Acudí ayer a la pelicula ‘De dioses y hombres’. ¿Encontrarán los monjes lAcudí ayer a ver la película ‘De dioses y hombres’. ¿Encontrarrán los monjes lo que buscan en su retiro? Como yo debieron pensar otros muchos donostiarras porque la sala de los Venta Berri estaba llena. Había leído varias veces la cartelera en busca de una Versión Original. Pero no la había ni para esta película ni para ninguna otra. Así que sufrimos los rigores de un doblaje pésimo. Doblar al castellano el acento de los argelinos del Atlas cuando hablan francés es una empresa difícil.
La historia que se cuenta es trágica. Y puede observarse que los monjes lo tienen tan difícil como el resto de los mortales.