Djavolskoto Garlo (Bulgaria) : Tráfico fronterizo de terroristas islámicos

Lunes, 25 julio 2022, 06:00

Aunque la producción de series remotas tiene algunos países destacados que aparecen con cierta frecuencia en este rincón del inicio de cada semana, de vez en cuando es un placer presentarles propuestas de lugares menos habituales como la serie búlgara ‘Djavolskoto Garlo’, un país que solo había aparecido una vez en el blog, gracias a la estimable Pod Prikritie.

En esta ocasión han tenido el acierto de salir de la capital Sofia, para irse a la remota Smolyan, una preciosa ciudad en plenos montes Rodope, fronterizos con Grecia y cuyo principal atractivo es una cueva natural denominada ‘La Garganta del Diablo’ que es el nombre original de la serie en búlgaro, así como en su versión internacional ‘The Devil’s Throat’ .

En ese enclave, ‘Djavolskoto Garlo’ se convierte rápidamente en un crimen con vistas, con muchas derivadas políticas y sobre todo de tráfico de refugiados que utilizan esas rutas montañeras apenas transitadas para ir pasando de país en país, para esquivar las fuerzas policiales y llegar a su destino en Europa Occidental, como les voy a analizar a continuación

Ficha: Djavolskoto Garlo / La Garganta del Diablo ( Bulgaria) 12 ep 45 m feb-may 2019 . Idioma: búlgaro subs ingles Cadena: Nova (BG) / Inédita ( E)

La trama : El cadáver de un antiguo policía de aduanas reconvertido en contrabandista de personas es encontrado flotando en un rio de las montañas Rodepe, muy cerca de un lago frecuentado por turistas.

El cuerpo se encuentra en unas circunstancias muy extrañas sin marcas en su cuerpo, pero han reemplazado sus ojos por los de una oveja y han marcado su cuerpo con imaginería musulmana, como es una figura del ciego Mohammedin, en clara referencia al diablo.

El policía local encargado del caso es Filip Chanov un experimentado inspector que es el hijo del fiscal general y candidato a la alcaldía de la región de Smolyan.

Para su sorpresa, se le une Mia Yazova una agente especial de la inteligencia búlgara de la capital Sofia, que ha llegado a Smolyan siguiendo una pista de una red de traficantes de personas con el muerto como principal sospechoso de ser el líder, como muestra su tráiler original.

Ambos se van a tener que enfrentar a un caso complicado con ramificaciones religiosas y de trafico de personas que amenazan la apacible tranquilidad de esa remota región montañosa búlgara, muy apreciada por los amantes del excursionismo y la espeleología.

‘Djavolskoto Garlo’ es un procedimental  bastante ‘noir’  y con vistas, que sigue los cauces habituales de una pareja de investigadores, uno local y una forastera que deben aunar fuerzas para desmantelar esa enorme red de tráfico de personas, utilizada para introducir posibles terroristas islámicos desde Siria y con protectores inesperados en determinados ámbitos.

El personaje de Mia tiene su propia mochila personal en Sofia, al ser una madre que tiene totalmente descuidada a su hija adolescente, además de tener enormes conflictos con sus superiores por sus continuas insubordinaciones, que le son perdonadas gracias a su enorme efectividad para resolver delitos.

‘Djavolskoto Garlo’ va alternando la investigación con los líos familiares de los dos policías con el trabajo que deben realizar, a lo que se debe añadir una tensión sexual entre ambos que dejan bien a las claras desde sus primeros encuentros.

‘Djavolskoto Garlo’ es una serie bastante entretenida por el exotismo y la belleza de los paisajes en que se enmarca. La componente de los refugiados y la entrada de terroristas islámicos nos permite conocer una problemática local que apenas conocemos por estos lares, con un caso que tiene muchas derivadas y varias sorpresas al ir aumentando el numero de cadáveres de manera casi exponencial, lo que abre el campo a todo tipo de teorías y sospechosos.

Mi conocimiento del ‘star system’ bulgaro es bastante reducido, pero a la protagonista Teodora Duhovnikova (der) la recordaba como una aguerrida periodista que investigaba las mafias en ‘Pod Prikritie’ y lo cierto es que estos papeles de mujer dura y guerrillera le van a la perfección

En pantalla tiene una buena química con el desconocido para mí, Vladimir Karamazov, el policía local con el que comparte casi todas las escenas de ‘Djavolskoto Garlo’ tanto a nivel personal como profesional.

La serie tiene un desenlace bastante pulcro y aseado por lo que solo espero que ahora que ha empezado su distribución internacional por bastantes países anglosajones como ‘The Devil’s Throat’ llegue a nuestro país a través de alguna de las plataformas sospechosas habituales que apuestan por este tipo de ficciones diferentes, como hizo la británica Channel 4 en su programa Walter Presents.

La introducción británica en dicho programa de ‘Djavolskoto Garlo’ es el video que va a cerrar el artículo.

Esperamos sus opiniones y comentarios, aquí o en nuestra cuenta de twitter (@lmejino). Hasta la próxima

Lorenzo Mejino