>

Blogs

Lorenzo Mejino

Series para gourmets

Tehran ( Israel) : Espiar y sobrevivir en la capital iraní

En el primer artículo de 2021 escribí sobre el gran año que han tenido las series israelís con un primer ejemplo como ‘Valley Of Tears’, por lo que hoy es el turno de hablarles de ‘Tehran’ la segunda gran serie de origen israelí,  un adrenalítico thriller de espionaje ubicado en un lugar tan poco habitual como es la capital iraní Teheran.

‘Tehran’ presenta dos antagonistas tan  poco habituales como el servicio inteligencia israelí, el Mossad y la temible Guardia Republicana iraní, que nos  van a mantener completamente en vilo durante los ocho episodios de la historia de una espía abandonada a su suerte tras una peligrosa misión fallida.

Si disfrutan con las historias de espionaje ambientadas en ese polvorín que siempre ha sido el Oriente Medio, ‘Tehran’ se encuentra a un nivel que no desmerece a otras celebradas series ubicadas  en esa misma región,  como les voy a analizar a continuación.

Ficha: Tehran 8 + episodios. 45 min   Oct 2020-   Cadena:  Canal 11 ( ISR) – Apple TV ( E)

Sinopsis: Tamar Rabinyan es una joven nacida en Teheran de padres judío-iraníes que se trasladaron a vivir a Israel tras la revolución de los ayatollas y que se ha convertido con el tiempo en una experta hacker informática y en una agente del Mossad.

Debido a sus raíces persas y su conocimiento del idioma farsi,  Tamar es enviada de forma encubierta en una peligrosa misión secreta para boicotear una importante estación eléctrica, con el objetivo de dejar a oscuras a la fuerza antiaérea iraní y permitir un ataque aéreo contra unas instalaciones donde sospechan que fabrican armas nucleares.

Al no salir todo como estaba previsto, Tamar debe buscarse la vida para no ser descubierta por la contrainteligencia iraní, dirigida por el brillante Faraz Kamali, que no va a cejar en sus esfuerzos para descubrir y capturar a la espía que se ha infiltrado en su país.

El inicio: Moshe Zonder empezó su carrera como un periodista de investigación que siempre quería conocer de primera mano, las razones por las que debía temer a los enemigos seculares de Israel más allá de las versiones oficialistas que no dejaban margen de duda.

Como reportero entró en la franja de Gaza, para conocer el punto de vista palestino y poder contrastarlo con el que recibía de las autoridades israelís. Poco a poco decidió trasladar esas inquietudes al terreno audiovisual, escribiendo películas y una serie ‘Special Ops’ sobre el conflicto, hasta que fue llamado por su viejo amigo periodista Avi Issacharoff que estaba creando junto al actor Lior Raz, una serie sobre el conflicto palestino llamada ‘Fauda’.

Zonder escribió toda la primera temporada de ‘Fauda’ antes de dejar la serie para perseguir un proyecto propio sobre una serie entre las relaciones entre Israel e Irán, que le tenía obsesionado desde hace años.

Tras documentarse de forma exhaustiva y sin poder desplazarse a Teheran para contrastar las datos sobre el terreno, hizo numerosas entrevistas a exiliados e iraníes en la diáspora para diseñar esa historia de la espía infiltrada en pleno corazón del dominio ayatollah.

Para el proceso de creación de la serie contó con la colaboración de Dana Eden y Maor Kohn para confiarle la dirección de toda la miniserie a Daniel Syrkin ( Ta Gordin, HaMidrasha).

En principio la serie la encargó el Canal 11 israelí, pero pronto entró AppleTV como coproductora, para asegurarse su emisión en todo el mundo en lo que iba a ser su primer original no estadounidense.

Tras su estreno en Israel en plena pandemia en Junio de este año, llegó su estreno mundial a finales de Septiembre en AppleTV, que la promocionó con el siguiente tráiler

La trama: ‘Tehran ‘ es un thriller de espionaje que sigue las claves habituales del género, en primer lugar vemos el proceso de infiltración de la espía Tamar, mediante un sofisticado sistema de engaños que se nos muestra en el primer episodio que empieza con la siguiente escena impactante a bordo de un avión en vuelo, clave para entender el resto de la serie.

A continuación vemos el desarrollo de la misión inicial de sabotear a la compañía eléctrica aderezada con todo tipo de peligros para nuestra protagonista que hacen tambalear la misión en muchas ocasiones hasta que finalmente debe huir por piernas para evitar ser atrapada.

En ese punto empieza el cuerpo principal de ‘Tehran’ como es la cacería de la espía que huye a la desesperada, con los contactos israelís del Mossad en Teheran que intentan ayudarle a escapar mientras que la contrainteligencia iraní intenta atraparla a toda costa y sin reparar en medios ni en crueldad.

El gran acierto de ‘Tehran’ es presentarnos inicialmente a unos grandes personajes alejados del maniqueísmo habitual de israelís buenos e iranís malos, añadiendo una serie de matices a las vidas de los dos protagonistas principales, que los humaniza mucho más y hace comprensibles los procesos de toma de decisiones que deben realizar en esas circunstancias tan excepcionales, con una tensión que se transmite desde los elaborados títulos de crédito de ‘Tehran’

En el caso de Tamar se nos muestra como una especie de superagente capaz de mimetizarse en cualquier persona y utilizar cualquier recurso a su alcance para no ser detenida. El problema es que sus actos van a producir gravísimas consecuencias con todas las personas que entran en contacto con ella, la ayuden o no, como una especie de caballo de Atila que destroza todas las vidas que toca y que antes de la irrupción del tifón Tamar en sus vidas, disfrutaban de una vida apacible y equilibrada.

En el caso del responsable de la implacable cacería iraní, Faraz Kamali se nos muestra un aspecto familiar, con una esposa gravemente enferma que sirve para proporcionarle una cierta empatía por parte del espectador, para entender que está realizando su trabajo de la misma forma que lo haría si estuviera en el Mossad.

Con esas matizaciones, el juego del gato y el ratón que se desarrolla por todo Teheran y sus alrededores está lleno de acción trepidante y múltiples alternativas con un elevado ritmo y llena de giros y sorpresas que nos dejan siempre al borde del infarto, en especial con los cliffhangers con los que cierran cada episodio, que combinan a la perfección el contenido de cada capítulo con la fuerte continuidad de la historia.

‘Tehran’ es una historia de ficción sin ninguna base en personajes reales, pero la historia que plantea es perfectamente factible y basada en experiencias similares por personajes como la espía del siguiente video que explica su experiencia personal como espía encubierta en la siguiente pieza adicional a los contenidos oficiales de la serie.

Sin querer explicarles muchos más detalles de la trama, les puedo decir que ‘Tehran’ me ha encantado. Su ritmo trepidante y su gran reparto hacen que sea una verdadera delicia para los amantes de las historias de espionaje, como es mi caso, con el valor añadido de hacer pasar de una manera muy convincente la ciudad de Atenas por la capital iraní, ante la lógica imposibilidad de rodar en Irán con un equipo televisivo israelí.

La dosificación de la trama y de las sorpresas al final de cada capítulo hace necesaria mucha disciplina para no devorar los capítulos uno tras otro y en mi caso seguir mi regla de oro de no ver más de un capítulo al día de cada serie y en este caso debo reconocer que me ha costado bastante controlarme en ese sentido.

El principal problema de ‘Tehran’ ha sido dejar las cosas en alto al final de la primera temporada lo que puede ser un inconveniente si prefieren las historias cerradas.

Ese final ha sido una especie de ‘coitus interruptus’ que desmerece en parte todos sus esfuerzos anteriores que serán desarrollados en temporadas posteriores por su creador Moshe Zander, fichado por AppleTV para asegurarse su talento tanto en esta serie como en nuevas propuestas.

Los actores:
El gran descubrimiento de la serie ha sido la joven actriz israelí Niv Sultan que solo había trabajado hasta el momento en series juveniles de su país como ‘The Stylist’ y que se ha convertido en una superagente del Mossad que acaba mostrando un lado más sensible a medida que ve como sus actos egoístas tienen consecuencias que le empiezan a pesar como una losa.

Su interpretación es capaz de protagonizar peleas muy físicas con todo tipo de oponentes y luego  hablar dependiendo de las circunstancias en cuatro idiomas tan diferentes como el hebreo, el árabe, el farsi y el ingles con una enorme fluidez.

Su preparación para el papel le implicó estudiar farsi durante varios meses así como entrenar artes marciales como el krav maga, para hacer que su personaje fuera lo más convincente y lo cierto es que lo ha conseguido y con matricula de honor, tanto es así que ya ha fichado por una gran agencia de representación estadounidense para empezar su carrera en Hollywood.

Otro gran acierto de ‘Tehran’ ha sido seleccionar actores de origen persa para los personajes iranís de la trama, por lo que al tener el farsi como lengua materna, su credibilidad es absoluta.

Ese es el caso de Shaun Toub, un actor estadounidense nacido en Teheran y de origen judío-iraní que encarna a la perfección al perseguidor principal de la espía el jefe de la contrainteligencia Faraz Kamali. Toub hace una interpretación muy contenida de un personaje bastante cruel en el fondo pero muy suave en sus formas con esa componente familiar de la enfermedad de su mujer que le atormenta y le hace dudar mucho con sus prioridades.

Su carrera está plagada de papeles de terrorista musulmán en multitud de episodios televisivos individuales, donde destaca un papel recurrente como un agente iraní en la 3T de la gran ‘Homeland’, así como el personaje de un doctor en la popular saga de ‘Iron Man’ .

Una trayectoria muy similar tiene Navid Negahban , nacido en Irán pero que se fue a vivir a Alemania con veinte años y posteriormente a los EEUU con 28 años, donde ha cimentado una buena carrera algo más conocida que la de su compañero gracias a un personaje recurrente en ‘24’, pero sobre todo como Abu Nazir, el villano principal de las dos primeras temporadas de ‘Homeland’ antes de ser relevado curiosamente por Shaun Toub, en la tercera entrega.

En ‘Tehran’ Negahban está esplendido como Massoud Tabrizi, el principal contacto del Mossad en Irán y que debe ayudar en todo lo posible a Tamar en su misión, dándole un aire trágico a su personaje que compensa a la perfección la impulsividad y descontrol de su joven protegida.

Epílogo:

‘Tehran’ es una magnífica serie de espionaje para devorar en estos momentos en que nos vemos obligados a devorar más contenido televisivo por las circunstancias de la pandemia que nos asola y de esta forma sacarle mayor rendimiento a su acceso o suscripción a AppleTV, que no puede competir en cantidad pero si en calidad con otras plataformas mas potentes y poderosas.

Para finalizar les dejo con un video en el que los responsables de ‘Tehran’ nos explican curiosidades e interioridades de la serie’

Esperamos sus opiniones y comentarios, aquí o en nuestra cuenta de twitter (@lmejino). Hasta la próxima

Lorenzo Mejino

Propuestas para su menú televisivo

Sobre el autor

Series para gourmets nace con la pretensión de ayudar a personalizar su menú televisivo con el panorama mundial de series. Cada lunes hablaremos de series remotas ni estadounidenses ni británicas, no estrenadas en nuestro país. Cada miércoles de series actuales estrenadas aquí y los viernes recordamos series del pasado de la televisión

Entradas recientes


enero 2021
MTWTFSS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031