Niebla de Invierno (India) : dinámicas sociales y criminales del Punjab

Lunes, 11 septiembre 2023, 06:00

El subcontinente indio es una amalgama de culturas con 22 lenguas oficiales que estructuran muchos grupos sociales que desde fuera nos cuesta mucho diferenciar a los europeos y americanos. El estado del Punjab en el noroeste de la India es una de esas entidades con personalidad propia como muestra el reciente estreno de Netflix ‘Niebla de Invierno’ el nombre con el que se ha traducido el original ‘Kohrra’.

A partir de la investigación de un asesinato brutal y violento del novio de una boda, vamos a ir conociendo muchos rasgos de la sociedad punjabi, tanto a través de la pareja de policías encargados del caso, como de las familias del fallecido y de la novia, que nos muestran la estratificación y la dinámica social del Punjab, una región y una lengua que hablan más de 33 millones de personas.

‘Niebla de invierno’ es una serie que me ha parecido muy interesante e ilustrativa de la situación en el Punjab, pero ese exotismo no es para todos los públicos como la propia comida del Punjab que no es para el paladar de mucha gente, por lo que esta recomendación es para gente curiosa y deseosa de conocer otras culturas como voy a explicar en el artículo.

Ficha: Niebla de Invierno ( Kohrra) 6 ep 45 min jul 2023- Cadena: Netflix (E)

La trama :

Paul Dhillon es el hijo de Steve, un importante personaje de la ciudad de Jagrana en el estado de Punjab, pero que desde hace muchos años vive en Londres donde ejerce como abogado, lo que le califica como NRI, acrónimo de ‘Non Resident in India’ que se utiliza oficialmente para la gente de etnia india, que no vive en el país.

Paul ha regresado a la India solo para casarse con Veera Soni, a partir de un matrimonio concertado entre las dos familias, sin que los novios se hayan visto en su vida antes de los esponsales, como pueden ver en el siguiente video de una de esas fiestas previas.

Tras una de las fiestas previas a la boda, Paul es encontrado muerto, brutalmente asesinado y apaleado en medio de un campo cercano.

La investigación es dirigida por el veterano subinspector sikh Balbir Singh ( Suwinder Vicky, der) junto a su ayudante Amarpal Garundi ( Barun Sopti, izq) , con la complicación añadida de la desaparición simultanea de Liam un amigo británico del muerto que le había acompañado hasta la India para su boda.

La investigación se centra en el entorno más cercano de las familias de los novios, con una atención especial a un antiguo prometido de Veera que fue abandonado ante la decisión de la chica de acceder a ese matrimonio concertado para poder irse a Londres con su nuevo marido y dejar la opresiva sociedad patriarcal del Punjab.

Poco a poco los dos investigadores irán descubriendo secretos inconfesables de todos los implicados que les llegan a implicar incluso personalmente, aunque no se andan con chiquitas en el momento de interrogar a los sospechosos, utilizando métodos de lo más expeditivos.

‘Niebla de invierno’ desarrolla varios misterios de forma simultanea, empezando por los dos centrales sobre el culpable del asesinato de Paul y el paradero de Liam, que tienen toda la pinta de estar relacionados. Más adelante se van uniendo otros misterios secundarios del resto de familiares que conforman una trama bastante compleja con muchos giros y sorpresas.

Al estar rodada en lengua punjabí, nos permite conocer otra cultura diferente muy influenciada por la presencia sikh en muchos estamentos de la vida de ese estado, además de ser fácilmente reconocibles por el sempiterno turbante que llevan en la cabeza y compartir todos el apellido Singh, como Balbir, el protagonista de ‘Niebla de Invierno’ .

Un problema importante en ‘Niebla de Invierno’ es la ausencia de mujeres en papeles de importancia tanto delante como detrás de las cámaras, quedando definidas únicamente como novia, madre, esposa o hija de, sin entidad propia, en un fiel reflejo de la sociedad machista del Punjab, sin que ni siquiera hayan intentado cambiar alguna cosa en la ficción.

De todas maneras ‘Niebla de Invierno’ me ha convencido bastante, con una historia bastante bien trabada, cerrando de una manera elegante y compacta todos los principales misterios que planteaba y con todos los personajes principales culminando un viaje personal con un destino bastante alejado de su punto de inicio.

Para finalizar, les recuerdo que si lo desean le pueden echar un vistazo en Netflix, que la ha promocionado con el siguiente tráiler.

Para cualquier comentario no dudéis en contactarme aquí o a través de mi cuenta de twitter (@lmejino). Hasta la próxima

Lorenzo Mejino