{"id":13934,"date":"2021-03-15T06:00:14","date_gmt":"2021-03-15T05:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/?p=13934"},"modified":"2021-03-14T10:57:54","modified_gmt":"2021-03-14T09:57:54","slug":"capitani-luxemburgo-los-estados-minusculos-tambien-espabilan-con-las-series","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2021\/03\/15\/capitani-luxemburgo-los-estados-minusculos-tambien-espabilan-con-las-series\/","title":{"rendered":"Capitani ( Luxemburgo): los estados min\u00fasculos tambi\u00e9n espabilan con las series"},"content":{"rendered":"

Cada vez que se estrena un nuevo pa\u00eds en mi casillero particular de series remotas de cada lunes, no dejo de tener un cierto sentimiento de satisfacci\u00f3n al poder mostrar las peculiaridades de otro pa\u00eds a trav\u00e9s de las series, como es el caso de \u2018Capitani\u2019 el primer drama rodado en luxemburgu\u00e9s y que ha conseguido su distribuci\u00f3n mundial a trav\u00e9s de Netflix.<\/p>\n

Influido por los dramas belgas en los frondosos bosques de las Ardenas belgas, \u2018Capitani\u2019 es un thriller bastante apa\u00f1adito teniendo en cuenta la precariedad de medios con la que ha sido realizado y que presenta un misterio muy bien ambientado en el ambiente rural del norte de Luxemburgo, un lugar desconocido para casi todo el mundo.<\/p>\n

Esa oportunidad de conocer una lengua y una cultura minoritaria como la luxemburguesa, pero que se niega a perder su identidad frente a sus poderosos vecinos franceses y alemanes es el principal aliciente para darle una oportunidad a \u2018Capitani\u2019 si tienen curiosidad por conocer el gran ducado de Luxemburgo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ficha:<\/strong> Capitani 12 ep+ 30 min Oct 2019 . Idioma:<\/strong> Luxemburgu\u00e9s\/ Espa\u00f1ol Cadena:<\/strong> RTL (Lux) \/ Netflix ( E)<\/p>\n

La trama :<\/strong> El descubrimiento del cad\u00e1ver de una adolescente Jenny y la desaparici\u00f3n de su hermana gemela Tanya en un peque\u00f1o pueblo del norte de Luxemburgo, obligan a desplazarse al lugar de los hechos al inspector Luc Capitani desde la capital Luxemburgo, para ayudar a la min\u00fascula polic\u00eda local a investigar tanto la muerte como la desaparici\u00f3n de las dos chicas.<\/p>\n

Su principal ayudante en la investigaci\u00f3n va a ser la joven polic\u00eda local Elsa Ley, m\u00e1s que nada por eliminaci\u00f3n, puesto que su compa\u00f1ero en el puesto Joe Mores es un inepto en todos los sentidos y est\u00e1 completamente desbordado por el primer delito importante que sucede en su peque\u00f1o pueblo.<\/p>\n

\u2018Capitani \u2018 juega con los contrastes entre el mundo rural del norte de Luxemburgo, una sociedad muy cerrada, donde todos se conocen tanto las virtudes como los secretos, con el polic\u00eda urbano de la capital situada en el sur que necesita una cierta orientaci\u00f3n por parte de la polic\u00eda local, para adentrarse en ese microcosmos tan cerrado.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La doble investigaci\u00f3n tanto del asesinato de Jenny como de la desaparici\u00f3n de su hermana Tanya, centra toda la 1T de \u2018Capitani\u2019 siguiendo los cauces habituales de las series belgas de misterio, con unas tramas complejas con muchos sospechosos, todos con sus motivos para haber atacado a las dos chicas y que en el fondo sacan a la luz otras historias mucho m\u00e1s escabrosas que las iniciales.<\/p>\n

De esta forma \u2018Capitani\u2019 va evolucionando en el caso a medida que va sacando mierda a la luz, en una de esas historias que tenemos claro el punto de partida, pero que puede salpicar a cualquiera en el punto de llegada.<\/p>\n

El mejor activo de \u2018Capitani\u2019 es la buena pareja protagonista que han conseguido reunir con Luc Schiltz, un actor que ha hecho casi toda su carrera en Alemania como el protagonista Capitani, mientras que Sophie Moussel, como Elsa Ley es el caso contrario al haber realizado casi todos sus papeles en Francia.<\/p>\n

\"\"Ese contraste de or\u00edgenes unido por el nexo de su idioma com\u00fan luxemburgu\u00e9s funciona muy bien en la investigaci\u00f3n policial y como forma de ir conociendo esa peculiaridades regionales del norte de Luxemburgo.<\/p>\n

El problema es que ese nivel profesional de la pareja protagonista se diluye completamente en los personajes secundarios, donde se hace evidente el escaso numero de actores y actrices luxemburgueses de nivel, con gente elegida m\u00e1s por hablar el idioma que por sus cualidades interpretativas, empezando por la joven que interpreta a las dos gemelas Jil Devresse, que no da la talla y encima por duplicado.<\/p>\n

La serie fue creada por\u00a0 Thierry Faber y Chistophe Wagner por encargo de la RTL, la televisi\u00f3n p\u00fablica luxemburguesa, que visto el \u00e9xito de una pel\u00edcula \u2018Superjhemp Ret\u00f6rns\u2019 en luxemburgu\u00e9s, decidieron probar en el terreno de las series dram\u00e1ticas.<\/p>\n

\"\"Su estreno en 2019 fue todo un \u00e9xito en el pa\u00eds, rompiendo todas los r\u00e9cords de audiencia para un programa en luxemburgu\u00e9s, lo que despert\u00f3 el inter\u00e9s del gigante Netflix, que acab\u00f3 adquiri\u00e9ndola para diversificar su cat\u00e1logo con una rareza para sus suscriptores m\u00e1s curiosos, lo que le ha valido ser renovada para una 2T donde Capitani se enfrentar\u00e1 a un nuevo caso ubicado en esta ocasi\u00f3n en la capital Luxemburgo.<\/p>\n

\u2018Capitani\u2019 es una serie modesta y correcta que solo aspira a mostrar una lengua y una cultura desconocidas para casi todo el mundo, por lo que en mi caso ya cumple con todos los alicientes necesarios para haber disfrutado durante su visionado, al no esperar nada rompedor ni ninguna obra maestra, solo un \u2018crimen con vistas\u2019 luxemburgu\u00e9s como pueden ver en el tr\u00e1iler que cierra el presente an\u00e1lisis.
\n