{"id":12116,"date":"2020-04-22T06:00:37","date_gmt":"2020-04-22T05:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/?p=12116"},"modified":"2020-04-21T10:35:49","modified_gmt":"2020-04-21T09:35:49","slug":"the-english-game-juego-de-caballeros-el-nacimiento-del-futbol-moderno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2020\/04\/22\/the-english-game-juego-de-caballeros-el-nacimiento-del-futbol-moderno\/","title":{"rendered":"The English Game ( Juego de Caballeros) : el nacimiento del f\u00fatbol moderno."},"content":{"rendered":"<p>El duro confinamiento que estamos cumpliendo ha obligado a detener todas las competiciones deportivas, lo que ha creado un enorme mono entre todos los aficionados al f\u00fatbol que se deben contentar con ver retransmisiones de partidos de la liga bielorrusa, tayika, nicarag\u00fcense o de Burundi. Otra alternativa muy valida es nuestra propuesta de hoy, la gran miniserie brit\u00e1nica &#8216;The English Game&#8217;.<\/p>\n<p>Si no le interesan esas ligas ni la alternativa de las cadenas deportivas de ver partidos hist\u00f3ricos con los que rememorar grandes gestas, nada mejor que dejarse llevar por &#8216;The English Game&#8217; una\u00a0 miniserie hist\u00f3rica que se centra en el punto de inflexi\u00f3n de la creaci\u00f3n del f\u00fatbol moderno tal como hoy lo conocemos. Es una creaci\u00f3n de Julian Fellowes el autor de la celebrada <a href=\"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2014\/07\/23\/downton-abbey-el-renacimiento-espectacular-del-drama-britanico-de-epoca\/\">Downton Abbey<\/a> , ideal para ocupar nuestro rinc\u00f3n de series actuales de cada mi\u00e9rcoles.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12118\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/general-3.jpg\" alt=\"\" width=\"2500\" height=\"1667\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/general-3.jpg 2500w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/general-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/general-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/general-3-628x419.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/>Ficha:<\/strong> Juego de Caballeros ( The English Game) 6 episodios 45 m.\u00a0\u00a0 Mar 2020-. Netflix (E)<\/p>\n<p><strong>Sinopsis:<\/strong>\u00a0 El fichaje de dos jugadores escoceses Fergus Suter y Jimmy Love, por el equipo ingl\u00e9s de Darwen, en el condado de Lancashire puede revolucionar los cimientos del f\u00fatbol\u00a0 basados en el esp\u00edritu aficionado y\u00a0 controlado de forma estricta por los alumnos de las elitistas escuelas londinenses que eran el n\u00facleo duro del deporte desde su creaci\u00f3n a\u00a0 mediados del siglo XIX.<\/p>\n<p>En ese contexto del a\u00f1o 1879, James Walsh el empresario propietario de los telares que dan trabajo a toda la poblaci\u00f3n de Darwen, hace una apuesta decidida por el f\u00fatbol con esos dos fichajes a cambio de cierta compensaci\u00f3n monetaria,\u00a0 con la aspiraci\u00f3n de ganar por primera vez la Copa de Inglaterra a los clubs londinenses que hab\u00edan dominado la competici\u00f3n desde su fundaci\u00f3n en 1871.<\/p>\n<p>En el bando londinense tenemos a la figura de Sir Arthur Kinnaird, capit\u00e1n del mejor equipo de la \u00e9poca los &#8216;Old Etonians&#8217; y hombre fuerte de la federaci\u00f3n inglesa de f\u00fatbol que preside el portero de su equipo, otro noble de alcurnia.<\/p>\n<p>El choque entre las \u00e9lites inglesas y las clases trabajadoras del norte del pa\u00eds, trasladado al terreno de juego es el eje central de &#8216;The English Game&#8217;.<\/p>\n<p><strong>El inicio:<\/strong> El nombre de Julian Fellowes es probablemente el mas conocido y popular entre los guionistas ingleses, no por haber ganado el Oscar al mejor gui\u00f3n por &#8216;Gosford Park&#8217;, sino por haber creado &#8216;Downton Abbey&#8217; una de las series m\u00e1s populares de nuestra \u00e9poca, convirti\u00e9ndole en el rey de los dramas hist\u00f3ricos de \u00e9poca.<\/p>\n<p>Su fama le ha permitido tener encargos paralelos de cadenas brit\u00e1nicas como la ITV, para la que acaba de estrenar &#8216;Belgravia&#8217; y firmar un acuerdo con Netflix para desarrollar series para el gigante del streaming.<\/p>\n<p>Buscando ideas para sus nuevos proyectos, Fellowes estaba reunido con dos viejos amigos, el veterano productor Tony Charles y el actor Oliver Cotton, en un curioso tr\u00edo de septuagenarios con muchos proyectos a sus espaldas, cuando vieron un documental sobre los inicios del f\u00fatbol, que encendi\u00f3 la chispa de Fellowes, para explorar ese periodo hist\u00f3rico desde el punto de vista futbol\u00edstico, a pesar de no tener ni idea de dicho deporte.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12120\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/julian-fellowes.jpg\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"177\" \/>Los tres empezaron a investigar la historia del f\u00fatbol, tanto en libros como en peri\u00f3dicos de la \u00e9poca. Pronto decidieron que el cambio de guardia del control del &#8216;football&#8217; ,\u00a0 a partir de\u00a0 \u00a0las victorias de los equipos trabajadores del norte sobre los de las elitistas escuelas londinenses, era el punto de inflexi\u00f3n ideal\u00a0 para ubicar el drama, centrados en dos personajes reales, uno por bando, el futbolista escoces Fergus Suter por el norte y Sir Arthur Kinniard por el Sur.<\/p>\n<p>A pesar de que Fellowes suele escribir las series en solitario, no dud\u00f3 en compartir los cr\u00e9ditos de creaci\u00f3n de la serie con sus dos colegas de toda la vida y en contratar al guionista Ben Vanstone para coordinar las tareas de escritura de los guiones debido a la excesiva carga de trabajo que le supon\u00eda simultanearla con su otro proyecto &#8216;Belgravia&#8217;, pero teniendo siempre la \u00faltima palabra sobre el gui\u00f3n final.<\/p>\n<p>Tras un rodaje que iba alternando Londres con poblaciones del norte ingles en el condado de Yorkshire, que es el lugar donde existen\u00a0 pueblos y f\u00e1bricas que parecen congelados en el tiempo desde el siglo XIX, Netflix estren\u00f3 la serie el pasado 20 de Marzo, en pleno confinamiento en casi todos los pa\u00edses y debo a\u00f1adir que sin demasiada promoci\u00f3n, exceptuando v\u00eddeos como el siguiente.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/liVWoJAYXAc\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>La trama:<\/strong> La lucha y el contraste entre las clases m\u00e1s pudientes y las m\u00e1s desfavorecidas es el motor principal de la historia de &#8216;The English Game&#8217;,\u00a0 aunque con un enfoque totalmente diferente al de &#8216;Downton Abbey&#8217; donde m\u00e1s o menos todo el mundo respetaba ese status quo de separaci\u00f3n entre clases altas y clases bajas con los arist\u00f3cratas y sus sirvientes con sus mundos paralelos, donde todo el mundo sab\u00eda su lugar.<\/p>\n<p>El f\u00fatbol es utilizado como la met\u00e1fora ideal para mostrar la lucha de clases por el diferente significado que el deporte rey tiene para las personas. En las clases bajas los mejores jugadores empezaban a ser tentados por los propietarios de ciertos equipos para unirse a su equipo, camuflando los pagos con todo tipo de subterfugios para escapar el control del riguroso amateurismo que preconizaba la federaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En esos mismos equipos, afloraban las tiranteces entre los fichajes for\u00e1neos como los escoceses Fergus Suter y Jimmy Love, con los jugadores locales del Darwen F.C, que estaban obligados a trabajar horarios inhumanos en las f\u00e1bricas para ganarse un magro sustento y poder jugar al f\u00fatbol en el escaso tiempo libre que ten\u00edan, pero sin entrenar ni poder estar descansados para los partidos.<\/p>\n<p>En el bando londinense, las cosas eran completamente diferentes al ser considerado un pasatiempo de las clases altas de las escuelas privadas de toda la vida, que dictaban las reglas de las competiciones y no estaban dispuestas a ceder el control de su juego al populacho del norte del pa\u00eds, que era como ceder a la barbarie seg\u00fan sus ideas hiperclasistas, como muestra el trailer oficial de la serie.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hBOlhdSYhv8\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Esa transici\u00f3n del juego aficionado al profesional es lo que narra de una forma muy detallada y did\u00e1ctica &#8216;The English Game&#8217;, gracias a la astucia de su protagonista Sir Arthur Kinnaird que fue la primera persona que supo ver la popularidad de su deporte m\u00e1s all\u00e1 de los salones victorianos y abog\u00f3 por una integraci\u00f3n y una apertura gradual que le iba a permitir mantener el control, pero reconociendo ese necesario paso al profesionalismo para mejorar el deporte.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12121\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/partido.jpg\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/partido.jpg 624w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/partido-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/>El problema de la serie es cuando se desv\u00eda del terreno futbol\u00edstico y entra en terrenos costumbristas con las historias familiares de los futbolistas y sus entornos, que no pasan de las tramas habituales de los culebrones low-cost que adivinamos en cuanto se plantean, en especial con la trama de Margaret, la mujer de Sir Arthur Kinnaird, lo peor de la historia, gracias a la p\u00e9sima interpretaci\u00f3n de Charlotte Hope en la linea de su nefasta &#8216;The Spanish Princess&#8217;<\/p>\n<p>No deja de ser una lastima esa descompensaci\u00f3n entre las tramas deportivas y de lucha de clases con el resto de historias familiares. A pesar de ello debo reconocer que me ha encantado &#8216;The English Game&#8217; por mostrarme ese aspecto desconocido de la historia del f\u00fatbol de una forma brillante y muy did\u00e1ctica con dos grandes personajes protagonistas que merecen la pena de ser conocidos mas all\u00e1 del reducido c\u00edrculo de los historiadores del f\u00fatbol. Un grupo\u00a0 que ya se encargar\u00e1\u00a0 de lanzar el grito al cielo por las posibles inexactitudes hist\u00f3ricas de la miniserie, que seguro que las tiene.<\/p>\n<p><strong>Los actores:<\/strong> La gran sorpresa de la serie ha sido la magn\u00edfica interpretaci\u00f3n del actor escoces Kevin Guthrie ( izq) , como la primera estrella del balompi\u00e9 Fergus Suter, al que pueden ver acompa\u00f1ado en la foto por otro buen actor escoces James Harkness ( der, impresionante en <a href=\"https:\/\/revista.tviso.com\/the-victim-el-duelo-la-venganza-y-la-justicia\/\" rel=\"external nofollow\">The Victim<\/a>) que interpreta a su mejor amigo Jimmy Love, las dos estrellas del Darwen F.C.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12119\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/guthrie-harkness.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/guthrie-harkness.jpg 2000w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/guthrie-harkness-300x200.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/guthrie-harkness-768x512.jpg 768w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/guthrie-harkness-628x419.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>Kevin Guthrie ha hecho casi toda su carrera en las tablas teatrales de Glasgow, con alguna excursi\u00f3n en peque\u00f1os papeles secundarios como uno de los marineros en &#8216;The Terror, pero aqu\u00ed hace una gran interpretaci\u00f3n y muy cre\u00edble por sus buenas habilidades como futbolista, ademas de cumplir con creces cuando no est\u00e1 enfundado en su camiseta o con el bal\u00f3n en los pies.<\/p>\n<p>En el lado de los &#8216;Old Etonians&#8217; destaca la se\u00f1orial interpretaci\u00f3n de Edward Holcroft ( centro ) como el Sir Arthur Kinnaird, el art\u00edfice federativo del f\u00fatbol moderno tal y como lo conocemos.<\/p>\n<p>Holcroft elige bastante bien sus escasas apariciones fuera del teatro, como su personaje secundario de Charlie Hesketh en la saga de pel\u00edculas de &#8216;Kingsman&#8217; o el protagonista masculino de la delicia de miniserie que ha sido<a href=\"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2018\/03\/21\/alias-grace-godless-mosaic-el-arte-de-un-cebo-poco-fiable-en-las-miniseries-cerradas\/\"> &#8216;Alias Grace&#8217;<\/a> . En esta ocasi\u00f3n tambi\u00e9n se nota que ha jugado bastante al f\u00fatbol de joven en las escenas deportivas y encima ha tenido que aguantar a la sosainas de Charlotte Hope como su mujer en la ficci\u00f3n, lo que es un plus de dificultad a\u00f1adida.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12117\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/etonians.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/etonians.jpg 720w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/etonians-300x169.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2020\/04\/etonians-628x353.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>Por \u00faltimo mencionar de pasada la presencia en un peque\u00f1o papel secundario de Daniel Ings ( Izq) que interpreta a Francis Marindin el portero del equipo y a la vez presidente de la federaci\u00f3n de f\u00fatbol. Ings es un actor que siempre me ha gustado en papeles ligeros como el que hizo en &#8216;Lovesick&#8217; o en &#8216;The Crown&#8217; para saltar a la televisi\u00f3n USA como el novio del protagonista de &#8216;Instinct&#8217;, el gran Alan Cummins<\/p>\n<p><strong>Final :<\/strong> &#8216;The English Game&#8217; funciona perfectamente como miniserie cerrada, con las habituales explicaciones del futuro de los personajes reales en el epilogo del \u00faltimo cap\u00edtulo y desconozco si tienen intenciones de continuar con la historia lo que no tendr\u00eda mucho sentido viendo como finaliza.<\/p>\n<p>Si echan de menos su dosis de partidos de f\u00fatbol semanales y est\u00e1n buscando una miniserie corta con la que evadirse durante las horas de tedio de nuestro confinamiento obligado, &#8216;The English Game&#8217; es una magn\u00edfica recomendaci\u00f3n para ver de forma r\u00e1pida, por lo que les dejamos con este interesante reportaje de la trastienda de la serie y de su rodaje.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/p2m6v0KlbSI\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Esperamos sus opiniones y comentarios, aqu\u00ed o en nuestra cuenta de twitter (@lmejino). Hasta la pr\u00f3xima<\/p>\n<p>Lorenzo Mejino<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El duro confinamiento que estamos cumpliendo ha obligado a detener todas las competiciones deportivas, lo que ha creado un enorme mono entre todos los aficionados al f\u00fatbol que se deben contentar con ver retransmisiones de partidos de la liga bielorrusa, tayika, nicarag\u00fcense o de Burundi. Otra alternativa muy valida es nuestra propuesta de hoy, la [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":12122,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,6,8,28],"tags":[3708,5651,5648,1453,5649,5647,5650],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12116"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12116"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12147,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12116\/revisions\/12147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}