Trespasses: amor en tiempos de la guerra del Ulster

Martes, 2 diciembre 2025, 06:00

El conflicto entre católicos y protestantes en Irlanda del Norte ha sido objeto de grandes series que abarcan desde la comedia desmadrada de las ‘Derry Girls’ hasta las heridas que todavía siguen abiertas en la actualidad con la fabulosa ‘Blue Lights’ y sobre todo por la obra maestra que fue ‘No digas nada’ en 2025.

A esa trilogía norirlandesa de lujo se une con todo merecimiento la desgarradora miniserie ‘Trespasses’ que tiene muchos puntos en común con ‘No Digas nada’ como su protagonista, la luminosa Lola Petticrew, así como  su ubicación en los años 70, durante la fase álgida de los Troubles en Belfast, lo que la hace un gran complemento al centrarse en la sociedad civil en lugar de la lucha armada.

La historia está contada de forma exquisita y mostrando numerosos ángulos del conflicto mediante la visión de personas inocentes atrapadas en medio de esas encarnizadas luchas religiosas en otra de las grandes series británicas de 2025, cómo les voy a analizar a continuación.

Ficha: Trespasses 4 ep 50 m nov 2025 Cadena: Channel 4 (UK) / Inédita (E)

La trama :

Cushla es una joven maestra católica que imparte enseñanza en una escuela católica en un pequeño pueblo a las afueras de Belfast en el año 1975.

Cushla hace todo lo posible para aislar a sus jóvenes alumnos de la tensión de las calles y en especial  al pequeño Davy McGeown que lo pasa muy mal al ser hijo de padre católico y madre protestante, por lo que ambos bandos le hostigan en su casa y en el cole.

En el terreno personal Cushla vive sola con su madre Gina, una auténtica máquina de beber ginebra lo que la sume en un estado de borrachera continua, a la que cuida Cushla como buenamente puede, mientras que también trabaja por las noches en el pub de su hermano Eamonn, uno de los pocos lugares de solaz que no ha sido destruido por alguno de los dos bandos.

Una noche en el pub, Cushla conoce a Michael Agnew un apuesto abogado protestante de tribunales, en los que suele defender a jóvenes cachorros irlandeses católicos de atentados contra la autoridad protestante, lo que tampoco le convierte en la persona más popular en muchos lugares.

A pesar de los riesgos que supone, ambos empiezan una relación encubierta, sabedores de los peligros que les conllevaría ser descubiertos por cualquiera de los dos bandos por la animadversión que tienen hacia las parejas mixtas.

El desarrollo de esa relación prohibida y secreta para todo el mundo es el hilo conductor de ‘Trespasses’ dejando al espectador con la continua angustia de saber si van a ser descubiertos y las graves consecuencias que comportaría para ellos y sus familias, en especial cuando somos testigos de las salvajadas que ambos bandos son capaces de hacer.

Las escenas tórridas de su relación se intercalan con toda una galería muy rica de personajes secundarios que nos permiten conocer esa sociedad civil norirlandesa en plena descomposición por el odio entre ambas facciones, como explica en el siguiente video su coprotagonista y productora ejecutiva, la gran Gillian Anderson.

‘Trespasses’ es la adaptación de una gran novela de éxito escrita en 2022 por Louise Kennedy y el guionista ha sido el poco conocido dramaturgo Alibhe Keoghan, que ha realizado un gran trabajo de orfebrería uniendo todas esas piezas de la novela con la vigorosa dirección de Dawn Shadforth ( Adult Material. Mood).

Desde el primer momento en que aparece, destaca la impresionante interpretación de la norirlandesa Lola Petticrew, en un gran cambio de ser una terrorista del IRA en ‘No Digas Nada’ a este personaje de Cushla una maestra enamorada en una relación prohibida.

La interpretación de Petticrew es sobrecogedora en especial en el último episodio tras una serie de giros inesperados que le permiten demostrar el pedazo de actriz que es, con una gran variedad de registros muy controlados y nada evidentes para muchas actrices.

Su réplica amorosa se la proporciona el actor galés Tom Cullen que está impecable como ese abogado que no para de cruzar líneas rojas tanto en el terreno personal como profesional arrastrando a Cushla a su abismo.

Cullen es un actor que ha tenido una carrera algo irregular compaginando olvidables series históricas como ‘Becoming Elizabeth’ o ‘Knightfall con series galesas como ‘La jueza Lewis’, pero sin llegar nunca al magnífico nivel que demuestra en ‘Trespasses’.

La presencia de Gillian Anderson en una serie siempre la eleva por encima de la mediocridad y en esta ocasión su personaje de Gina, la alcoholizada madre de Cushla es otra maravilla por las evidentes tensiones que su comportamiento causa en su hija.

A Gillian Anderson le encanta Belfast e Irlanda del Norte como demostró con creces en ‘The Fall’ y no ha dudado en tomar las riendas de la producción ejecutiva junto a este papel secundario que es la réplica perfecta a su hija en la ficción, Lola Petticrew.

‘Trespasses’ no es una serie complaciente ni agradable de ver porque los sucesos que relata ponen los pelos de punta al mostrar esa guerra soterrada y encubierta entre dos bandos irreconciliables con muchas víctimas inocentes atrapadas en esa contienda,

Pero precisamente la valentía en mostrar un retrato muy incómodo del Belfast de los Troubles a través de esa imposible historia de amor, es lo que convierte a ‘Trespasses’ en una de las joyas del año.

A la espera que se anuncie su llegada por estos lares, de la que ya tengo alguna pista indirecta que no les pienso revelar,  les voy a dejar con el tráiler de su estreno en el siempre arriesgado Channel 4

Espero sus opiniones y comentarios, aquí o en mi cuenta de X (@lmejino), o en BlueSky ( @lmejino.bsky.social )

Lorenzo Mejino