{"id":12942,"date":"2020-09-30T06:00:12","date_gmt":"2020-09-30T05:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/?p=12942"},"modified":"2021-06-09T20:07:15","modified_gmt":"2021-06-09T19:07:15","slug":"la-amiga-estupenda-neorrealismo-italiano-femenino-y-napolitano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2020\/09\/30\/la-amiga-estupenda-neorrealismo-italiano-femenino-y-napolitano\/","title":{"rendered":"La amiga estupenda: neorrealismo italiano, femenino y napolitano"},"content":{"rendered":"

Una de las apuestas m\u00e1s seguras y m\u00e1s codiciadas por las cadenas televisivas es la adaptaci\u00f3n de grandes \u00e9xitos literarios que le aseguran inicialmente el inter\u00e9s de sus numerosos lectores. Ese ha sido el caso de HBO con el estreno de ‘La Amiga Estupenda’, basada en una popular tetralog\u00eda literaria escrita por la misteriosa Elena Ferrante, que nunca ha dado su verdadera identidad a conocer.<\/p>\n

La historia de dos amigas napolitanas desde su m\u00e1s tierna infancia hasta el tiempo presente, es la base de ese \u00e9xito literario que despierta verdaderas pasiones entre muchos lectores y que ha sido el primer original en habla no inglesa encargado directamente por la rama central estadounidense de HBO, sin pasar por sus subsidiarias continentales.<\/p>\n

Esa implicaci\u00f3n directa de la rama madre de HBO les ha permitido contar con un impresionante presupuesto para reproducir el suburbio napolitano donde se desarrolla gran parte de la acci\u00f3n en los a\u00f1os cincuenta, en un claro homenaje en tono y estilo a los maestros del neorrealismo italiano como Vittorio de Sica. Luchino Visconti o Roberto Rosellini.<\/p>\n

El resultado me ha interesado m\u00e1s desde el punto vista est\u00e9tico y cultural que desde la perspectiva narrativa e interpretativa, aunque en esta ocasi\u00f3n, mi desconocimiento total de los libros no s\u00e9 si ha jugado en mi favor o en mi contra en mi valoraci\u00f3n final , como les voy a analizar a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"Ficha:<\/strong> La Amiga Estupenda ( L’Amica Geniale) 16 + episodios 60 m.\u00a0\u00a0 Nov 2018 –\u00a0 Cadena:\u00a0<\/strong> HBO (USA\/ E)<\/p>\n

Sinopsis:\u00a0<\/strong> Elena ( Len\u00fa) Greco y Raffaella ( Lilla) Cerullo son dos ni\u00f1as que se han convertido en amigas inseparables en su barrio de Luzzatti en las afueras de Napoles. La vida es muy dura en ese lugar en los a\u00f1os cincuenta, donde intentan recuperarse de las penurias sufridas durante los a\u00f1os posteriores a la II Guerra Mundial y las dos ni\u00f1as se montan su propio universo particular para tener alg\u00fan rayo de esperanza.<\/p>\n

La serie nos muestra la evoluci\u00f3n de esa amistad y de esa relaci\u00f3n a lo largo de los a\u00f1os, con muchos altibajos,\u00a0 peleas y reconciliaciones entre las dos amigas, narradas desde la perspectiva de Len\u00fa que es nuestra gu\u00eda por el recorrido de esa gran amistad.<\/p>\n

El inicio:<\/strong> Saverio Costanzo es un director italiano que empez\u00f3 su carrera haciendo documentales y programas hist\u00f3ricos para la televisi\u00f3n italiana, en la que su padre Maurizio Costanzo es una de sus principales personalidades populares desde hace cuarenta a\u00f1os.<\/p>\n

En el a\u00f1o 2007 entr\u00f3 en contacto con la enigm\u00e1tica Elena Ferrante, a trav\u00e9s de su editorial, para intentar adaptar cinematogr\u00e1ficamente su novela corta ‘La Hija Oscura’ . Finalmente el proyecto no sali\u00f3 adelante pero mantuvieron una buena relaci\u00f3n epistolar.<\/p>\n

Diez a\u00f1os despu\u00e9s, cuando Elena Ferrante vendi\u00f3 los derechos sobre su tetralog\u00eda de gran \u00e9xito mundial, propuso a los productores y HBO el nombre de Saverio Costanzo para escribir y dirigir la adaptaci\u00f3n, por el buen recuerdo que guardaba de ese proyecto fallido.<\/p>\n

\"\"Costanzo acept\u00f3 encantado el encargo y empez\u00f3 a trabajar en la adaptaci\u00f3n del primer libro para la temporada inicial, con la colaboraci\u00f3n de otros dos guionistas Francesco Piccolo y Laura Paolucci, con la supervisi\u00f3n final de la propia Elena Ferrante, que recib\u00eda los guiones acabados para que hiciera sus notas y objeciones a partir del trabajo realizado.<\/p>\n

Para el rodaje reprodujeron el barrio completo en una zona industrial de la cercana ciudad\u00a0 de Caserta y empezaron a buscar a las ni\u00f1as y las j\u00f3venes que iban a encarnar a las protagonistas en las diferentes etapas de su vida, buscando la naturalidad en actrices no profesionales que iban a debutar frente a las c\u00e1maras<\/p>\n

El estreno vino precedido de una gran expectaci\u00f3n en Noviembre de 2018 y con el siguiente trailer de presentaci\u00f3n.
\n