{"id":16842,"date":"2022-09-05T06:00:45","date_gmt":"2022-09-05T05:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/?p=16842"},"modified":"2022-09-04T12:47:03","modified_gmt":"2022-09-04T11:47:03","slug":"country-queen-kenia-savage-beauty-sudafrica-las-reinas-africanas-de-netflix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2022\/09\/05\/country-queen-kenia-savage-beauty-sudafrica-las-reinas-africanas-de-netflix\/","title":{"rendered":"Country Queen ( Kenia) \/ Savage Beauty ( Sud\u00e1frica) :  las reinas africanas de Netflix"},"content":{"rendered":"<p>La globalidad de Netflix le obliga a realizar productos espec\u00edficos de nicho para todos los mercados regionales para poder competir con las plataformas locales con una mezcla de sus publicitadas y reputadas series de alta gama como \u2018Stranger Things\u2019 con productos absolutamente africanos como la keniata \u2018Country Queen\u2019 o la sudafricana \u2018Savage Beauty\u2019 dos de sus estrenos m\u00e1s recientes y que comparten una serie de caracter\u00edsticas que me permiten agruparlas en el presente art\u00edculo.<\/p>\n<p>Ambas son series dirigidas exclusivamente al publico africano, pero con cierto gui\u00f1os que denotan su origen diferente en especial en el caso del primer original keniata de Netflix, mientras que en el caso sudafricano sigue la estela de series previas como<a href=\"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2020\/06\/03\/queen-sono-blood-water-sudafrica-los-erraticos-escarceos-africanos-de-netflix\/\"> \u2018Queen Sono\u2019 , &#8216;Blood and Water&#8217;<\/a>\u00a0 o\u00a0<a href=\"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2021\/08\/16\/jiva-sudafrica-la-juventud-sudafricana-baila\/\"> \u2018Jiva\u2019<\/a><\/p>\n<p>Sus protagonistas son mujeres fuertes inmersas en complejas din\u00e1micas familiares donde el machismo y la misoginia son las conductas dominantes por parte de sus padres y hermanos, ante las que nuestra hero\u00edna de turno va a tener que luchar en diversos entornos empresariales en busca de justicia o de venganza.<\/p>\n<p>Las dos propuestas son producciones lujosas tanto a nivel de ambientaci\u00f3n como sobre todo de vestuario, para reforzar ese car\u00e1cter aspiracional y de intentar concienciar a las mujeres africanas a trav\u00e9s de la ficci\u00f3n, de que pueden aspirar a m\u00e1s cosas en la vida que a cuidar de la casa, aunque sea mediante estructuras de culebr\u00f3n familiar con personajes bastante maniqueos en todos los casos.<\/p>\n<p>El exotismo de ambas propuestas es un buen aliciente para conocer otro tipo de explicar las cosas con unos c\u00f3digos y expresiones diferentes que en mi caso presentan suficientes puntos de inter\u00e9s como para dedicarles esta entrada postvacacional.<\/p>\n<p><strong>COUNTRY QUEEN\/ UNA REINA EN SU TIERRA ( KENIA) LA MINA DE ORO DE LA DISCORDIA,<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16846\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/country-queen.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/country-queen.jpg 1280w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/country-queen-300x169.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/country-queen-768x432.jpg 768w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/country-queen-628x353.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p><strong>Ficha:<\/strong> Una Reina en su Tierra \/ Country Queen 6 ep 60 min jul 2022- . <strong>Idioma:<\/strong> ingles\/ swahili\/ espa\u00f1ol <strong>Cadena:<\/strong> Netflix (E)<\/p>\n<p><strong>La trama:<\/strong><\/p>\n<p>Akisa Musyoka es una ambiciosa mujer que ha conseguido el triunfo profesional en Nairobi con su empresa de organizaci\u00f3n de eventos, que se ha convertido en la favorita\u00a0 de las personas adineradas de la capital keniata, para organizar sus fiestas y celebraciones de todo tipo.<\/p>\n<p>Akisa lleva diez a\u00f1os sin volver a su aldea natal Tsilanga de la que parti\u00f3 en busca de fortuna y tras conseguirla ha renegado de sus ra\u00edces, completamente adaptada a ese ambiente de la alta sociedad keniata, tanto a nivel de costumbres como de lenguaje como explican sus protagonistas en el siguiente video sobre el \u2018slang\u2019 local keniata<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/r0kiqlpvL34\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Su vida sufre un gran cambio cuando su familia le ruega que les ayude en un grave enfrentamiento que tienen con una empresa minera que quiere abrir y explotar una gran mina de oro a cielo abierto en su pueblo Tsilanga y est\u00e1 haciendo unas ofertas muy agresivas para comprar todos los terrenos posibles, lo que est\u00e1 dividiendo al pueblo entre los partidarios y los detractores de esa mina.<\/p>\n<p>Akisa\u00a0 (Melissa Kiplagat)\u00a0 pone sus conocimientos e influencia a manos de su familia y en defensa de sus tierras ancestrales y en contra de la mina, pero pronto se va a encontrar con personas de su pasado en el pueblo que le van a poner en graves disyuntivas personales sobre las decisiones a tomar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16843\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/protagonista.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/protagonista.jpg 512w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/protagonista-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/p>\n<p>\u2018Country Queen\u2019 juega con las enormes diferencias entre la vida rural en una polvorienta aldea keniata y la lujosa vida de una triunfadora como Akisa en la capital Nairobi, acentuadas por la presencia de varios hombres en su vida que intentan conquistarla pero todos con intenciones nada claras como ir\u00e1 descubriendo a lo largo de los seis cap\u00edtulos de la 1T de este miniculebr\u00f3n rural minero, del cual les dejo con su tr\u00e1iler.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f86T7dB0uPQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>BELLEZA SALVAJE \/ SAVAGE BEAUTY ( SUD\u00c1FRICA). LA INDUSTRIA COSM\u00c9TICA PARA PIELES NEGRAS<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16844\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/Savage-Beauty-Glam-Cast.jpg\" alt=\"\" width=\"1438\" height=\"776\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/Savage-Beauty-Glam-Cast.jpg 1438w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/Savage-Beauty-Glam-Cast-300x162.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/Savage-Beauty-Glam-Cast-768x414.jpg 768w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/Savage-Beauty-Glam-Cast-628x339.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 1438px) 100vw, 1438px\" \/><\/p>\n<p><strong>Ficha:<\/strong> Belleza Salvaje ( Savage Beauty) 6 ep 50 min .\u00a0 May 2022. <strong>Idioma:<\/strong> ingles\/ espa\u00f1ol <strong>Cadena:<\/strong> Netflix ( E)<\/p>\n<p><strong>La trama :<\/strong><br \/>\nZinhale es una misteriosa joven que consigue tras una dura competici\u00f3n convertirse en la imagen comercial de Benghu Beauty, la principal empresa cosm\u00e9tica sudafricana que domina el mercado con todo tipo de marcas y productos dedicados a las especificidades de las pieles negras.<\/p>\n<p>Zinhale se introduce poco a poco en las interioridades del clan familiar propietario de Benghu, dirigido con mano de hierro por el patriarca Don, que se resiste a nombrar un sucesor a pesar de tener una salud bastante fr\u00e1gil que puede acabar con su vida en cualquier momento.<\/p>\n<p>Sus hijos se disputan el favor del padre pero ninguno le acaba de convencer, los chicos por ser poco fiables y p\u00e9simos gestores y la chica, que es la m\u00e1s preparada, por diferentes problemas personales entre los que se cuenta su orientaci\u00f3n sexual.<\/p>\n<p>Para acabar de complicar las cosas, la entrada de Zinhale en ese clan tan cerrado, tiene como objetivo una venganza personal por unos sucesos del pasado que la marcaron a ella y a su familia, como muestran en el siguiente video de presentaci\u00f3n de los personajes.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XkZliMMLSyE\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n\u2018Savage Beauty\u2019 est\u00e1 claramente influenciada en todos los aspectos por \u2018Succession\u2019 cambiando la empresa de comunicaciones por un emporio cosm\u00e9tico y sus tribulaciones accionariales por un controvertido producto cosm\u00e9tico blanqueador de pieles negras con peligrosos efectos secundarios, que pueden hundir la reputaci\u00f3n de la empresa si todo sale a la luz.<\/p>\n<p>Por lo dem\u00e1s \u2018Savage Beauty\u2019\u00a0 ofrece las raciones habituales de los culebrones familiares empresariales, con traiciones, alianzas contranatura, pu\u00f1aladas traperas donde todos atestan\u00a0 y reciben sus golpes, destacando la interpretaci\u00f3n de Rosemary Zimu como la enigm\u00e1tica modelo Zinhale que no va a tardar en descubrir sus cartas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16845\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/zimu.png\" alt=\"\" width=\"868\" height=\"795\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/zimu.png 868w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/zimu-300x275.png 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/zimu-768x703.png 768w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/08\/zimu-628x575.png 628w\" sizes=\"(max-width: 868px) 100vw, 868px\" \/><\/p>\n<p>Al tener escasamente seis episodios se me han pasado bastante r\u00e1pido, al dejar muy claro desde el principio el tono culebronesco de lujo ambientado en la alta sociedad de Johannesburgo, donde no vemos ni rastro de la miseria que rodea a la capital comercial de Sud\u00e1frica, como muestra el tr\u00e1iler oficial de \u2018Savage Beauty\u2019<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ro9JbgbQHPM\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Hoy hemos viajado hasta el continente africano con dos propuestas disponibles en nuestro pa\u00eds a trav\u00e9s de Netflix y que intentan mostrar la realidad de la mujer africana aunque desde una perspectiva de las clases m\u00e1s pudientes y que permiten so\u00f1ar durante un rato a la inmensa mayor\u00eda de mujeres africanas que no pueden permitirse ni el m\u00e1s m\u00ednimo accesorio o elemento que ven en su pantalla.<\/p>\n<p>Esperamos sus opiniones y comentarios, aqu\u00ed o en nuestra cuenta de twitter (@lmejino). Hasta la pr\u00f3xima<\/p>\n<p>Lorenzo Mejino<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La globalidad de Netflix le obliga a realizar productos espec\u00edficos de nicho para todos los mercados regionales para poder competir con las plataformas locales con una mezcla de sus publicitadas y reputadas series de alta gama como \u2018Stranger Things\u2019 con productos absolutamente africanos como la keniata \u2018Country Queen\u2019 o la sudafricana \u2018Savage Beauty\u2019 dos de [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":16847,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6775,5,6,17],"tags":[7656,7654,7658,7659,7655,7657],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16842"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16842"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16920,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16842\/revisions\/16920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}