{"id":1607,"date":"2014-03-13T06:27:48","date_gmt":"2014-03-13T06:27:48","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.grada360.com\/tocoymevoy\/?p=1607"},"modified":"2014-03-13T06:27:48","modified_gmt":"2014-03-13T06:27:48","slug":"serbia-golea-en-el-cine-con-su-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/tocoymevoy\/2014\/03\/13\/serbia-golea-en-el-cine-con-su-mundial\/","title":{"rendered":"Serbia golea en el cine con su Mundial"},"content":{"rendered":"<p><!--:es--><span style=\"font-size: medium\"><strong>Las aventuras del equipo yugoslavo en el primer Mundial de la historia son el hilo conductor de &#8216;Montevideo, vidimo sei&#8217;, la pel\u00edcula r\u00e9cord de taquilla en Serbia y que se acaba de expandir con gran \u00e9xito a los cines de Montenegro, Macedonia, Croacia y Eslovenia. Un hermoso relato de f\u00fatbol ataviado de connotaciones sociales y pol\u00edticas de la \u00e9poca que cuenta, adem\u00e1s, con participaci\u00f3n espa\u00f1ola.<\/strong><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_1609\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"\/tocoymevoy\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/mosha-tirke-e1394557016421.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1609\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1609\" src=\"\/tocoymevoy\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/mosha-tirke-e1394557016421.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"502\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/mosha-tirke-e1394557016421.jpg 670w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/mosha-tirke-e1394557016421-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1609\" class=\"wp-caption-text\">Los actores Petar Strugar y Milos Bikovic interpretan a Mosha Marjanovic y Tirke, las estrellas del equipo yugoslavo en el Mundial del 30.<\/p><\/div>\n<p><strong>El aficionado serbio no podr\u00e1 disfrutar este verano con los goles de su selecci\u00f3n en Brasil,<\/strong> pero al menos le queda el consuelo de estar pas\u00e1ndolo en grande con los que anot\u00f3 hace 84 a\u00f1os su equipo nacional en el primer Mundial de la historia. <strong>La segunda parte de un largometraje<\/strong> basado en las peripecias vividas por el combinado yugoslavo que particip\u00f3 en Uruguay 1930, donde conquist\u00f3 contra todo pron\u00f3stico<strong> la tercera plaza<\/strong>, est\u00e1 arrasando en las pantallas del pa\u00eds balc\u00e1nico desde que fuera estrenada en el <strong>Sava Centar de Belgrado<\/strong>, el pasado 15 de enero.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cARFBihsR6Q#t=17\" rel=\"external nofollow\">&#8216;Montevideo, vidimo sei&#8217; (Nos vemos en Montevideo)<\/a><\/strong> ha conseguido en apenas siete semanas de cartelera llevar a <strong>m\u00e1s de 700.000 personas<\/strong> al cine, cifra que supera de largo a la primera entrega de esta saga, <strong>&#8216;Montevideo, Bog te video<\/strong>&#8216;, la \u00f3pera prima del director <strong>Dragan Bjelogrlic<\/strong> que obtuvo un gran \u00e9xito hace cuatro a\u00f1os y que narraba los complicados proleg\u00f3menos del viaje a Sudam\u00e9rica de la <strong>escuadra balc\u00e1nica<\/strong>, as\u00ed como los problemas del presidente de la FIFA, <strong>Jules Rimet<\/strong>, para conseguir la presencia de selecciones europeas en aquel experimento que acabar\u00eda siendo el evento deportivo m\u00e1s seguido en el mundo, despu\u00e9s de los Juegos Ol\u00edmpicos.<\/p>\n<p>)<\/p>\n<p>Basada en la novela del periodista <strong>Vladimir Stankovic<\/strong>, esta nueva s\u00faperproducci\u00f3n de <strong>Intermedia Network<\/strong> rescata del ba\u00fal de los recuerdos durante 141 minutos la <strong>epop\u00e9yica aventura de un pu\u00f1ado de futbolistas serbios del per\u00edodo de entreguerras<\/strong>, protagonistas de una Copa del Mundo a la que <strong>Yugoslavia acudi\u00f3 sin sus mejores efectivos, de nacionalidad croata<\/strong>, pese a lo cual conseguir\u00eda batir a Brasil y Bolivia antes de caer en semifinales con la futura campeona, Uruguay. Los ecos de su \u00e9xito han comenzado a expandirse como un reguero de p\u00f3lvora por suelo balc\u00e1nico, triunfando ya plenamente en las salas de Montenegro, Macedonia, Croacia y Eslovenia.<\/p>\n<p>Las an\u00e9cdotas e historias m\u00ednimas se agolpan en una puesta en escena que ha respetado en buena medida la obra del autor. &#8220;S\u00f3lo catorce futbolistas partieron hacia Uruguay. Tres m\u00e1s, profesionales que jugaban en clubes franceses, se unieron a la expedici\u00f3n que completaron el seleccionador <strong>Simonovic<\/strong>, el secretario general de la Federaci\u00f3n, <strong>Mihailo Andrejevic<\/strong>, quien ser\u00eda durante m\u00e1s de medio siglo miembro del Comit\u00e9 Ejecutivo de la FIFA, y el directivo <strong>Kosta Hadzi<\/strong>&#8220;, cont\u00f3 el escritor y periodista a Grada360.<\/p>\n<div id=\"attachment_1610\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"\/tocoymevoy\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/montevideo-bog-te-video-drugi-deo.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1610\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1610\" src=\"\/tocoymevoy\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/montevideo-bog-te-video-drugi-deo.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/montevideo-bog-te-video-drugi-deo.jpg 800w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/montevideo-bog-te-video-drugi-deo-300x225.jpg 300w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/montevideo-bog-te-video-drugi-deo-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1610\" class=\"wp-caption-text\">Escena del equipo a su llegada a Montevideo.<\/p><\/div>\n<p>Stankovic desvela algunos apuntes interesantes que ayudan a comprender mejor cuan distante estaba el balompi\u00e9 de aquellos tiempos con respecto al actual. &#8220;Aquel equipo estaba integrado s\u00f3lo por jugadores serbios pertenecientes a tres clubes de Belgrado: El <strong>BSK<\/strong> (actualmente OFK), el <strong>Soko<\/strong> y el <strong>Jugoslavia<\/strong>. \u00c9ste \u00faltimo era el mejor de todos. El viaje en barco dur\u00f3 casi tres semanas y cuando llegaron a Montevideo los jugadores ten\u00edan sobrepeso. Fue muy duro recuperarlos, pero lograron derrotar primero a Brasil, luego a Bolivia, y ser el \u00fanico equipo europeo en llegar a semifinales&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Un partido, aquel, de infausto recuerdo para sus compatriotas<\/strong>. &#8220;Sufrimos un robo descarado frente a los anfitriones, aunque el 6-1 final indique otra cosa. Ganando 0-1 le anularon un gol legal a Yugoslavia. Ellos marcaron dos en fuera de juego y el tercero lleg\u00f3 gracias a una &#8216;asistencia&#8217; de un polic\u00eda que estaba detr\u00e1s de la meta serbia, devolviendo r\u00e1pido el bal\u00f3n a la cancha. Como protesta por lo ocurrido, el doctor Andrejevic se neg\u00f3 a que el equipo disputara el partido por el tercer puesto&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Las referencias a la primera parte de la saga son constantes<\/strong>. Y es que es imposible no hacerlo. De hecho, el t\u00edtulo del anterior film hace alusi\u00f3n al telegrama que lleg\u00f3 al hotel de concentraci\u00f3n balc\u00e1nica en Montevideo, el &#8216;Des Anglais&#8217;, poco antes de que el once de Simonovic se midiese a los anfitriones en el <strong>estadio Centenario<\/strong>. &#8220;Se trataba de un juego de palabras que conten\u00eda un error ortogr\u00e1fico intencionado para hacer una rima. En serbio ser\u00eda &#8220;Jugoslavijo u Montevideu, Bog te video. Ugruvaj Urugvaj&#8221; -Yugoslavia, en Montevideo. Con la ayuda de Dios tumbar\u00e9is a Uruguay&#8221;, aclara Stankovic.<\/p>\n<p>Pero <strong>el largometraje es, por encima de todo, un canto a aquel m\u00edtico equipo<\/strong> bautizado por los aficionados locales como los <strong>&#8216;Icici&#8217;<\/strong>, por mor de las terminaciones de sus apellidos. &#8216;Nos vemos en Montevideo&#8217; rememora, al igual que el libro, las haza\u00f1as de un once legendario del que formaban parte alguno de los mejores futbolistas balc\u00e1nicos de todos los tiempos.<\/p>\n<p><a href=\"\/tocoymevoy\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/Montevideo_vidimo_se-461802274-large.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1612\" src=\"\/tocoymevoy\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/Montevideo_vidimo_se-461802274-large.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/Montevideo_vidimo_se-461802274-large.jpg 299w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/Montevideo_vidimo_se-461802274-large-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>El hilo argumental gira en torno a la figura de los cinco cracks de aquella selecci\u00f3n. Por encima de todos, <strong>Blagoje Marjanovic<\/strong>. <strong>&#8216;Mosha&#8217;<\/strong> fue un delantero centro de enorme talento que marc\u00f3 95 goles en Liga antes de la Segunda Guerra Mundial. <strong>Aleksandar Tirnanic<\/strong>, su socio en el BSK y el m\u00e1s joven de la selecci\u00f3n, con 19 a\u00f1os. Excepcional atacante con una pegada endiablada,\u00a0<strong>&#8216;Tirke&#8217;<\/strong> ser\u00eda m\u00e1s tarde seleccionador &#8216;plavi&#8217; en los Juegos de Helsinki 1952.<\/p>\n<p><strong>Militin Ivkovic, &#8216;Milutinac&#8217;<\/strong>, era el lateral derecho y un aut\u00e9ntico atleta. Fue elegido en el once ideal del torneo. Pocos meses despu\u00e9s del Mundial acabar\u00eda sus estudios de medicina. Ferviente militante de izquierdas y activista durante el conflicto b\u00e9lico, <strong>muri\u00f3 fusilado por los nazis en 1943<\/strong>. La calle que sube hacia el estadio del<strong> Partizan<\/strong> lleva su nombre.<\/p>\n<p>El portero, <strong>Milovan Jaksic<\/strong>, fue el otro serbio que entr\u00f3 en el once ideal de aquel Mundial. Frente a Brasil hizo el partido de su vida. La prensa local le bautiz\u00f3 como\u00a0<strong>&#8216;El gran Milovan&#8217;<\/strong>. La afici\u00f3n uruguaya homenajear\u00eda sus asombrosas &#8216;voladas&#8217; poniendo su nombre a una calle de Montevideo. Y por \u00faltimo el lateral izquierdo, <strong>Bosko Petrovic<\/strong>, quien aprovech\u00f3 una gira por Francia de su club, el Jugoslavia, para cruzar los Pirineos y participar en la Guerra Civil Espa\u00f1ola como <strong>piloto voluntario en el bando republicano<\/strong>. Falleci\u00f3 en 1937 tras ser abatido su avi\u00f3n.<\/p>\n<p>Por cierto, que la pel\u00edcula, aunque de nacionalidad serbia, tiene un claro aroma espa\u00f1ol gracias a la participaci\u00f3n de la actriz <strong>Elena Mart\u00ednez<\/strong>, conocida por su participaci\u00f3n en la serie televisiva &#8216;El Secreto de Puente Viejo&#8217;, y de la cantante <strong>Luz Casal<\/strong>, que pone voz a uno de los temas de la banda sonora del film, obra del grupo local\u00a0<strong>Magn\u00edfico<\/strong>.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_1611\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"\/tocoymevoy\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/186-Fudbaltim-e1394557548728.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1611\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1611\" src=\"\/tocoymevoy\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/186-Fudbaltim-e1394557548728.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"447\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/186-Fudbaltim-e1394557548728.jpg 670w, https:\/\/static-blogs.diariovasco.com\/wp-content\/uploads\/sites\/227\/2014\/03\/186-Fudbaltim-e1394557548728-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1611\" class=\"wp-caption-text\">Formaci\u00f3n yugoslava en el Mundial del 30 con Jaksic, Ivkovic, Mihailovic, Arsenijevic, Stefanovic, Djokic, Bek, Vujadinovic, Tirnanic, Marjanovic y Sekulic.<\/p><\/div><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las aventuras del equipo yugoslavo en el primer Mundial de la historia son el hilo conductor de &#8216;Montevideo, vidimo sei&#8217;, la pel\u00edcula r\u00e9cord de taquilla en Serbia y que se acaba de expandir con gran \u00e9xito a los cines de Montenegro, Macedonia, Croacia y Eslovenia. Un hermoso relato de f\u00fatbol ataviado de connotaciones sociales y [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[33,56,81,109,119],"tags":[213,216,222,305,312,401,410,452,455,515,518,562,568,570,581,583,722,728,768,788,799,804],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/tocoymevoy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/tocoymevoy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/tocoymevoy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/tocoymevoy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/tocoymevoy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/tocoymevoy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/tocoymevoy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/tocoymevoy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.diariovasco.com\/tocoymevoy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}