{"id":12359,"date":"2020-06-05T06:00:48","date_gmt":"2020-06-05T05:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/?p=12359"},"modified":"2020-06-04T08:42:39","modified_gmt":"2020-06-04T07:42:39","slug":"the-no-1-ladies-detective-agency-el-gran-diamante-audiovisual-africano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2020\/06\/05\/the-no-1-ladies-detective-agency-el-gran-diamante-audiovisual-africano\/","title":{"rendered":"The No 1 Ladies’ Detective Agency: el gran diamante audiovisual africano"},"content":{"rendered":"

El cierre de la semana tem\u00e1tica que hemos dedicado a Sud\u00e1frica y sus pa\u00edses vecinos es para ‘ The No 1 Ladies Detective Agency’, mi mejor serie africana de la historia , pero que a pesar de ser una coproducci\u00f3n entre la HBO y la BBC, es una gran desconocida para la inmensa mayor\u00eda de la gente, en especial en nuestro pa\u00eds, porque no me consta que se haya emitido nunca en Espa\u00f1a, en la principal ausencia del cat\u00e1logo original de la rama espa\u00f1ola de HBO.<\/p>\n

Rodada y ubicada en su integridad en Botswana, ‘ The No 1 Ladies Detective Agency’ es una verdadera delicia al mostrarnos una sociedad africana de forma optimista y positiva, pero sin obviar los graves problemas existentes en Botswana, pero enfoc\u00e1ndolos desde el punto de vista de la solidaridad y la ayuda para resolverlos, con esa pintoresca detective Mma Ramotswe como centro de todas las historias.<\/p>\n

Personalmente tengo que avanzarles que he tenido mucha relaci\u00f3n personal con Botswana, incluyendo momentos tr\u00e1gicos, por lo que puedo asegurarles que me emocion\u00f3 mucho en su momento al ver como describ\u00edan esa sociedad solidaria que tuve la oportunidad de vivir en primera persona y que es mucho m\u00e1s cercana que cualquier historia de mafiosos, guerras o contrabandos que son la forma en que vemos representado habitualmente al continente africano.<\/p>\n

Por esa raz\u00f3n les invito en esta ocasi\u00f3n y de forma excepcional, a que escuchen la edici\u00f3n que hoy he publicado de mi podcast Travelling Series, y que he dedicado a mis historias en Botswana<\/a>, para entender mejor el contexto en el que se desarrolla esta gran serie ‘ The No 1 Ladies Detective Agency’ y esas circunstancias personales por la que la tengo en tan alta estima.<\/p>\n

\"\"Ficha:<\/strong> The No 1 Ladies’ Detective Agency 1T 7 ep. Mar 2008- Abr 2009 HBO(USA) \/ BBC (UK) \u2013 No me consta que se haya estrenado en Espa\u00f1a.<\/p>\n

Sinopsis:<\/strong>\u00a0Precious Ramotswe decide tras la muerte de su padre en una zona rural de Botswana, vender todo el ganado que tiene para trasladarse a la capital Gaborone y fundar la primera agencia de detectives en Botswana, a pesar de no tener ninguna experiencia en el tema. Su padre le inculc\u00f3 desde peque\u00f1a un agudo sentido de la observaci\u00f3n y de la deducci\u00f3n en sus paseos por la sabana africana, y Mma Ramotswe decide aplicarlos en su nuevo trabajo.<\/p>\n

Pronto adquiere un local destartalado para poder remodelarlo con la ayuda de sus dos mejores amigos JLB Matekoni, el propietario de un importante taller mec\u00e1nico de la capital y de BK, el peluquero que es su vecino en el \u00e1rea comercial.<\/p>\n

Su primera tarea va a ser contratar a una secretaria, eligiendo a Grace Makutsi, tan bien preparada en lo profesional como inadaptada en lo social, para empezar a recibir todo tipo de encargos de sus clientes, desde encontrar un dedo perdido, buscar perros desaparecidos, o investigar a maridos infieles bas\u00e1ndose principalmente en su intuici\u00f3n y su tenacidad.<\/p>\n

El inicio:<\/strong>
\nEl personaje de Mma Ramotswe nace de las novelas escritas por Alexander McCall Smith, un profesor escoces nacido en Zimbabwe y que pas\u00f3 largas temporadas en Botswana. Paseando por Gaborone, observ\u00f3 a una mujer persiguiendo a una gallina por las calles del centro de la capital de Botswana y esa imagen le inspiro para crear el personaje central de sus novelas ‘The No 1 Ladies Detective Agency’, que se convirtieron en verdaderos superventas en el mundo anglosaj\u00f3n.<\/p>\n

Uno de sus mayores fans era el director brit\u00e1nico Anthony Minghella ( izq) que consigui\u00f3 los derechos para adaptar la obra al formato cinematogr\u00e1fico escribiendo el gui\u00f3n junto al gran peso pesado de la escritura brit\u00e1nica que es el guionista\u00a0 Richard Curtis ( Nothing Hill, Love Actually, der)<\/p>\n

\"\"\"\"Minghella no ten\u00eda nada claro el rodaje en \u00c1frica tras todas las penalidades que sufri\u00f3 con ‘El Paciente Ingles’, pero sus dos productores Amy Moore ( centro) y Timothy Bricknell ( izq) , junto con el propio autor Alexander McCall Smith ( der) le insistieron para que le diera una oportunidad a rodar en los escenarios naturales de Botswana para darle un mayor realismo y veracidad a la adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica. Los problemas presupuestarios quedaron arreglados con la entrada de HBO y la productora de los apestados hermanos Weinstein en el proyecto, para empezar su rodaje en Botswana.<\/p>\n

\"\"Con el rodaje del piloto a medio hacer, decidieron hacer otro cambio para proponer una ampliaci\u00f3n a miniserie, con lo que podr\u00edan amortizar mejor toda la inversi\u00f3n y sobre todo ser fieles al estilo tranquilo y reposado de las novelas de McCall Smith y no apresurar demasiado las tramas.<\/p>\n

La idea les encant\u00f3 tanto a la BBC como a HBO, por lo que tras el largo episodio piloto de 100 minutos de duraci\u00f3n, donde presentaron a todos los personajes, siguieron con el formato de miniserie de seis episodios de una hora de duraci\u00f3n, presentados con el siguiente trailer.
\n