{"id":19226,"date":"2023-07-28T06:00:29","date_gmt":"2023-07-28T05:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/?p=19226"},"modified":"2023-07-27T10:04:52","modified_gmt":"2023-07-27T09:04:52","slug":"in-my-skin-la-dificil-convivencia-con-una-madre-bipolar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2023\/07\/28\/in-my-skin-la-dificil-convivencia-con-una-madre-bipolar\/","title":{"rendered":"In my skin:  la dificil convivencia con una madre bipolar"},"content":{"rendered":"<p>Las enfermedades mentales han ido ganando protagonismo en las tem\u00e1ticas de las series, transitando con habilidad por la fina linea que supone el dramatismo personal de sufrir ese trastorno con las situaciones c\u00f3micas que pueden provocar en su devenir diario, como es el caso de la brillante miniatura que es \u2018In my skin\u2019 sobre la complicada convivencia de una adolescente con su madre bipolar.<\/p>\n<p>\u2018In my skin\u2019 se puede englobar dentro de un grupo de series que se han emitido en los canales mas arriesgados de la televisi\u00f3n brit\u00e1nica como el Channel 4 o BBC Three que se han especializado en este formato de miniseries de corta duraci\u00f3n para tratar de estos problemas mentales tan espec\u00edficos con grandes ejemplos. como han sido <a href=\"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2023\/05\/26\/my-mad-fat-diary-la-mejor-reflexion-sobre-el-estigma-de-la-obesidad-adolescente\/\">\u2018My Mad Fat Diary\u2019<\/a> , <a href=\"https:\/\/serielizados.com\/mas-alla-de-fleabag-traumedias-sobre-mujeres-con-trastornos-mentales\/\" rel=\"external nofollow\">\u2018Pure\u2019<\/a> o<a href=\"https:\/\/serielizados.com\/mas-alla-de-fleabag-traumedias-sobre-mujeres-con-trastornos-mentales\/\" rel=\"external nofollow\"> \u2018Back to Life\u2019<\/a> .<\/p>\n<p>Tras estrenarse en nuestro pa\u00eds en la plataforma Filmin, en la actualidad est\u00e1 disponible en la plataforma gratuita RTVEPlay de nuestro ente p\u00fablico, por lo que he decidido dedicarle este peque\u00f1o espacio del recuerdo de los viernes, para llamarles la atenci\u00f3n sobre esta peque\u00f1a joya galesa sobre el complicado tema de la bipolaridad.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19228\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/general-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/general-1.jpeg 620w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/general-1-300x150.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<p><strong>Ficha:<\/strong> In my skin 10 episodios (2T) . 25 min \u00a0\u00a0 oct 2018- nov 2021 BBC Three(UK) \u2013Filmin\/ RTVEPlay (E)<\/p>\n<p><strong>Sinopsis:<\/strong> Bethan es una joven adolescente galesa de diecis\u00e9is a\u00f1os que intenta prosperar acad\u00e9micamente a pesar de tener un entorno familiar de lo m\u00e1s complicado, con un padre alcoholizado y una madre aquejada de un severo trastorno bipolar que la hace descontrolarse en demasiadas ocasiones.<\/p>\n<p>La vida de Bethan es complicada tanto en el instituto donde es el objetivo principal de uno de los abusones de la clase, como sobre todo en su casa, donde debe ejercer de adulto responsable y cuidar de su madre, en lugar del orden natural de las cosas que ser\u00eda el inverso.<\/p>\n<p><strong>El inicio:<\/strong> Kayleigh Llewellyn es una joven escritora galesa de clase trabajadora, que empez\u00f3 a escribir a los 27 a\u00f1os como una salida a su falta de trabajo como actriz, como era su primera vocaci\u00f3n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19230\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/kayleigh-llewelyn.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/kayleigh-llewelyn.jpg 680w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/kayleigh-llewelyn-300x176.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/kayleigh-llewelyn-628x369.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p>Tras ganar un premio de guionistas debutantes para hacer una serie para la BBC que nunca lleg\u00f3 a cristalizar, Llewellyn decidi\u00f3 plasmar en\u00a0\u00a0una sinopsis de una p\u00e1gina,\u00a0 sus experiencias personales de su vida juvenil con una madre gravemente aquejada de un trastorno bipolar en un deprimido valle gal\u00e9s. Con ese documento, intent\u00f3 vender la idea, envi\u00e1ndola\u00a0 a diversas productoras en busca de apoyo.<\/p>\n<p>Para su sorpresa casi todas mostraron su inter\u00e9s, en especial una productora galesa, Nerys Evans, que tard\u00f3 menos de una semana en convencer a la rama galesa de la BBC, BBC Cymru, para que le encargaran un piloto a Kayleigh Llewellyn a partir de esa peque\u00f1a idea.<\/p>\n<p>Tras un r\u00e1pido rodaje, ese piloto en forma de corto fue estrenado en octubre de 2018, arrasando en los premios galeses de ese a\u00f1o, lo que le dio luz verde para una 1T con cuatro episodios m\u00e1s, para seguir desarrollando la historia de Bethan y su madre.<\/p>\n<p>El estreno de la nueva tanda de episodios de esa 1T se produjo casi dieciocho meses despu\u00e9s y precedido del siguiente tr\u00e1iler, para su estreno en la BBC Three<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BPWs-XTgjvg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Su \u00e9xito super\u00f3 las expectativas de la modesta cadena p\u00fablica brit\u00e1nica por lo que fue fue r\u00e1pidamente renovada para una segunda entrega que iba a cerrar las historias de Bethan.<\/p>\n<p>El \u00e9xito de \u2018In my skin\u2019 le abri\u00f3 las puertas de la industria de par a par a su creadora Kayleigh Llewellyn pasando a escribir en series como \u2018Chloe\u2019 y ser la responsable de la 4T de \u2018Killing Eve\u2019.<\/p>\n<p><strong>La trama:<\/strong> &#8216;In my skin&#8217; es la catarsis personal de la creadora de la serie, Kayleigh Llewellyn, al escribir sobre su adolescencia y su relaci\u00f3n con su madre aquejada de un severo trastorno bipolar. La autora utiliza a su\u00a0 alter ego de Bethan para mostrar como se tuvo que\u00a0 enfrentar a todos los problemas de su vida, tanto en el colegio como en su desestructurado hogar en una radiograf\u00eda bastante dura de los barrios deprimidos de Cardiff, la capital galesa.<\/p>\n<p>La vida de Bethan se divide en tres compartimentos bastante estancos, con el entorno familiar como el m\u00e1s complicado, con un padre alcoholizado y que prefiere vivir de los subsidios antes que encontrar un trabajo y que\u00a0 trata como un felpudo a su madre, la pobre Katrina, una mujer\u00a0 incapaz de apaciguar\u00a0 su trastorno bipolar con crisis incontrolables que obligan a su hija a extremar las precauciones.<\/p>\n<p>Su condici\u00f3n mental obliga a que Bethan tenga que internar a su madre durante determinados periodos en cl\u00ednicas mentales para que puedan cuidar de ella durante sus episodios m\u00e1s graves.<\/p>\n<p>Su segundo compartimento son sus dos mejores amigos del instituto , Travis y Lydia que le ayudan en sus momentos m\u00e1s complicados y con los que puede compartir los escasos momentos de vida adolescente que puede tener, acudiendo a fiestas para divertirse y hablando de amor\u00edos varios.<\/p>\n<p>Esa din\u00e1mica grupal es imprescindible para que Bethan no pierda la cabeza como pueden ver en el siguiente video.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BPWs-XTgjvg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>El \u00faltimo compartimento de su vida son sus relaciones afectivas, definidas por su lesbianismo que le lleva a experimentar con diferentes chicas del colegio, pero siempre a escondidas para evitar ser se\u00f1aladas por los abusones de la escuela que no dudar\u00edan en cebarse con ella en caso de descubrir su identidad sexual.<\/p>\n<p>A pesar de todos estos problemas, Bethan es una estudiante brillante y con posibilidades de poder ir a la universidad, aunque su precaria posici\u00f3n econ\u00f3mica y la salud de su madre la colocan en una grave disyuntiva que se traslada a muchos actos escolares como en esta charla que debe dar frente a toda la escuela, en la que se debe enfrentar al p\u00e1nico esc\u00e9nico.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-whtGM4ybNg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u2018In my skin\u2019 utiliza el personaje de Bethan y su escuela p\u00fablica, para darnos una gran visi\u00f3n sobre la realidad actual de las escuelas galesas de clase baja y en barrios deprimidos, en las antipodas de series brit\u00e1nicas como<a href=\"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2019\/05\/15\/sex-education-terapeuta-sexual-juvenil-a-la-fuerza\/\"> \u2018Sex Education\u2019<\/a> que nos muestran unas escuelas demasiados americanizadas e irreales.<\/p>\n<p>Nada de esto habr\u00eda sido posible sin la excepcional interpretaci\u00f3n de Gabrielle Creevy que se mete absolutamente en la piel de Bethan y su complicada adolescencia, de la forma que la propia joven actriz nos explica en el siguiente video que rod\u00f3 para su estreno en Espa\u00f1a en la plataforma Filmin.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ChAoJPNjlG4\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Mi opini\u00f3n personal\u00a0 sobre &#8216;In my skin&#8217; es muypositiva al mostrarnos aspectos poco conocidos sobre el trastorno de la bipolaridad en una regi\u00f3n deprimida, en un gran ejercicio de realismo social que no es muy habitual en muchas propuestas que apuestan principalmente por cosas m\u00e1s livianas y de menor calado.<\/p>\n<p><strong>Las actrices :<\/strong><br \/>\nGabrielle Creevy es una joven actriz galesa nacida en Port Talbot, que deb\u00eda compaginar peque\u00f1os papeles en series rodadas por la zona de Cardiff, con un trabajo de camarera en el bar de un gimnasio para poder llegar a final de mes.<\/p>\n<p>Mientras tanto iba haciendo pruebas y rodando cortos como el piloto de \u2018In my skin\u2019, del que se enter\u00f3 que hab\u00eda sido seleccionada mientras estaba tras la barra del bar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19227\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/gabriel-crrevy.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/gabriel-crrevy.jpg 1200w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/gabriel-crrevy-300x169.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/gabriel-crrevy-768x432.jpg 768w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/gabriel-crrevy-628x353.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Creevy ha sido la gran revelaci\u00f3n al estar deslumbrante como una adolescente que a pesar de estar desbordada por las circunstancias, lucha de forma\u00a0 denodada\u00a0 para conseguir su sue\u00f1o de ser escritora, en esa transposici\u00f3n de la vida real de su creadora Kayleigh Llewelyn. Su naturalidad frente a la c\u00e1mara es innata y ya le ha permitido seguir trabajando en una serie como \u2018The Pact\u2019 y tener otra como \u2018Three Women\u2019 en preparaci\u00f3n.<\/p>\n<p>No es sencillo interpretar a un personaje con una grave bipolaridad, pero Jo Hartley (izq) lo hace con una gran solvencia como uno de los mejores trabajos de una larga carrera repleta de peque\u00f1os papeles secundarios sin mucha relevancia pero con mucha continuidad laboral.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19229\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/jo-hartley.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/jo-hartley.jpg 900w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/jo-hartley-300x150.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/jo-hartley-768x384.jpg 768w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/jo-hartley-628x314.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>Hartley utiliza su rostro y sus gestos para transmitir muchas sensaciones que es incapaz de expresar verbalmente dentro de su c\u00e1rcel bipolar, donde su cambiante estado de \u00e1nimo la puede llevar de momentos de gran ternura hacia su hija hasta estallidos de violencia descontrolada. Este papel le ha permitido tener un papel recurrente en la 3T de \u2018Das Boot\u2019 y en la serie de Ricky Gervais \u2018After life\u2019.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo mencionar a Poppy Lee Friar (Ackley Bridge, Eve) y el debutante James Willbraham (izq) los dos j\u00f3venes actores que interpretan a la popular y gamberra Linda y al t\u00edmido gay Travis, los mejores amigos de Bethan.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19231\" src=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/trio-principal-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1366\" height=\"766\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/trio-principal-1.jpg 1366w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/trio-principal-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/trio-principal-1-768x431.jpg 768w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/07\/trio-principal-1-628x352.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 1366px) 100vw, 1366px\" \/><\/p>\n<p><strong>Final y Epilogo:<\/strong><\/p>\n<p>El final de la 2T de \u2018In my skin\u2019 es un precioso final de serie al utilizarlo como una plataforma de lanzamiento de la siguiente fase de la vida de Bethan, con la esperanza de que la suerte no le sea tan esquiva como hasta ese momento, siendo el perfecto colof\u00f3n a una historia de superaci\u00f3n personal y aspiracional.<\/p>\n<p>\u2018In my skin\u2019 fue estrenada en nuestro pa\u00eds en la plataforma nacional Filmin que hizo un interesante trabajo de promoci\u00f3n, proporcion\u00e1ndole un cierto estatus de culto con tr\u00e1ilers como el siguiente.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HYLwQhl9Bqw\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\nSi desean disfrutar de esta gran miniatura que apenas les va a ocupar cinco horas de su vida, lo pueden hacer en la plataforma gratuita RTVEplay, por lo que si consigo que la descubran ya me doy por enteramente satisfecho.<\/p>\n<p>Esperamos sus opiniones y comentarios, aqu\u00ed o en nuestra cuenta de twitter (@lmejino). Hasta la pr\u00f3xima<\/p>\n<p>Lorenzo Mejino<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las enfermedades mentales han ido ganando protagonismo en las tem\u00e1ticas de las series, transitando con habilidad por la fina linea que supone el dramatismo personal de sufrir ese trastorno con las situaciones c\u00f3micas que pueden provocar en su devenir diario, como es el caso de la brillante miniatura que es \u2018In my skin\u2019 sobre la [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":19232,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[8594,6222,8598,8597,8595,8596],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19226"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19226"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19308,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19226\/revisions\/19308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}