpresas en especial cuando nos movemos por otras dependencias de la casa, como el sótano, donde también coexisten otros fantasmas secundarios con sus propias historias a cuestas, como pueden ver en este tráiler largo..

A pesar de que las series anteriores de sus creadores iban más encaminadas al público juvenil, la calidad de su comedia inteligente y elaborada traspasaba esas barreras generacionales y siempre me han parecido de lo más brillante desde el punto de vista de la comedia británica.

En esta fabulosa ‘Fantasmas’ han tenido el gran acierto de elegir a la popular actriz Charlotte Ritchie ( Fresh Meat. Llame a la Comadrona) para el personaje protagonista de Allison, el  nexo de unión con el colectivo fantasmal, acompañada en la foto por su marido en la ficción, el sosainas cómico Kiell Smith-Bynoe, el mas flojo de todo el reparto y de lejos

Su enorme éxito le permitió ser renovada durante cinco temporadas, además de hacer el prestigioso episodio navideño cuatro años consecutivos, incluyendo el final de la serie en la Navidad de 2023, un precioso y emotivo colofón que me pareció uno de los mejores finales de una comedia británica.

Secuelas:

A la cadena estadounidense CBS, le falto tiempo para hacer una adaptación con la premisa de un matrimonio neoyorquino formado por la periodista Samantha y el chef en paro Jay que heredan de un familiar muy lejano, la gran mansión señorial campestre de Woodside Manor.

En esta ocasión han tenido el acierto de adaptar el colectivo fantasmal a las peculiaridades de la historia estadounidense, con un vikingo abandonado a su suerte, un indio, un militar de la guerra de independencia o una hippy colgada, mientras que han mantenido casi inalterables a los fantasmas más modernos.

El principal cambio positivo se ha producido con la figura del marido que en esta versión es mucho más divertida que el plasta británico que siempre fue el eslabón más débil de la versión original,

Mi sorpresa fue bastante grande, al comprobar que esta versión estadounidense ha encontrado su propia identidad manteniendo las esencias del original, por lo que va a seguir teniendo aseguradas muchas risas con la tropa de fantasmas, los moradores de la casa y los visitantes que llegan, siendo todo un éxito que ya ha sido renovada hasta la 7T como pueden comprobar en su trailer original

La facilidad de adaptar la historia a otras culturas ha convertido a ‘Ghosts’ en una verdadera maquina de secuelas en varios países, como su reciente estreno en Australia

Francia no ha dudado en hacer su propia versión

Alemania también se ha sumado a la fiebre fantasmal.

Y a la espera que España se sume a la fiesta un día de estos, hasta Grecia ha hecho su propia versión.

Epilogo:

Si buscan una comedia disparatada con la que reírse a gusto, no se me ocurre nada mejor que este ‘Camarote de los Hermanos Marx’ fantasmal. La pena es que en España fue estrenada en su totalidad por Movistar Plus, pero ya ha desaparecido de su catálogo.

De todas formas no tengo dudas que su habilidad le permitirá encontrarla por esos mundos o en formato DVD, donde se encuentra disponible por lo que les voy a dejar con esta divertida selección de tomas falsas.

Espero sus opiniones y comentarios, aquí o en mi cuenta de X (@lmejino), o en BlueSky ( @lmejino.bsky.social )

Lorenzo Mejino

© bouvier for Series para gourmets, get_post_time('Y'). | Permalink | No comment | Add to del.icio.us
Post tags: Ben Willmond, Charlotte Ritchie, Fantasmas, Ghosts, Jim Howick, Kiell Smith-Bynoe, Laurence Rickard, Martha Howe-Douglas, Matthew Baynton, Simon Barnaby

Feed enhanced by Better Feed from Ozh

The post Fantasmas ( UK) : divertidos seres vivos y muertos, espantándose mutuamente appeared first on Series para gourmets.