Tierra natal (Bélgica): el negocio de importación de tierras para funerales

Lunes, 18 abril 2022, 06:00

Tras unos años excelentes, las ficciones belgas habían sufrido un cierto estancamiento estos dos últimos años al no acabar de encontrar esas historias originales con sabor local que encandilaban a muchos espectadores. Por suerte el estreno de la comedia negra ‘Tierra Natal’ les ha vuelto a poner en el buen camino con una ficción muy original que trata un aspecto cultural muy específico y desconocido de las comunidades musulmanas establecidas en Europa, como son los funerales.

El genero funerario siempre ha sido complicado para plasmar en las series televisivas debido al altísimo listón que dejó ‘A dos metros bajo tierra’ que es el canon por el que se miden todas las ficciones de ese género, pero ‘Tierra Natal’ consigue hacerse un   lugar pequeñito  bajo esa alargada sombra, incluso parodiando de forma brillante algunos momentos de la gran serie de Alan Ball, como voy a analizar a continuación.

Ficha: Tierra Natal ( Grond) 8 ep 45m oct-dic 2021 . Idioma: flamenco /árabe Cadena: Streamz (B) / Netflix (E)

La trama : Assurances Omar es una pequeña empresa familiar establecida en Molenbeek, una ciudad del extrarradio de Bruselas, con una gran mayoría de población musulmana. El negocio de la empresa consiste en las repatriaciones de los musulmanes que mueren en suelo belga por  vía aérea hacia Marruecos, para poder cumplir con sus tradiciones de ser enterrados en su tierra natal como establece el título de la serie.

El negocio familiar lo dirige el padre Omar con la ayuda de su hija Nadia ( Ahlaam Teghadouini, sentada ) y su ambicioso marido Rachid ( Dijo Boumazoughe, der ), que se ocupan del día a día de los tratos con los clientes que desean repatriar a sus seres queridos para cumplir con ese precepto coránico.

El principal problema de Omar es su hijo mayor Ismail ( Yassine Ouaich, de pie, izq)) un buscavidas que quiere ganar mucho dinero sin trabajar apenas, inventando todo tipo de artilugios inútiles junto a su mejor amigo JB ( Ward Kerremans) otro tarambanas de mucho cuidado.  Para intentar que siente la cabeza y  a punto de jubilarse, Omar decide meter a su hijo  por la fuerza en la empresa familiar cediéndole la mitad de las acciones junto a su hermana, provocando ciertos conflictos familiares.

La entrada con forceps de Ismail en el negocio de las repatriaciones provoca que empiece a maquinar nuevas ideas y líneas de negocio para intentar hacer crecer la empresa. Pronto empieza a percatarse que los elevados costes de la repatriación aérea del cadáver son un obstáculo para muchas familias humildes, por lo que empieza a proponer una alternativa como es traer tierra marroquí para poder enterrarlos en suelo belga a un precio más económico, como presentan en el tráiler original de ‘Tierra Natal’

Ese es el punto de partida de ‘Tierra Natal’ que desarrolla todos los problemas para desarrollar la importación de tierras marroquíes para funerales, desde la extracción y el transporte de las tierras en Marruecos pasando por toda la burocracia necesaria en ambos países para conseguir los permisos necesarios para el negocio, con todo tipo de trabas y obstáculos que Ismail y su colega JB, van a tener que solventar.

La estructura de ‘Tierra Natal’ es básicamente de un funeral por episodio y como una especie de homenaje a ‘A dos metros bajo tierra’ cada episodio empieza con la escena en que se nos muestra la estrambótica forma de morir del futuro cadáver, pero con la particularidad que lo hacen marcha atrás, empezando por el cadáver y rebobinando hasta el inicio de su  último día.

‘Tierra Natal’ es la creación de tres famosos cómicos belgas ( de izq a der) Wannes Cappelle, Zouzou Ben Chikha y Dries Heyneman que además aparecen como secundarios en papeles bastante estrafalarios para marcar ese tono de comedia negra y macabra que sobrevuela en todo momento en la serie.

Los funerales de cada episodio se entremezclan con las tramas personales de los cuatro miembros de la familia de Omar, que junto a su amigo JB y a su hermana Alizée ( Charlotte de Bruyne) forman el núcleo  de los seis personajes principales de la serie.

‘Tierra Natal’ opta por un tono paródico para mostrar muchas de las contradicciones de intentar llevar una vida musulmana en territorio europeo, utilizando el tema funerario como una metáfora de la adaptación de la comunidad marroquí en la ciudad de Molenbeek, huyendo de tremendismos o de extremismos islámicos.

A pesar de la coralidad de las historias, el peso de la serie lo llevan Ismail y su colega JB que son como dos caras de la misma moneda, con Ismail intentando montar un gran negocio, mientras que su amigo solo quiere divertirse y hacer bromas todo el rato, sin tomarse nada en serio, con una gran complicidad entre los dos actores Yassine Ouaich ( der) y Ward Kerremans.( izq)

En este caso no la pude ver en el momento de su estreno otoñal de 2021, pero mis contactos belgas que hablaron muy bien  de ella, por lo que no dude en visionarla al aparecer por sorpresa por Netflix y lo cierto es que me ha gustado bastante en líneas generales, con momentos cómicos brillantes y una historia de larga duración que cierra a la perfección al final de su primera temporada.

En este caso, el disfrute de ‘Tierra Natal’ dependerá en buena parte de su tolerancia del humor flamenco, pero la originalidad de la historia de la importación de tierras para funerales y los berenjenales en que se meten me han convencido plenamente para poder recomendarla si buscan una serie ligera y original en la que además van a poder conocer en profundidad las costumbres funerarias musulmanas, como pueden intuir en el tráiler de ‘Tierra natal’ en castellano, que va a cerrar el artículo.

Esperamos sus opiniones y comentarios, aquí o en nuestra cuenta de twitter (@lmejino). Hasta la próxima

Lorenzo Mejino