El último lunes de cada año, tenemos la costumbre desde hace casi una década, de presentarles nuestra selección anual de series mundiales, donde seleccionamos lo mejor que hemos encontrado por todos los rincones del mundo y que todavía está inédito en nuestro país.

Como de costumbre solo hemos seleccionado una serie por país bajo nuestro criterio estrictamente personal, y las condiciones son haberse estrenado o haberla localizado personalmente este año 2023 y no haber sido emitidas todavía en España, aunque en algún caso ya se ha anunciado su estreno para 2024.

Ese hecho nos impide incluir series interesantes como todas las internacionales de Netflix, que ya están disponibles en nuestro país, por lo que como de costumbre completaremos esa visión global, con diferentes listas sectoriales para completar esa visión global,

Como podrán comprobar, les hemos hablado de bastantes de ellas en el blog y en estos casos tras un breve resumen les enlazamos con la entrada correspondiente del blog, por si desean ver lo que escribimos en su momento.

En las series nuevas de las que no les habíamos hablado, haremos una explicación, algo más larga, incluyendo algún vídeo de la misma, a modo de presentación. En estos momentos, no todas disponen de subtítulos en castellano o incluso en inglés, pero darlas a conocer no deja de ser una manera de hacer subir el interés por las mismas, porque he comprobado que muchas de ellas acaban siendo compradas por algunas cadenas  y plataformas a partir de estas recomendaciones.

El orden de presentación va de menos a mas recomendable, aunque en este caso las circunstancias personales y de curiosidad para conocer un país pueden jugar un papel importante en su interés por determinadas series, con una selección de países muy amplia que incluye los cinco continentes y muchas culturas y lenguajes, por lo que no hay que tomarse el orden al pie de la letra ni mucho menos.

Aquí tienen mi World XV ( 15 titulares y 7 de banquillo) nuestro equipo de rugby televisivo de series inéditas de 2023, que lo disfruten.

BANQUILLO:

22.  MAMI WATA (GABÓN) : ESPÍRITUS LEGENDARIOS DE LOS MANGLARES  

Oliwina es una periodista establecida en Francia, que regresa a su pueblo natal de Agouwé en una zona rural de Gabón. Su regreso se produce tras quince años y provocado por un grave suceso como es la desaparición de su hermano pequeño que piensa investigar.

Al poco de su llegada se descubren los cuerpos de cinco niños desconocidos en un manglar cercano, por lo que en esta villa costera todo el mundo empieza a pronunciar el nombre de Mami Wata, un espíritu legendario en forma de sirena como la responsable de esa masacre infantil, algo que la periodista no está dispuesta a aceptar.

Ficha: Mami Wata (Gabón) 8 ep 50 m nov 2021 – . Idioma: francés Cadena: Canal + Africa

21. LINLANG (FILIPINAS): LA SOMBRA DE LA SOSPECHA DE UNA INFIDELIDAD

Victor Lualhati es un antiguo boxeador reconvertido en marinero, que solo aspira en la vida a tener una gran familia con su esposa Juliana. Tras un largo periodo embarcado, Victor decide tomarse un periodo sabático para pasar más tiempo con su familia.

Sin embargo cuando Victor empieza a notar cambios significativos en el comportamiento de su esposa, descubre en el móvil de su mujer un mensaje sospechoso de un numero desconocido que le hace sospechar que su mujer le está engañando, lo que va a iniciar una espiral de acusaciones y traiciones muy peligrosa.

Ficha: Linlang (Filipinas) 14 ep 60 m nov 2023- . Idioma: tagalo Cadena: Prime Video (PHI)

20. ESTONIA (ESTONIA, SUECIA, DINAMARCA ). LA CATÁSTROFE NAVAL CIVIL MÁS TRÁGICA

La historia del hundimiento del ferry Estonia, en ruta desde Tallin a Estocolmo en pleno mar Báltico en 1994, que causó la muerte de 852 pasajeros y tripulantes, con los momentos previos al hundimiento y sobre todo la complicada investigación posterior para esclarecer las causas de la tragedia.

Los juegos de poder entre los países escandinavos que tuvieron la mayor cifra de victimas y el fabricante alemán del ferry para sacudirse responsabilidades de encima, se va alternando con las tragedias y heroicidades personales de las personas que estaban en el Estonia, así como de los primeros rescatadores que llegaron al lugar del hundimiento.

Ficha: Estonia 8 ep 45 min .  Idioma: estonio-sueco-finlandés Cadena: C More ( Est)

19 KING OF SUMAVA (CHEQUIA) : EL GRAN CONTRABANDISTA DEL TELÓN DE ACERO

En la primavera de 1948, los ecos de la II Guerra Mundial siguen demasiado recientes para muchos habitantes de la región checa de la selva de Bohemia, fronteriza entre Alemania y la por entonces Checoslovaquia, tras la partición realizada tras el final de la segunda contienda global.

En esos profundos bosques de la Selva de Bohemia ( Sumava en checo) se mueve como pez en el agua Josef Hasil, un cocinero de veinticuatro años que sirve en la cocina del Cuerpo Nacional de Seguridad en Zvonková y que tras haber pasado la guerra en un campo de trabajo alemán y como enlace entre partisanos, solo quiere diversión, aventura y libertad.

Sus planes se vienen abajo con el cierre hermético de la frontera por el Telón de Acero, por lo que decide echarse al monte para convertirse en un contrabandista legendario entre el Este y el Oeste.

Ficha: King of Sumava / Kral Sumavy ( Chequia .) 9 ep 45 m Idioma: checo Cadena: Voyo (CZ)

18. NIABLA  (COSTA DE MARFIL) : LA PELIGROSA BÚSQUEDA DE UNA HERMANASTRA.

Sia es una joven franco-marfileña que tras pasar muchos años en París, decide volver a su ciudad natal Abidjan, la capital de Costa de Marfil, para reencontrarse con su hermanastra Adjoua.

Tras un reencuentro feliz y emotivo, Adjoua desaparece repentinamente dejándole a su cargo a Amelan su hija pequeña, que está aquejada de una delicada condición física a causa de la drepanocitosis que padece.

Sia empieza una búsqueda frenética por todo Abidjan de su hermanastra Sia, con la ayuda de Yao, un policía alcohólico y destrozado tras la perdida de su hija, y con Félix un joven médico, preocupado por la salud de la niña pequeña.

Ficha: Niabla (CIV) 8 ep 52 m oct 2023 . Idioma: Francés Cadena: Canal + África (CIV)

Niabla ( Costa de Marfil ): la peligrosa búsqueda de una hermanastra

17.POEMAS MALDITOS ( CHILE) . CUATRO HISTORIAS FEMENINAS RURALES  

La serie se centra en cuatro mujeres protagonistas con historias ambientadas en el Chile rural de principios del siglo XX e inspiradas en los versos de la Lira Popular.

Una mujer perseguida por sospechas de brujería, la hija de una joven poseída por el demonio, dos mujeres que viven un amor secreto y  una mujer atormentada por sus demonios que termina participando en una masacre, son las cuatro historias desarrolladas.

Todos los episodios tienen un estilo poético y visual que combina casos reales de crónicas policíacas de los siglos XIX y XX, con historias transmitidas oralmente de generación en generación

Ficha: Poemas Malditos 4 ep 30 min . Idioma: español Cadena: TVN ( Chile)

16. CODEX 632 (PORTUGAL). MISTERIOS CRIPTÓLOGICOS SOBRE CRISTÓBAL COLÓN

La aventura llena de enigmas y mitos de Tomás de Noronha un profesor universitario que se encuentra envuelto en una investigación iniciada por su mentor, Martinho Toscano, que puede cambiar nuestra memoria colectiva y nuestra percepción de los viajes de Cristóbal Colón.

Su mentor Martinho investigaba el “descubrimiento de Brasil” cuando murió en Río de Janeiro en oscuras circunstancias. La muerte del historiador es investigada en secreto por la policía y cuanto más se acerca Tomás a la verdad, mayor peligro corre. Experto en criptología, Tomás es contratado por un misterioso personaje para descifrar el último mensaje de su mentor antes de morir

Ficha: Codex 632 6 ep 40 min . oct-nov 2023 . Idioma: portugués Cadena: RTP ( P)
Tráiler

SELECCIÓN:

15.ZLATNI DECKO ( SERBIA) : EL TALENTO DEPORTIVO NECESITA CEREBRO

Denis Markovic es un joven delantero que está triunfando en el fútbol británico hasta que una celebración de un gol de un gusto más que dudoso, hace que su equipo le rescinda el contrato de forma fulminante harto de soportar todos sus excesos.

Denis vuelve a Belgrado para seguir con su vida descontrolada llena de fiestas, drogas y alcohol, mientras que su agente Chucky intenta encontrarle algún equipo que lo quiera contratar. Los problemas crecen cuando la adicción al juego de Chucky le provoca elevadas deudas y su única forma de saldarlas es vender el contrato de Denis a unos hermanos mafiosos que esperan ganar mucho dinero trapicheando con el jugador.

Ficha: Zlatni Decko (Golden Boy) 5 ep 45 min sep 2023- Idioma : Serbio Cadena: Superstar TV ( Srb)

Zlatni Decko ( Serbia ) : el talento deportivo necesita cerebro

14. SAVING THE FUCKING PLANET (NORUEGA). ENAMORARSE DE TU ENEMIGA AMBIENTAL

En un pequeño pueblo de la zona más septentrional de Noruega, Daniel atraviesa una mala racha al ser expulsado de la universidad y tener que volver a casa con su madre enferma, mientras se dedica a trolear a ecologistas por las redes, con todo tipo de mensajes.

Todo cambia cuando conoce y se enamora de Elin una activista ambiental de ascendencia lapona que lucha por mantener sus métodos de vida tradicionales como el pastoreo de renos, algo que está en peligro por la próxima apertura de una gran mina de cobre en la que Daniel aspira a trabajar como último recurso para quedarse en su pueblo.

El conflicto está servido y ambos deberán elegir bando

Ficha: Saving the Fucking Planet ( Vi Lover et Helvete) 6 ep 35 m ene-feb 2023-. Idioma: noruego Cadena: NRK (N)

https://www.facebook.com/watch/?v=5809559052468479

13. DESOBÉIR. LE CHOIX DE CHANTAL DAIGLE ( QUEBEC ). LA DECISIÓN PIONERA DEL DERECHO A ABORTAR

Embarazada en el momento de su separación en 1989, Chantale decide abortar. Pero su marido, herido en su orgullo, intenta detenerla y la arrastra a los tribunales en un intento desesperado por anular su decisión y seguir reteniéndola a su lado.

La vida de Chantale dará un giro de 180 grados al encontrarse atrapada en medio de una tormenta mediática y política donde tendrá que  defender su elección ante la Corte Suprema de Canadá.

Basada en un caso real poco conocido fuera del Quebec, está narrada desde la perspectiva de una mujer que luchó por que se reconociera su derecho a decidir sobre su propio cuerpo.

Ficha: Desobéir. Le Choix de Chantal Daigle 6 ep 45 min . mar-abr 2023 . Idioma: francés Cadena: Crave ( CAN)

12. NORTH SEA CONNECTION ( IRLANDA/SUECIA) : NUEVAS RUTAS PARA EL TRAFICO DE DROGAS

Ciara es la patrona de un pequeño barco pesquero con el que faena junto a su compañero Shane desde el puerto de Roskalline en la agreste costa del condado de Galway al oeste de Irlanda. De vez en cuando recoge algún fardo de paquetes de cigarrillos en medio del mar para sacarse algún sobresueldo por ese contrabando de baja escala.

Un día, su hermano Aidan le pide el favor de ir a recoger uno de esos paquetes en una boya marina, para traerlo a puerto con la ayuda de un tercer tripulante desconocido que va a colaborar en las tareas de recuperación de ese material. Ciara acepta al estar acuciada por las deudas financieras y la necesidad rápida e inmediata de dinero sin saber que se va a meter a contrabandista de drogas, con graves consecuencias posteriores.

Ficha: North Sea Connection 6 ep 45 min nov 2022 Cadena: RTE ( Irl)/ Viaplay ( S)

North Sea Connection ( Irlanda/Suecia) : nuevas rutas para el trafico de drogas

11. AFTURELDING ( ISLANDIA ). ENTRENAR BALONMANO FEMENINO COMO ÚLTIMA OPORTUNIDAD

Tras muchos años de ostracismo y caer en un gran abismo personal de adicciones y alcoholismo , la legendaria estrella del balonmano islandés de los noventa, Skarpi , decide buscar su redención personal volviendo a su club de toda la vida, pero sin saber que lo va a hacer para entrenar al equipo femenino de balonmano.

El problema es que sus formas y métodos de entrenamiento van a chocar frontalmente con la mentalidad de la nueva generación de chicas jóvenes que juegan en el equipo y que piden ser tratadas con respeto e igualdad y no le van a tolerar el más mínimo comportamiento incorrecto

Ficha: Afturelding 8 ep 50 m abr 2023 . Idioma: islandés Cadena: RÚV ( Isl)

10. THE HOLLOW ( BOSNIA):LA COMPLEJIDAD DE LOS EQUILIBRIOS DE PODER EN SARAJEVO

La aparición de un cadáver en el Museo Nacional de Sarajevo, moviliza a los inspectores Edib y Mido, pero antes de ser analizado por los forenses, el cadáver desaparece junto con el artefacto más valioso del museo, la escritura sagrada conocida como el Haggadah.

Al empezar a investigar ese doble misterio, Edib va a tener la colaboración de una periodista de investigación para poder desentrañar una red de secretos, motivos ocultos, corrupción y crimen internacional con implicaciones que llegan hasta los pasados conflictos balcánicos.

Ficha: The Hollow ( Kotlina ) 5 ep 50 m sep-oct 2022 . Idioma: bosnio Cadena: Moja TV ( BIH)

9. FAR NORTH (NUEVA ZELANDA) : CONTRABANDISTAS INEPTOS AL POR MAYOR

Una importante red china de trafico de drogas internacional de metanfetaminas con base en Hong Kong, decide expandir sus operaciones hacia el Pacífico, poniendo Nueva Zelanda en su punto de mira.

Tras llegar a un acuerdo con unos mafiosos locales, la red envía un barco con cuatro tripulantes chinas a efectuar su primer viaje de contrabando cargado de bolsas con metanfetaminas hasta una playa remota de la isla norte de Nueva Zelanda, donde deberá ser recogida y distribuida por una red local de mafiosillos, pero los problemas van a ir creciendo de forma exponencial

Ficha: Far North 6 ep 45 min ago-sep 2023- Cadena: Three ( NZ)

Far North (Nueva Zelanda) : contrabandistas ineptos al por mayor

8. THE CLUB ( BÉLGICA) . EL CLUB AL QUE NADIE QUIERE PERTENECER

Tres parejas con tres situaciones distintas relacionadas con problemas de infertilidad.

Charlie y Ziggy son jóvenes y no piensan en tener hijos hasta que a Charlie le diagnostican un fallo ovárico prematuro, por lo que es ahora o nunca. La pareja de lesbianas que forman Ellen y Two quieren un hijo, pero cuando Ellen se entera de que tiene endometriosis, Two se resiste a ofrecer su útero, tensionando su vida cotidiana. Por último están Kirstie y Bert con problemas de calidad de esperma que afectan no sólo a su capacidad para concebir, sino también a su relación.

Las tres parejas comparten la misma esperanza y tienen como doctora a una gran experta como la Dra. Deseure, una mujer brusca que trata el deseo de tener hijos como un proceso científico y no emocional, por lo que las tres parejas empiezan a apoyarse entre ellas para conseguir concebir en ese club al que nadie quiere pertenecer voluntariamente.

Ficha: The Club (De Club: waar niemand bij wil horen) 8 ep 35 min . sep 2023 2022- Idioma: flamenco Cadena: VRT 1 ( B)

7. HUSET (DINAMARCA) SOBREVIVIR COMO GUARDIANES EN UNA PRISIÓN.

Cuatro funcionarios de prisiones, Sammi, Henrik, Miriam y Gert, se ven obligados a llevar a cabo durante tres meses una gran remodelación de la cárcel en la que trabajan, para evitar el cierre de la misma y salvar sus puestos de trabajo.

Esos cambios pronto se convierten en una batalla por la supervivencia, no sólo dentro de la propia prisión, sino también fuera de sus muros. El entorno de trabajo de los protagonistas es crudo y hostil, y sus respectivas vidas personales están llenas de conflictos, soledad y secretos. Secretos que pronto saldrán a la luz y tendrán grandes consecuencias para todos los que les rodean.

Ficha: Prisoner ( Huset) 6 ep 60 min .  nov 2023. :Idioma danés Cadena: DR ( DK)

6. SIHAME ( PAÍSES BAJOS ): LA VENGANZA SE DEBE DEGUSTAR FRÍA

Sihame es una joven adolescente que ha tenido que sufrir la humillación de que un vídeo sexual suyo se haya hecho viral sin su consentimiento, convirtiendo su vida en un infierno. Harta de todo, Sihame busca venganza y con una determinación brutal, nuestra protagonista decide dar caza a los tipos que  filtraron el video.

Su ira femenina está canalizada por estar determinada a dejar de  agachar la cabeza y de caminar por la calle sintiéndose acosada, intimidada y violentada, por lo que esa particular venganza de Sihame es el inicio de su camino para recuperar su autoestima a pesar de las peligrosas consecuencias que sus actos le pueden acarrear.

Ficha: Sihame 8 ep 30 min .  ago 2022-. Idioma: neerlandés Cadena: Streamz (NL)

5. 1286 (KAZAJISTAN). LA ESCLAVITUD FORZADA EN EL S XXI

La historia gira en torno al apacible cirujano Aman, que está a punto de separarse de su mujer cuando es secuestrado de forma violenta por un grupo de salvajes criminales en medio de la inmensa estepa kazaja

En su cautiverio Aman será obligado a trabajar bajo presión física y psicológica en un campo de trabajo dirigido por fascistas ultraderechistas. Mientras tanto, su todavía esposa, no cesa en su intento de involucrar a las autoridades –que parecen bastante indiferentes ante sus demandas– en su búsqueda.

La historia es durÍsima y verdaderamente impactante, a lo que ayuda su rodaje en blanco y negro en las inacabables estepas kazajas, con un tono de clara denuncia de esos lugares olvidados de la mano de Dios.

Ficha: 1286 (Kazajistán ) 16 ep 45 m sep 2023- . Idioma: kazajo Cadena: TV+ (KAZ)

4. RED SKIES ( ISRAEL) . HISTORIAS RECURRENTES CONDENADAS  A REPETIRSE  

Durante la segunda Intifada ocurrida a principios del S XXI, las vidas de dos grandes amigos de juventud Sa’ar Rigbi, un judío de Jerusalén y Ali Alma un palestino de Nablus se van a ver gravemente afectadas por la escalada de tensiones entre ambos pueblos.

Ambos se conocieron como adolescentes cuando trabajaban juntos en Jerusalén en el periodo de tranquilidad posterior a los acuerdos de Oslo. Sin embargo, la escalada de hostilidades les va a poner en bandos opuestos y en calidad de cazador y presa.

En medio de ese conflicto se encuentra también Jenny la novia americana de Sa’ar, que conoce a ambos desde esa misma época, en una historia con muchas claves de ese conflicto que sirven para poder entender la situación actual.

Ficha: Red Skies (Israel ) 8 ep 4 5 m jun-ago 2023 . Idioma: hebreo / árabe Cadena: Reshet 13 (Isr )

3. EL ACTOR (IRÁN ): LA DESESPERACIÓN DE LOS ACTORES EN PARO  

Ali y su amigo Morteza, son dos actores en paro que se ganan la vida haciendo uso de sus dotes interpretativas de una forma bastante inusual. En su afán por practicar el oficio, ambos actúan en diferentes situaciones por encargo: una falsa proposición de matrimonio o una fiesta de graduación, todo ello mientras esperan llegar a triunfar algún día en el escenario.

Pero a veces las cosas  salen mal, y pronto, Ali y Morteza atraerán la atención de una misteriosa agencia que les meterá en problemas de lo más inesperados, con unos extraños y peligrosos encargos que van a tener que ir cumpliendo con la esperanza de tener una gran remuneración económica que compense esos peligros,

Ficha: The Actor 16 ep 52 m ene-jun 2023 . Idioma: farsí Cadena: Filimo ( Irán)

https://www.instagram.com/reel/Cy9DBMxMp-v/

2. D’ARGENT ET DU SANG (FRANCIA ). LA ESTAFA DEL SIGLO CON LAS CUOTAS DE CARBONO.

El jefe del servicio de aduanas francés Simon Weynachter explica delante de una comisión de investigación, el multimillonario fraude realizado por un grupo de personas en el seno del mercado de intercambio de derechos del CO2 y relacionado con el IVA que se generaba en cada transacción.

Ficha: D’Argent et de Sang / Sangre y Dinero (F) 12 ep 52 m nov 2023 . Idioma: Francés Cadena: Canal + (F) / Próximamente en Filmin (E)

D’Argent et de Sang ( Francia) : La gran estafa del siglo con las cuotas de carbono.

 

1. THREE- BODY ( CHINA ). LA HIPOTESIS DEL TIRADOR Y DEL GRANJERO

Wang Miao es un brillante científico especializado en el terreno de los nanomateriales, donde se ha convertido en el máximo experto chino en ese campo de la física aplicada, en un universo alternativo ubicado en el año 2007, en plenos preparativos de los JJOO de Pekin de 2008.

Un día es contactado por Shi Qiang, un detective de policía de la unidad contraterrorista, debido a unos extraños sucesos que están diezmando la comunidad científica desde hace tiempo, por el aparente suicidio de numerosos investigadores punteros, con muestran en la primera escena de ‘Three-Body’ por lo que el agente Shi Qiang pide ayuda a Wang Miao para investigar esos sucesos.

Ficha: Three-Body/ Tres Cuerpos 30 ep 45 min ene 2023-feb 2023 Idioma: Chino subtitulado ingles Cadena: Tencent ( CHN)

Three-Body ( China) : la hipótesis del tirador y del granjero

Epílogo:

Como he comentado en ediciones anteriores, la celeridad con que se estrenan muchas series en nuestro país, reduce mucho mis opciones inéditas para determinados países como es el caso coreano o japonés, que estrenan aquí casi todo de forma inmediata

De todas formas, la selección contiene títulos de gran calidad, con un Top 10 de verdadero lujo, algunos de ellos serán próximamente estrenados en nuestro país y otros a lo peor, nunca llegaran, pero este divertimento anual del World XV, forma parte de mis tradiciones de fin de año desde hace nueve años y me reconforta ver el gran seguimiento que tiene cada vez que publico la lista más original y novedosa de todas las que se publican por estos lares.

Les emplazo a seguir consultando las listas que irán saliendo esta semana y la siguiente, para ir descubriendo cosas poco habituales por estos mundos de Dios, a partir de este regalo navideño.

Esperamos sus opiniones y comentarios, aquí o en nuestra cuenta de twitter (@lmejino). Hasta la próxima
Lorenzo Mejino