Dalgliesh : el detective poeta de P.D.James

Thursday, 16 July 2026, 06:00

Los detectives clásicos literarios británicos son reciclados cada cierto tiempo para hacer nuevas versiones que capten la atención de las nuevas generaciones. Ese es el caso del detective poeta Adam Dalgliesh, nacido de la pluma de la escritora P.D.James, que acaba de volver a las pantallas tras la primera serie de películas de los años ochenta protagonizadas por Roy Marsden,

La adaptación es muy canónica respetando al máximo las esencias de las novelas, añadiendo pequeños hilos de continuidad y una cierta apertura a la diversidad racial, pero ejecutada con una gran solvencia que les va a encantar si son adeptos a este tipo de misterios clásicos gracias a la excelente interpretación de un gran actor como Bertie Carvel, muy cómodo como Adam Dalgliesh.

Aprovechando el reciente estreno esta semana en Filmin, he decidido recuperar y adaptar un artículo que escribí hace cinco años en el momento de su estreno, en un medio ya desaparecido, para que puedan disfrutar de esta gran serie que seguía inédita en España y que ocupó el lugar 13 de mi Top British de 2021.

Ficha: Dalgliish 18+ ep ( 3T) 45 m nov 2021- Cadena: AcornTV/ Channel 5 ( UK) / Filmin (E)

La trama :

La miniserie es una adaptación en episodios dobles de tres novelas escritas por P.D.James, protagonizadas por el detective/poeta Adam Dalgliesh que tras enviudar se dedica en cuerpo y alma a unas complejas investigaciones criminales a mitad de la década de los setenta.

Las tres historias iniciales tienen bastantes cosas en común como presentar unos misterios en unas comunidades bastante cerradas, como es el caso de una escuela de enfermería, una comunidad religiosa y una mansión aristocrática, tres ambientes en el que Adam Dalgliesh debe introducirse y vencer las reticencias de sus miembros para descubrir al culpable, como muestra el primer tráiler de su estreno.

El detective Dalgliesh es un personaje bastante taciturno e introvertido que utiliza sus grandes dotes de observación y su refinada manera de interrogar a los testigos y sospechosos para resolver unos crímenes bastante intricados, que suelen tener varias víctimas. Ese aura de introspección queda reforzada al ser un poeta con varios libros publicados, algo nada habitual en un detective de Scotland Yard.

Sus investigaciones transcurren sin prisa pero sin pausa y gracias al gran trabajo de Bertie Carvel, nos introducimos rápidamente en esos universos particulares en que investiga, con una interpretación al nivel de sus mejores trabajos en ‘Dra Foster’ y sobre todo ‘Jonathan Strange y Mr Norrell’ .

A pesar de ser el protagonista absoluto en cada uno de los tres casos, Dalgliesh  tiene un ayudante que sirve para poder intercambiar impresiones y realizar tareas auxiliares.

Pero en el caso de su primer ayudante el Sargento Masterson, la relación es muy tensa debido a la poca seriedad y el comportamiento poco profesional de su ayudante, interpretado de forma menos convincente por Jeremy Irvine, del que ni me acordaba que había protagonizado la olvidable serie ‘Treadstone’.

El nivel sube bastante en los dos casos siguientes tras la defenestración de ese amuermado detective y gracias a la presencia de una policía mulata Kate Miskin, que sirve para oxigenar las tramas con elementos de machismo y racismo dentro del cuerpo de policía en los años setenta, con una buena interpretación de la desconocida Carlyss Peer.

Si disfruta con las historias de detectives clásicos de época tipo ‘Endeavour’ o ‘Grantchester’ , estoy seguro que no le van a defraudar los casos de ‘Dalgliesh’, gracias a la buena traza de su adaptadora, la dramaturga Helen Edmundson, como pueden comprobar en su segundo tráiler.

Su primera temporada tuvo una gran acogida y fue rápidamente renovada al tener una colección de catorce libros escritos por P.D:James y protagonizados por Adam Dalgliesh, que van siendo adaptados a razón de tres por temporada, con la confirmación de una cuarta temporada en proceso de rodaje y con una cierta rotación de sus ayudantes.

Esta semana Filmin ha estrenado su 1T y las siguientes las irá estrenando de forma dosificada durante este verano para que puedan tener un gran pasatiempo veraniego, siendo promocionada con le siguiente tráiler.

Espero sus opiniones y comentarios, aquí o en mi cuenta de X (@lmejino), o en BlueSky ( @lmejino.bsky.social )

Lorenzo Mejino