{"id":23230,"date":"2025-01-09T06:00:20","date_gmt":"2025-01-09T05:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/?p=23230"},"modified":"2025-01-08T09:59:49","modified_gmt":"2025-01-08T08:59:49","slug":"cleddau-asesino-en-serie-en-los-bosques-galeses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/series-gourmets\/2025\/01\/09\/cleddau-asesino-en-serie-en-los-bosques-galeses\/","title":{"rendered":"Cleddau : asesino en serie en los bosques galeses"},"content":{"rendered":"

Las lenguas minoritarias de los grandes pa\u00edses han encontrado en los canales televisivos una herramienta muy \u00fatil para mantener viva la llama de su lengua y cultura como es el caso de la cadena galesa S4C que lleva muchos a\u00f1os produciendo series originales en lengua galesa con unos resultados m\u00e1s que encomiables desde los tiempos de \u2018Y Gwyll\/ Hinterland\u2019<\/a> de la que es una clara heredera el thriller \u2018Cleddau\u2019.<\/p>\n

Adem\u00e1s no dudan en rodar dobles versiones en gal\u00e9s e ingles, aprovechando el total biling\u00fcismo de los actores y actrices, lo que les facilita mucho las ventas internacionales para todas las personas refractarias al subtitulado.<\/p>\n

\u2018Cleddau\u2019 es un \u2018crimen con vistas\u2019 de corte bastante cl\u00e1sico y muy bien elaborado, con una historia que va evolucionando con muchos giros a lo largo de sus seis episodios y que ha sido una de mis \u00faltimas incorporaciones a mi recopilaci\u00f3n de mis mejores series brit\u00e1nicas de 2024<\/a> por las razones que voy a esgrimir a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"Ficha:<\/strong> Cleddau 6 episodios. 45 m\u00a0\u00a0oct-nov 2024- Cadena:<\/strong> S4C ( UK) \u2013 In\u00e9dita( E)<\/p>\n

La trama :<\/strong><\/p>\n

El descubrimiento del cuerpo de una enfermera en un bosque de la zona de Pembrokeshire al sudoeste de Gal\u00e9s tiene muchas conexiones con un importante caso de asesinatos hist\u00f3ricos que fue resuelto en su momento.<\/p>\n

Al estar el culpable cumpliendo condena, las autoridades tienen el temor de que se trate de la obra de un “imitador”, por lo que no dudan en traer de regreso desde Cardiff a la inspectora Ffion Lloyd que fue la responsable de esa investigaci\u00f3n.<\/p>\n

Ese regreso levanta muchas objeciones por parte del sargento Rick Sheldon, que en principio deb\u00eda ser el principal responsable de la investigaci\u00f3n y ahora se ve obligado a compartirla.<\/p>\n

\"\"Ffion y Rick trabajaron juntos en el caso hist\u00f3rico, pero tambi\u00e9n tuvieron una intensa relaci\u00f3n personal, llegando incluso a estar comprometidos, hasta que por una serie de\u00a0 circunstancias Ffion, decidi\u00f3 trasladarse a Gales.<\/p>\n

Su relaci\u00f3n personal sigue muy deteriorada por lo que el hecho de trabajar juntos no les va a ser nada sencillo mientras intentan descubrir, si se trata de un asesinato por violencia dom\u00e9stica o algo m\u00e1s oscuro, como muestran en el primer tr\u00e1iler de \u2018Cleddau\u2019 .
\n