{"id":17398,"date":"2022-12-02T06:00:33","date_gmt":"2022-12-02T05:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/?p=17398"},"modified":"2022-12-01T09:52:02","modified_gmt":"2022-12-01T08:52:02","slug":"emma-la-casamentera-en-busca-de-su-propio-amor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2022\/12\/02\/emma-la-casamentera-en-busca-de-su-propio-amor\/","title":{"rendered":"Emma: la casamentera en busca de su propio amor"},"content":{"rendered":"

Las adaptaciones de las novelas de Jane Austen son un aut\u00e9ntico fil\u00f3n para los productores audiovisuales que no dudan en hacer nuevas versiones que coincidan m\u00e1s o menos con los gustos de la nueva generaci\u00f3n de turno. De esta forma, en la primera d\u00e9cada de este siglo, muchas personas pudieron descubrir personajes como Emma Woodhouse a trav\u00e9s de la miniserie \u2018Emma\u2019 realizada el a\u00f1o 2009.<\/p>\n

Como en casos anteriores en que he hablado de novelas cl\u00e1sicas multiversionadas, no es mi intenci\u00f3n hacer una comparativa entre miniseries, las pel\u00edculas y el libro, sino exclusivamente presentarles y analizarles una miniserie de gran calidad, ideal para acercarse por primera vez al personaje de Emma Woodhouse para aquellos de ustedes que no hayan tenido ocasi\u00f3n de poder hacerlo, en ninguna de las m\u00faltiples versiones realizadas.<\/p>\n

\"\"Ficha:<\/strong> Emma 4 episodios 60 m Oct 2009 BBC (UK) – Canal +\/ RTVE (E)<\/p>\n

Sinopsis:<\/strong>\u00a0Emma Woodhouse es una joven guapa, acomodada, independiente y dicharachera que vive con su padre y su hermana en la mansi\u00f3n familiar de Hartfield en el pueblo de Highbury en el condado de Surrey, donde ha pasado la totalidad de sus veinti\u00fan a\u00f1os.<\/p>\n

Emma tiene como principal preocupaci\u00f3n ejercer como\u00a0 una especie de casamentera aficionada de todas las personas de su entorno m\u00e1s cercano intentando encontrar las parejas mas adecuadas dentro de las estrictas convenciones sociales de la \u00e9poca.<\/p>\n

Su preocupaci\u00f3n por emparejar a los dem\u00e1s, hace que la propia Emma haya dejado de lado sus propios sentimientos, al no mostrar ning\u00fan inter\u00e9s inicial por encontrar a su amor ideal, aunque las cosas van a ir evolucionando a lo largo del tiempo.<\/p>\n

Inicio:<\/strong><\/p>\n

Sandy Welch era una guionista experta en las adaptaciones de cl\u00e1sicos victorianos para la BBC con grandes \u00e9xitos como su adaptaci\u00f3n de \u2018Our Mutual Friend\u2019 de Charles Dickens o \u2018Norte y Sur\u2019 de Elizabeth Gaskell, la autora de \u2018Cranford\u2019.<\/p>\n

A nadie le sorprendi\u00f3 cuando la BBC le ofreci\u00f3 realizar una nueva adaptaci\u00f3n de \u2018Jane Eyre\u2019<\/a> de Charlotte Bront\u00e9, pero en formato de miniserie, una serie que tuvo tal \u00e9xito a ambos lados del oc\u00e9ano que la BBC no dud\u00f3 en repetir la apuesta de Sandy Welch, con otro cl\u00e1sico como \u2018Emma\u2019 .<\/p>\n

\"\"Como en todas sus adaptaciones, la intenci\u00f3n de Welch era ser lo m\u00e1s fiel posible a la novela, aprovechando la mayor duraci\u00f3n de la miniserie para profundizar m\u00e1s en todos los personajes y las tramas secundarias, gracias a las cuatro horas que ten\u00eda para desarrollar la novela, adapt\u00e1ndola tambi\u00e9n para los gustos de la primera d\u00e9cada del S XXI.<\/p>\n

En esta ocasi\u00f3n el director elegido para hacer la adaptaci\u00f3n fue el director irland\u00e9s Jim O\u2019Hanlon, que hab\u00eda dirigido episodios de \u2018Shameless\u2019 y sobre todo de \u2018House of Saddam\u2019 que propuso un estilo de direcci\u00f3n mucho m\u00e1s moderno que el habitual en estas adaptaciones de cl\u00e1sicos, al utilizar c\u00e1maras en movimiento y una mayor agilidad en los planos.<\/p>\n

\u2018Emma\u2019 se estren\u00f3 en la BBC en el mes de octubre de 2009 a raz\u00f3n de cap\u00edtulo semanal. Su estreno tuvo\u00a0 buenas cr\u00edticas, aunque no excesivamente entusiastas, pero sus audiencias se vieron bastante afectadas por la coincidencia en la programaci\u00f3n del domingo noche, con el reality de la cadena rival\u00a0 ITV, \u2018X Factor\u2019 que arrasaba en las audiencias triplicando las de la pobre \u2018Emma\u2019 .<\/p>\n

La trama:<\/strong> \u2018Emma\u2019 desarrolla la historia de Emma Woodhouse, una joven que dedica muchos m\u00e1s esfuerzos para que las personas de su entorno encuentren al amor perfecto que a hacer sus propias prospecciones particulares al haberse autoconvencido inicialmente que el amor no es para ella, en una decisi\u00f3n algo dr\u00e1stica para su juventud.<\/p>\n

Su personaje es alegre, agradable y muy inteligente, pero en ocasiones su excesiva obsesi\u00f3n por hacer de casamentera le va a traer ciertos problemas en su id\u00edlico mundo de Highbury, en especial si la pareja no ha contado con su bendici\u00f3n inicial, en una posici\u00f3n algo ego\u00edsta en ocasiones.<\/p>\n

Sus haceres de casamentera le han reportado varios \u00e9xitos entre su entorno m\u00e1s cercano los que se encuentra la boda de su hermana Isabella y de su gobernanta Anne Taylor, pero que al dejar la mansi\u00f3n familiar han dejado a Emma al cuidado exclusivo de su hipocondr\u00edaco padre Mr Woodhouse, que enviud\u00f3 con las dos ni\u00f1as muy peque\u00f1as y que se ha convertido en un padre hiperprotector.<\/p>\n

En el siguiente video pueden ver su alegr\u00eda en la ceremonia de la boda de su hermana con el caballero local John Knightley, con cuyo hermano George, mantiene Emma una gran amistad al ser una de las pocas personas de su nivel intelectual en Highbury.
\n